Translation of "Innenraumbegrünung" in English
Innenraumbegrünung
hat
viele
positive
Aspekte:
Interior
landscaping
has
many
positive
aspects:
CCAligned v1
Beides
kennen
wir
bereits:
die
Innenraumbegrünung
mittels
Topfpflanzen
bzw.
kleinen
Grünflächen,
beispielsweise
in
der
Lounge,
und
die
Fassadenbegrünung
von
Bauwerken.
We
know
both
of
them
already:
interior
gardens
with
potted
plants
and
small
green
spaces,
in
the
lounge
for
example,
and
the
façade
greening
of
buildings.
ParaCrawl v7.1
Der
schwebende
Charakter
des
Systems,
der
modulare
Aufbau
und
die
ausgewählten
Pflanzenkollektionen
machen
Pendularis
in
der
Innenraumbegrünung
absolut
einzigartig.
The
floating
character
of
the
construction,
the
modular
setup
and
the
elaborate
selection
of
plants
make
Pendularis
a
unique
indoor
greening
solution.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
liegt,
wie
so
oft,
in
der
Änderung
des
Blickwinkels:
"nicht
horizontal,
sondern
vertikal"
ist
das
zeitgemäße
Motto
großflächiger
Innenraumbegrünung.
As
is
so
often
the
case,
the
solution
lies
in
changing
perspectives:
"not
horizontal,
but
vertical"
is
the
contemporary
motto
for
interior
landscaping.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
im
Neubau
als
Plus-EnergieHaus
konzipiert,
wesentliche
Nachhaltigkeitskriterien
dafür
sind
Energieeffizienz,
ökologische
Baustoffe,
Fassaden-
und
Innenraumbegrünung,
ein
nachhaltiger
Freiraum
und
die
Optimierung
von
Lebenszykluskosten.
It
is
planned
as
a
Plus
Energy
House.
Essential
sustainability
criteria
include
energy
efficiency,
ecological
construction
material,
façade
and
interior
greening,
a
sustainable
open
space,
and
the
optimization
of
life
cycle
costs.
ParaCrawl v7.1
Das
Citadines
Apart'hotel
Montmartre
besitzt
eine
Innenraumbegrünung
und
eine
Dachterrasse,
die
Ihnen
einen
schönen
Stadtblick
bietet.
Citadines
Apart'hotel
Montmartre
has
an
indoor
garden
and
a
rooftop
terrace
that
provides
a
nice
view
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
liegt,
wie
so
oft,
in
der
Änderung
des
Blickwinkels:
„nicht
horizontal,
sondern
vertikal“
ist
das
zeitgemäße
Motto
großflächiger
Innenraumbegrünung.
As
is
so
often
the
case,
the
solution
lies
in
changing
perspectives:
“not
horizontal,
but
vertical”
is
the
contemporary
motto
for
interior
landscaping.
ParaCrawl v7.1