Translation of "Ingenieurdienstleistungen" in English

Die Auftragsvergabe ohne Ausschreibung scheint bei Ingenieurdienstleistungen am häufigsten zu sein.
The distribution of turnover by procurement method reveals interesting differences between the participating Member States, which perhaps is a reflection of general country differences, not only limited to the engineering services activities.
EUbookshop v2

Unser Unternehmen befasst sich seit über 21 Jahren mit Ingenieurdienstleistungen für kerntechnische Anlagen.
For over 21 years our company offers engineering services for nuclear power plants.
CCAligned v1

Zusätzlich ergänzen unsere Ingenieurdienstleistungen diese Produkte.
Our engineering services complement the products.
CCAligned v1

Mit der TEWISS GmbH ist ein Anbieter für maßgeschneiderte Ingenieurdienstleistungen direkt vor Ort.
TEWISS GmbH provides customised engineering services directly on site.
ParaCrawl v7.1

Außerdem bietet das Zentrum Ingenieurdienstleistungen auch für andere Bosch-Standorte und lokale Kunden an.
In addition, it offers engineering services to other Bosch locations as well as local customers.
ParaCrawl v7.1

Ein umfangreiches Paket von Ingenieurdienstleistungen rundet unser Angebot kundenorientiert ab.
A wide-ranging package of engineering services completes our customer-orientated offer.
CCAligned v1

Ingenieurdienstleistungen für Design und Entwicklung aller Automobil verkleidungen und Fertigungstechnik.
Engineering services for design and development of all automotive trims and manufacturing engineering.
CCAligned v1

Unsere Ingenieurdienstleistungen konzentrieren sich auf folgende Kernbereiche:
Our engineering consultancy are focused on our core areas:
CCAligned v1

Qualifizierte Ingenieure stehen Ihnen mit ihren Ingenieurdienstleistungen zur Verfügung.
Our team of highly qualified engineers is at your disposal to provide engineering services.
CCAligned v1

Die TRIPLAN AG bietet seit 40 Jahren ihre Ingenieurdienstleistungen erfolgreich am Markt an.
TRIPLAN AG has been successfully offering its engineering services to the market for more than 40 years.
ParaCrawl v7.1

Folgende Unternehmen haben das Produkt Ingenieurdienstleistungen Planung/Produktentwicklung im Angebot.
The following companies offer the product engineering services planning / product development.
ParaCrawl v7.1

Creoir ist ein finnisches Start-up, das Design- und Ingenieurdienstleistungen anbietet.
Creoir is a Finnish startup providing design and engineering services.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen Ingenieurdienstleistungen u.a. auf den folgenden Gebieten an:
We offer engineering services in the following fields:
ParaCrawl v7.1

Zukünftig werden wir auch kundenindividuelle Ingenieurdienstleistungen aktiv vermarkten.
Going forward, we will also be actively marketing customised engineering services.
ParaCrawl v7.1

Ein drittes Feld sind die Ingenieurdienstleistungen, die wir anbieten.
A third field is the engineering services we offer.
ParaCrawl v7.1

Was hat Sie dazu veranlasst Ingenieurdienstleistungen anzubieten?
What led you to launch a branch for engineering services?
ParaCrawl v7.1

Exothermia SA bietet außerdem qualitativ hochwertige Ingenieurdienstleistungen und Beratungsdienstleistungen im Bereich Abgasemissions an.
Exothermia SA also provides high-quality engineering services and consulting services in the area of exhaust emissions control.
ParaCrawl v7.1

Wir sind Ihr kompetenter Partner für Ingenieurdienstleistungen.
We are your competent partner for engineering and consultancy services.
ParaCrawl v7.1

In welchen geografischen Gebieten bieten Sie Ihre Ingenieurdienstleistungen an?
In what geographical areas are you offering your engineering services?
ParaCrawl v7.1

Die Niederlassungen der UNIONMATEX sind mit modernster Büro- und Kommunikationstechnik für Ingenieurdienstleistungen ausgestattet.
All UNIONMATEX offices are equipped with sophisticated office and communication technology appropriate for all kind of engineering services.
ParaCrawl v7.1

Die externen Kosten betrafen vorwiegend Ingenieurdienstleistungen, Material für Prototypentwicklung und IT.
External costs predominantly related to engineering services, materials for prototype development and IT.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus präsentierte MachinePoint seine Ingenieurdienstleistungen während der Messe.
In addition, MachinePoint presents its engineering services during the fair.
ParaCrawl v7.1

Die Verwendung der Eurocodes wird zur Harmonisierung des Marktes für Bau- und Ingenieurdienstleistungen beitragen.
Eurocodes will help to harmonise the services market in the construction engineering sector.
TildeMODEL v2018

Im Herbst 2011 eröffnete Cadcon, ein Spezialist für Ingenieurdienstleistungen, in Mannheim eine Niederlassung.
In au tumn 2011, Cadcon, a specialist for engineer ing services, opened up a branch office in Mannheim.
ParaCrawl v7.1

Wir sind bestrebt innovative Ingenieurdienstleistungen am letzten Stand der Technik im nationalen und internationalen Raum anzubieten.
We aim at offering innovative state of the art engineering services for the Austrian market and internationally.
ParaCrawl v7.1