Translation of "Innovationslabor" in English

Dieses Programm muß man hochschätzen und als Innovationslabor betrachten.
This programme must be valued and seen as a laboratory for innovation.
Europarl v8
Gemeinsam mit Semcons Innovationslabor hat der Life Sticker Gestalt angenommen.
Life Sticker has taken shape in partnership with Semcon's Innovation Lab .
ParaCrawl v7.1
Der Sparkassen Innovation Hub ist das Innovationslabor der Sparkassen-Finanzgruppe.
The Sparkassen Innovation Hub is the innovation laboratory of the Sparkassen-Finanzgruppe.
ParaCrawl v7.1
Lab1886 ist ein eigenständiges Innovationslabor innerhalb der Daimler AG.
Lab1886 is an independent innovation laboratory within Daimler AG .
ParaCrawl v7.1
Wenn aus Ideen MVPs werden – die Garage als Innovationslabor.
From idea to MVP – our garage is the innovation laboratory.
CCAligned v1
Im Jahr 2015 wurde in Hongkong ein Innovationslabor für Finanztechnologie gegründet.
A financial technology innovation lab was launched in Hong Kong in 2015.
WikiMatrix v1
Das Future Work Lab ist ein Innovationslabor für Arbeit, Mensch und Technik.
The Future Work Lab is an innovation laboratory for work, people, and technology.
ParaCrawl v7.1
Bei Cognizant haben wir das Innovationslabor mit Blockchain verlassen.
At Cognizant, we have moved beyond the innovation lab with blockchain.
ParaCrawl v7.1
Wie lange kann ich das Innovationslabor Münsterland nutzen?
How long can I use the Innovationslabor Münsterland?
ParaCrawl v7.1
Das Innovationslabor für Arbeit, Mensch und Technik eröffnet am Fraunhofer-Campus in Stuttgart.
Innovation laboratory for work, people and technology opens at Fraunhofer Campus in Stuttgart
ParaCrawl v7.1
Im Innovationslabor arbeiten wir gemeinsam mit Ihnen an Ihrer Idee.
At the Innovation Laboratory, we come alongside you to work together on your idea.
ParaCrawl v7.1
Im Innovationslabor stehen Ansprechpartner für verschiedenste Fragen zur Verfügung.
In the innovation laboratory, contacts are available to answer a wide range of questions.
ParaCrawl v7.1
Wer fördert das Innovationslabor Münsterland?
Who supports the Innovationslabor Münsterland?
ParaCrawl v7.1
Das neue Innovationslabor bietet die Chance einer direkten Kooperation innerhalb der Telekommunikations-Branche zur Entwicklung einheitlicher Standards.
The direct engagement with the industry enabled by the new innovation laboratory makes uniform standards possible.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Hintergrund dieser Herausforderungen dient das Programm Leonardo da Vinci der Europäischen Kommission als ein Innovationslabor im Bereich des lebenslangen Lernens", erklärte Viviane Reding, die für Bildung und Kultur zuständige Kommissarin.
To meet this challenge, the European Commission's Leonardo da Vinci programme serves as a laboratory of innovation in the field of lifelong learning", Education and Culture Commissioner Viviane Reding said.
TildeMODEL v2018
Dem übergreifenden Ziel des Cedefop, einen europäischen Raum des lebenslangen Lernens in einer erweiterten Europäischen Union zu fördern, gilt spezielles Augenmerk im Rahmen der Tätigkeiten in Bereich C, die in besonderem Maße auf eine stärkere Synergiewirkung mit dem „Innovationslabor" LdV-ll ausgerichtet sind.
Cedefop’s overarching objective of promoting a European area lifelonglearning in an enlarged EU is accorded special attention in Area C’s activitieswhich are particularly closely associated with working towards greatersynergy with the LdV II programme as a laboratory of innovation.
EUbookshop v2
Dem übergreifenden Ziel des Cedefop, einen europäischen Raum des lebenslangen Lernens in einer erweiterten Europäischen Union zu fördern, gilt spezielles Augenmerk im Rahmen der Tätigkeiten in Bereich C, die in besonderem Maßeauf eine stärkere Synergiewirkung mit dem Politikrahmen der EU und dem „Innovationslabor“ LdV-II ausgerichtet sind.
Cedefop’s overarching objective of promoting a European area of lifelonglearning in an enlarged EU is accorded special attention in Area C’s activitieswhich are particularly closely associated with working towards greatersynergy with the EU policy framework and the LdV II programme as alaboratory of innovation.
EUbookshop v2
Mit dem neuen Innovationslabor unterstreicht die KION Group ihre Vorreiterrolle beim digitalen Wandel im Bereich Intralogistik und Automatisierungstechnologie.
Through this new innovation laboratory, the KION Group is cementing its pioneering role in the digital transformation of intralogistics and automation technology.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Innovation Lab in Siegburg und dem Innovationslabor Mechatronik verfügt BPW über eigene Ideenschmieden, die das Innovationsmanagement der Gruppe maßgeblich beschleunigen.
With the Innovation Lab in Siegburg and the Mechatronics Innovation Lab, BPW now has its own ideas factories that significantly accelerate the Group’s innovation management.
ParaCrawl v7.1
Initiiert wurde das Innovationslabor von Eva Richterich, die als Verwaltungsratspräsidentin und CEO des RicoLAB auch das interdisziplinäre Expertenteam führt.
The innovation laboratory was initiated by Eva Richterich, who also heads the interdisciplinary team of experts as Chair of the Board of Directors and CEO of RicoLAB.
ParaCrawl v7.1
Wie ein solches Arbeitssystem aussehen kann, untersucht das Fraunhofer IAO in Kooperation mit dem Designstudio code2design und den Unternehmen aucobo, Ambright, Elabo und HoloLight in seinem Innovationslabor »Future Work Lab« am Beispiel eines zukünftigen Montagearbeitsplatzes als Bestandteil des molekularen Produktionssystems.
In cooperation with the design studio code2design and the companies aucobo, Ambright, Elabo and HoloLight, the Fraunhofer IAO is examining what such a work system can look like in its innovation laboratory »Future Work Lab« as an example of a future assembly workstation as part of the molecular production system.
ParaCrawl v7.1