Translation of "Innenrevisor" in English
Der
Innenrevisor
darf
weder
Anweisungsbefugter
noch
Rechnungsführer
sein.
The
internal
auditor
may
not
be
either
the
authorising
officer
or
the
accountant.
JRC-Acquis v3.0
Das
Kollegium
kann
den
Innenrevisor
der
Kommission
ersuchen,
diese
Aufgabe
wahrzunehmen.
The
College
may
ask
the
Commission's
internal
auditor
to
carry
out
these
duties.
JRC-Acquis v3.0
Der
letzte
Schritt,
um
ein
zertifizierter
Innenrevisor
beinhaltet
unter
die
CIA-Prüfung.
The
final
step
to
becoming
a
certified
internal
auditor
involves
taking
the
CIA
exam.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
außerdem
geprüfter
Innenrevisor.
I
am
also
a
qualified
internal
auditor.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Synergien
hergestellt
durch
die
gemeinsame
Nutzung
der
Buchhaltung
und
geben
dem
Innenrevisor
der
Kommission
den
Einfluss
auf
die
Kontrolle
des
Managements
der
Gelder,
den
er
für
effizientes
Arbeiten
haben
muss.
We
have
created
synergies
through
the
joint
use
of
the
accounting
system
and
we
are
granting
the
Commission's
internal
auditor
the
power
to
monitor
how
the
funds
that
it
needs
to
carry
out
its
work
efficiently
are
managed.
Europarl v8
Nach
dieser
Verordnung
wird
in
die
Haushaltsordnung
ein
neuer
Artikel
24a
aufgenommen,
in
dem
vorgesehen
ist,
dass
die
Kommission
einen
vom
Finanzkontrolleur
unabhängigen
Innenrevisor
ernennt.
According
to
this
Regulation,
a
new
article
(24a)
will
be
inserted
in
the
Financial
Regulation
providing
that
the
Commission
shall
appoint
an
internal
auditor
who
is
independent
of
the
financial
controller.
TildeMODEL v2018
Diese
Agentur
hat
ihr
eigenes
internes
Kontrollsystem,
wird
von
der
GD
SANCO
beaufsichtigt
und
vom
Innenrevisor
der
Kommission
wie
auch
vom
Rechnungshof
geprüft.
This
agency
set
up
its
own
internal
control
system,
is
supervised
by
DG
SANCO,
and
audited
by
the
Commission's
internal
auditor
as
well
as
the
Court
of
Auditors.
TildeMODEL v2018
Er
hat
einen
Abschluss
in
Rechnungswesen
der
Lyceum
of
the
Philippines
Universität
in
Batangas
und
ist
ein
in
den
Philippinen
zertifizierter
Wirtschaftsprüfer
und
Innenrevisor.
He
holds
a
degree
in
accounting
from
the
Lyceum
of
the
Philippines
University
at
Batangas.
He
is
a
Philippine
certified
public
accountant
and
a
certified
internal
auditor.
ParaCrawl v7.1