Translation of "Ingenieurin" in English

Daraufhin arbeitete sie als Ingenieurin und Managerin in der Textilindustrie.
Fatma ?ahin worked as an engineer and manager in the textile industry.
Wikipedia v1.0

Ich verliebte mich in die reizende Ingenieurin.
I fell in love with the charming female engineer.
Tatoeba v2021-03-10

Sie war die erste Europäerin, die Ingenieurin wurde.
She was the first female engineer in Europe (1907).
Wikipedia v1.0

Ich war gut in Mathe, aber ich wollte keine Ingenieurin werden.
I was good at math, but I couldn't see teaching or being an engineer.
OpenSubtitles v2018

Du weißt schon, dass ich Ingenieurin bin, oder?
You know I'm an engineer?
OpenSubtitles v2018

Aus dir wird eine großartige Ingenieurin.
You gonna make a fine engineer.
OpenSubtitles v2018

Das ist Ting Ting, eine Ingenieurin von der Universität Hebei.
This is Ting Ting, an engineer from Hebei University.
OpenSubtitles v2018

Eure Ingenieurin hat sich aber schnell umgezogen.
Your engineer pulls one hell of a changing act.
OpenSubtitles v2018

Sie war Ingenieurin, aber nicht bei den Mars-Missionen.
She was an engineer but never worked on the Mars missions.
OpenSubtitles v2018

Wie wäre eine Liebesszene zwischen dem Conn-Offizier und der Ingenieurin?
I could add a steamy love scene between the Starfleet conn officer and the Maquis engineer.
OpenSubtitles v2018

Für eine Ingenieurin bedeutet es eine Spezialisierung auf bestimmte Systeme.
To an engineer, that means... "specializing in particular systems."
OpenSubtitles v2018

Ich bin Ingenieurin, kein Kostümbildnerin.
I'm an Engineer, not a costume designer.
OpenSubtitles v2018

Murthy begann ihre berufliche Karriere als Informatikerin und Ingenieurin.
Sudha Murthy began her professional career as a computer scientist and engineer.
WikiMatrix v1

Auch ich bin von Beruf Ingenieurin.
I am also an engineer by profession.
EUbookshop v2

Ich bin 55 Jahre alt und von Beruf Ingenieurin.
I am 55 years old, I am trained as an engineer.
EUbookshop v2

Sie ist eine brillante Ingenieurin und sehr loyal.
She's a brilliant engineer and very loyal.
OpenSubtitles v2018

Mehr als jede sechste Wissenschaftlerin oder Ingenieurin arbeitet auf Teilzeitbasis in der Privatwirtschaft.
Only every sixth female scientist or engineer is working part-time in the business enterprise sector.
EUbookshop v2

Kann eine Frau keine Ingenieurin sein?
Can't a girl be an engineer?
OpenSubtitles v2018

Du siehst irgendwie nicht wie eine Ingenieurin aus.
You just don't look like an engineer.
OpenSubtitles v2018

Soll sie Anwältin, Ingenieurin oder Ärztin sein?
Should she be a lawyer, engineer or doctor?
OpenSubtitles v2018