Translation of "Innovationsstärke" in English
Dieser
Indikator
bietet
eine
Gesamtbeurteilung
des
geistigen
Eigentums
und
der
Innovationsstärke
eines
Unternehmens.
Technological
strength
provides
an
overall
assessment
of
a
company’s
intellectual
property
and
innovation
strength.
EUbookshop v2
Sie
möchten
die
Vielfalt
in
Ihrem
Unternehmen
besser
nutzen
und
die
Innovationsstärke
ausbauen?
Would
you
like
to
better
utilize
diversity
in
your
company
and
expand
your
innovative
strength?
CCAligned v1
Höchster
technologischer
Standard
und
Innovationsstärke
zeichnet
das
Familienunternehmen
bis
heute
aus.
Highest
standard
of
technology
and
innovation
strength
draws
from
the
family
today.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
das
beeindruckende
Spektrum
an
Innovationsstärke
und
der
immensen
Produktvielfalt
überzeugt
uns.
Above
all
the
broad
spectrum
of
innovations
strength
and
the
immense
variety
of
products
was
impressive.
ParaCrawl v7.1
Qualität
und
Innovationsstärke
zählen
ebenso
zu
dessen
Attributen
wie
durchdachtes
Design
und
Multifunktionalität.
Its
attributes
include
quality
and
innovation,
sophisticated
design
and
multifunctionality.
ParaCrawl v7.1
Schnelligkeit,
Flexibilität
und
Innovationsstärke
spielen
hier
die
entscheidende
Rolle.
In
this
speed,
flexibility
and
innovation
play
crucial
roles.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Anzahl
der
Patentanmeldungen
verdeutlicht
die
Innovationsstärke
des
Unternehmens.
The
high
number
of
patent
applications
clearly
shows
the
company's
ability
for
innovation.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Vorteil:
Sie
profitieren
auf
direktem
Weg
von
unserer
Innovationsstärke.
The
advantage
for
you:
You
profit
directly
from
our
innovative
strength.
CCAligned v1
Dies
verdeutlicht
einmal
mehr
die
Innovationsstärke
des
Standorts
Deutschland.
This
highlights
again
the
significance
of
Germany
as
a
location
for
innovation.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
Lösungen
engagieren
wir
uns
mit
Kundennähe
und
Innovationsstärke.
For
your
solutions,
we
are
committed
to
customer
focus
and
innovation
strength.
ParaCrawl v7.1
Die
Hansgrohe
Group
ist
bekannt
für
ihre
Innovationsstärke.
The
Hansgrohe
Group
is
known
for
its
innovative
excellence.
ParaCrawl v7.1
Wie
bewerten
Sie
die
Innovationsstärke
der
Schweizer
ICT-Branche
im
internationalen
Vergleich?
How
do
you
assess
the
innovative
strength
of
the
Swiss
ICT
industry
compared
to
other
countries?
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
Paradebeispiel
für
die
unermüdliche
Innovationsstärke
von
CHERRY
ist
die
2,4-GHz-Technologie.
Another
classic
example
of
CHERRY’s
tireless
strength
in
innovation
is
the
2.4
GHz
technology.
ParaCrawl v7.1
Diese
Innovationsstärke
wurde
dieses
Jahr
erneut
mit
dem
Top
100-Siegel
geehrt.
This
innovative
strength
was
once
again
honored
with
the
Top
100
award.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Entwicklung
solcher
Verpackungskonzepte
sind
eine
360-Grad-Perspektive
sowie
Innovationsstärke
und
Branchenkenntnis
gefragt
.
In
the
development
of
such
packaging
concepts
a
360-degree
perspective
as
well
as
innovativeness
and
industry
expertise
are
required.
ParaCrawl v7.1
Ein
Grund
für
die
Nominierung
ist
die
Innovationsstärke
der
Produkte.
One
of
the
reasons
these
Bessey
products
were
short-listed
is
the
considerable
degree
of
innovation.
ParaCrawl v7.1
Ab
2018
soll
die
Innovationsstärke
des
Produktportfolios
über
das
Produktportfolio-Szenarien-Management
bewertet
werden.
From
2018,
product
portfolio
scenario
management
will
evaluate
the
product
portfolio’s
capacity
for
innovation.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
sich
ein
Bild
von
unserer
wissenschaftlichen
Qualität
und
Innovationsstärke.
Come
along
and
convince
yourself
of
our
scientific
quality
and
strong
innovation.
ParaCrawl v7.1
Worin
liegt
die
Innovationsstärke
von
REHAU?
Why
is
REHAU
so
innovative?
ParaCrawl v7.1
In
der
Strategie
2020
von
GF
spielen
Innovationsstärke
und
-tempo
eine
zentrale
Rolle.
Innovation
excellence
and
innovation
speed
are
key
elements
of
GF’s
Strategy
2020.
ParaCrawl v7.1
Diese
Innovationsstärke
ist
eine
wichtige
Grundlage
für
unseren
Erfolg.
This
innovative
strength
is
an
important
basis
for
our
success.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualifikation
der
Mitarbeiter
wird
somit
von
den
befragten
Managern
als
wichtigste
Innovationsstärke
genannt.
Staff
qualifications
are
thus
recognised
by
corporate
executives
as
the
most
important
strengthfor
innovation.
EUbookshop v2
Innovationsstärke,
technologisches
Know-how
und
Materialkompetenz
sind
Eckpfeiler
unserer
Arbeit
im
aktiven
partnerschaftlichen
Miteinander.
Innovative
strength,
technological
know-how
and
materials
expertise
are
cornerstones
of
our
work
as
we
actively
operate
in
partnership
with
each
other.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Vorstellungskraft
und
Innovationsstärke
setzen
wir
dazu
ein,
unseren
Kunden
bahnbrechende
Anlagestrategien
anzubieten.
Both
our
imagination
and
innovation
enables
us
to
offer
pioneering
investment
strategies
to
our
clients.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Innovationsstärke
und
das
hohe
Maß
an
technischem
Fachwissen
haben
die
Anerkennung
der
weltweiten
Technologieführer
gefunden.
Our
innovation
and
the
high
level
of
technical
expertise
have
been
recognized
by
the
world
leaders
in
technology.
CCAligned v1
Als
Lieferant
für
Faber
sollten
Termintreue,
Zuverlässigkeit,
Innovationsstärke
und
Problemlösungskompetenz
zu
Ihren
Stärken
zählen.
As
a
supplier
for
Faber,
delivery
reliability,
dependability,
innovativeness
and
problem
solution
skills
should
number
amongst
your
strengths.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzungen
sind
neben
einem
hervorragenden
Bachelor-Abschluss
auch
Englischkenntnisse,
Teamgeist,
Eigeninitiative,
Zielstrebigkeit
und
Innovationsstärke.
In
addition
to
an
excellent
bachelor's
degree,
prerequisites
include
fluent
English,
team
spirit,
proactiveness,
determination,
and
innovative
strengths.
ParaCrawl v7.1
Dabei
sind
Innovationsstärke,
Qualitätsbewusstsein
und
Effizienz
die
Maßstäbe
für
unser
Produktprogramm
und
unsere
Serviceleistungen.
Innovation,
quality-consciousness
and
efficiency
are
the
criteria
on
which
we
base
our
range
of
products
and
services.
ParaCrawl v7.1