Translation of "Innovationsträger" in English

Hierbei sehen wir das Produkt als Nukleus und Innovationsträger.

Nimbus gilt als Innovationsträger der Lichtentwicklung, als LED-Pionier und Innovations-Treiber.

Die meisten Ihrer Kunden sind Innovationsträger mit großen, aufwendigen Entwicklungslabors.

Als Innovationsträger treibt ContiTech die Entwicklungen in diesem Bereich weiter voran.

Die Implantologie ist nach wie vor der Innovationsträger Nr. 1 in der Zahnmedizin.

Auch das neue Video-Abbiege-System VAS ist beim MAN TGS-TS Innovationsträger verbaut.

Hierbei gehen wir vom Produkt als Nukleus und Innovationsträger aus.

Beschäftigte sind Innovationsträger, der Stellenwert von Fort- und Weiterbildung muss des- halb deutlich erhöht werden.

Als Innovationsträger für modernes Bauen hat LISSMAC seit jeher den Wandel am Bau aktiv vorangetrieben.

Unser Familienunternehmen ist bekannt als führender Spezialist und Innovationsträger auf dem Gebiet der Technischen Gestricke.

Artemide hat sich jeher in seiner Unternehmensphilosophie dazu verpflichtet gefühlt, sowohl Innovationsträger zu sein.

Das Produkt als Nukleus und Innovationsträger ist Grundlage für die erfolgreiche Ausrichtung und Marktpositionierung einer Marke.

Der Innovationsträger demonstrierte anhand einer Reihe konzeptioneller Ideen, wie das Fernverkehrsfahrzeug der Zukunft aussehen könnte.

Für 2021 haben wir den BMW iNEXT angekündigt. Er wird unser nächster Innovationsträger.

Eine Governance für Innovation muss bedeuten, neue Partnerschaften einzurichten, mit denen effiziente Innovationssysteme ermöglicht werden, die geistige und unternehmerische Kapazitäten mobilisieren, ebenfalls "schlafende Innovationsträger" aufspüren - von denen es zahlreiche bei uns in Europa gibt - und zwar mithilfe von wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in allen Wirtschaftssektoren, die der Innovation und vor allem den KMU zuträglich sind.

Eine KIC, die sich auf die Rolle der IKT als Innovationsträger für sichere Gesellschaften konzentriert und klar auf die Umgestaltung der Ausbildungsprogramme in diesem Bereich ausgerichtet ist, würde in der Lage sein, die vorstehend angesprochenen Herausforderungen in Angriff zu nehmen.

Im Interesse größtmöglicher Wirkung sollten derartige Initiativen auf europäischer Ebene für die weltweit besten Forscher, die europäische Industrie und Unternehmen, Universitäten und andere Forschungs- und Innovationsträger hochattraktiv und leicht zugänglich sein.

Bei den CCX-Mitgliedern, die beim Treibhausgasmanagement eine führende Rolle einnehmen, handelt es sich um Vertreter aus allen Bereichen der Weltwirtschaft und Innovationsträger des öffentlichen Sektors.

Die Kosten der Suche, Sprachbarrieren und die Komplexität der Patente machen häufig den Informationszugang schwierig, vor allem für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) und für Innovationsträger.

Innovationsförderung auf europäischer Ebene können dazu beitragen, das Leistungsniveau Europas insgesamt zu verbessern und die europäischen Kapazitäten in diesem Bereich aus zubauen, indem Unternehmen und Innovationsträger dabei unterstützt werden, auf europäischer Ebene und auf den Weltmärkten tätig zu werden, und indem die in anderen Regionen gewonnenen Erfahrungen und Erkenntnisse interessierten Kreisen aller Regionen der Union durch entsprechende Initiativen zugänglich gemacht werden.

Die Zusammenarbeit zwischen den Universitäten und der Wirtschaft ¡st außerdem ein wichtiger Weg für die Weitergabe von Wissen, ein Innovationsträger und ein Faktor für die Produktivitätssteigerung in den Wachstumsbranchen, wo Arbeitsplätze geschaffen werden können.

Am Wachstum technologieorientierter Klein unternehmen, die von Wissenschaftlern in den USA und jetzt auch in Europa gegründet wurden, ist ihre Bedeutung als Innovationsträger erkennbar.

Je näher sich die Nanotechnologie am Markt orientiert, desto mehr gewinnen Ausbildung im Hinblick auf Start-up / Spin-off-Entwicklungen, die Verwaltung von Urheberrechts-Portefeuilles, Sicherheit und Arbeitsbedingungen (einschließlich Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz) und zusätzliche Qualifikationen an Bedeutung, um sicherzustellen, dass Innovationsträger bessere Aussichten auf eine gesicherte Finanzierung haben und ihre Initiativen durchziehen können.

Seit jeher einer der Innovationsträger im Bereich der “green chemistry”, sprich der Herstellung hochwirksamer und trotzdem umweltschonender chemischer Hilfsmittel im Pflanzenschutz.

Als Innovationsträger beobachten wir stetig Trends und Neuerungen im Bereich von Sonderanlagen. So sichern wir unseren Kunden schon in der Beratungsphase Innovationspotenziale.

Aigner versprach, Innovationsträger und bedeutende Arbeitgeber wie die DRÄXLMAIER Group mit der Bereitstellung optimaler politischer Rahmenbedingungen auch weiterhin zu unterstützen.

Als Innovationsträger und Komplettanbieter für Federungssysteme im Primär- und Sekundärfederbereich treibt ContiTech die Entwicklungen in diesem Bereich weiter voran.

Der speziell fÃ1?4r die Raumsituation bei Northern Pipe adaptierte M 2000 / K 8000 spiegelt dabei unser Selbstverständnis als flexibler, kundenorientierter Innovationsträger in der Mischerbranche sehr gut wider.