Translation of "Infoveranstaltung" in English
Wie
in
der
Infoveranstaltung
und
auch
noch
nach
der
Ohrinjektion
erwähnt
wird,
As
in
the
event
info
and
even
mentioned
after
ear
injection,
ParaCrawl v7.1
Experten
diskutieren
Maßnahmen
und
Lösungsansätze
weiterlesen
Infoveranstaltung
zum
Bauprojekt
"Hafenbrücken"
Experts
discuss
measures
and
solutionsmore
Information
event
on
the
"Port
Bridges"
construction
project
ParaCrawl v7.1
Dann
kommen
Sie
am
22.
Februar
zur
Infoveranstaltung.
Then
come
to
the
Info
Event
on
22
February!
ParaCrawl v7.1
Details
zur
Infoveranstaltung
gibt
es
hier.
Details
about
the
information
event
can
be
found
here.
CCAligned v1
Ich
habe
Interesse
an
einer
AEQUIFIN
Infoveranstaltung
und
möchte
hierzu
eingeladen
werden.
I
am
interested
in
an
AEQUIFIN
information
event
and
I
would
like
to
be
invited.
CCAligned v1
Eine
Anmeldung
für
die
Infoveranstaltung
ist
nicht
notwendig.
Registration
for
the
information
event
is
not
necessary.
ParaCrawl v7.1
Am
14.
September
fand
im
im
Hause
der
IHK
in
Alanya
eine
Infoveranstaltung
statt.
On
September
14,
took
place
at
the
premises
of
Chamber
of
Commerce
in
Alanya
an
information
event.
ParaCrawl v7.1
Darum
hat
der
Standort
die
Infoveranstaltung
"Neustart
Duales
Studium"
ins
Leben
gerufen.
That's
why
the
campus
started
up
the
"Relaunching
the
dual
study
course"
info
event.
ParaCrawl v7.1
Zeitgleich
zur
Infoveranstaltung
wurde
das
neue
Social
Intranet
in
den
bestehenden
Medien
kontinuierlich
angeku?ndigt.
At
the
same
time
as
the
information
events,
the
new
social
intranet
was
announced
in
existing
media
on
a
continuous
basis.
CCAligned v1
Die
Infoveranstaltung
bietet
einen
kompakten
Überblick
über
die
Ziele,
Bewerbungsmodalitäten
und
Konditionen
der
Programme.
The
information
event
offers
a
compact
overview
of
the
goals,
application
modalities
and
conditions
of
the
programs.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
Sie
auch
selbst
eine
Infoveranstaltung
für
eine
Gruppe
interessierter
Schüler
mit
uns
vereinbaren.
You
are
also
welcome
to
arrange
for
an
individual
information
event
for
a
group
of
interested
school
students.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
das
Welcome
Centre
und
kommen
sie
zum
Campus
Start,
unserer
Infoveranstaltung
für
Neuankömmlinge.
Contact
the
Welcome
Centre
and
meet
us
at
Campus
Start
our
monthly
event
for
new
arrivals.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
interessierten
Personen
findet
am
17.
Oktober
um
13h30
eine
Infoveranstaltung
bei
der
ADEM
in
Hamm
statt.
An
informational
event
for
all
interested
persons
will
take
place
on
17
October
at
1.30
PM
at
the
ADEM
in
Hamm.
CCAligned v1
Wenn
ihr
wissen
wollt,
wie
ihr
euch
bewerben
könnt,
kommt
zu
unserer
Infoveranstaltung
am
17.12.
um
18
Uhr
in
den
K1!
If
you
want
to
know
how
to
apply,
come
to
our
info
event
on
17th
December
at
6
pm
in
the
room
K1!
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
veranstaltet
die
Dienstleistungseinheit
Internationales
in
Zusammenarbeit
mit
Career
Service
des
KIT
und
der
Technologieregion
Karlsruhe
eine
Infoveranstaltung
zum
Thema
Berufseinstieg
in
der
Region.
Every
year,
the
International
Affairs
Business
Unit,
together
with
the
Career
Service
of
KIT
and
the
Karlsruhe
TechnologyRegion,
organizes
an
information
event
relating
to
starting
a
career
in
the
Karlsruhe
region.
ParaCrawl v7.1
Die
dreitägige
Fachmesse
und
Infoveranstaltung
findet
im
zweijährigen
Rhythmus
im
Internationalen
Messe-
und
Kongresszentrum
in
Stuttgart
statt
und
umfasst
alle
Bereiche
der
Tankstellenbranche.
The
three-day
tradeshow
and
info
event
takes
place
bi-annually
in
the
International
Stuttgart
Exhibition
Centre
and
covers
all
fields
of
the
service-station
sector.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
kostenlosen
Infoveranstaltung
informiert
die
Wirtschaftsagentur
zu
den
Teilnahmebedingungen
für
die
Workshops
und
wie
Geflüchtete
bei
der
Unternehmensgründung
unterstützt
werden
können.
At
the
free
info
event,
the
Vienna
Business
Agency
will
inform
about
the
conditions
of
participation
for
the
workshops
and
how
refugees
can
be
supported
when
starting
up
a
business.
CCAligned v1
Vergangene
Woche
hatte
der
Doktorandenkonvent
deshalb
eine
Infoveranstaltung
abgehalten,
in
der
die
geplanten
Gesetzesänderungen
vorgestellt
und
diskutiert
wurden.
Because
of
that
the
Doctoral
Students
Convention
organised
an
info
event
last
week
in
which
the
planned
legal
changes
were
presented
and
discussed.
ParaCrawl v7.1
Die
Infoveranstaltung
findet
am
15.
Oktober
2018
um
17
Uhr
im
SuperC,
Templergraben
57,
Raum
5.30,
statt.
The
information
event
will
take
place
October
15,
2018,
at
5pm,
in
Room
5.30
of
the
SuperC,
Templergraben
57.
ParaCrawl v7.1
Autofanatikerin
Anthea
Kerollos
hat
über
eine
Infoveranstaltung
zum
TU
Graz
Racing
Team
gefunden
und
ist
derzeit
Marketingleiterin.
Car
enthusiast
Anthea
Kerollos
found
her
way
to
the
TU
Graz
Racing
Team
through
an
information
event
and
is
currently
the
marketing
leader.
ParaCrawl v7.1
Gerne
stellen
wir
Ihnen
unsere
Berufsfachschule
auch
im
Rahmen
unserer
Infoveranstaltung
vor,
zu
der
wir
Sie
herzlich
einladen:
We
would
also
be
glad
to
show
you
our
vocational
school
during
one
of
our
information
events:
you
are
cordially
invited!
ParaCrawl v7.1
In
Kooperation
mit
der
figawa
–
der
Bundesvereinigung
der
Firmen
im
Gas-
und
Wasserfach
e.
V.
–
und
dem
Verband
der
Hersteller
von
Bauelementen
für
wärmetechnische
Anlagen
e.
V.
(VHB)
wird
auf
dieser
eine
Infoveranstaltung
stattfinden,
in
deren
Rahmen
die
figawa
die
Ergebnisse
der
IGT-Studie
zu
den
dezentralen
Hallenheizsystemen
vorstellen
wird.
The
Association
of
German
Gas
and
Water
Treatment
Companies
(figawa)
will
be
presenting
the
results
of
the
ITG
study
on
decentralised
hall
heating
systems
at
an
information
event
that
is
being
organised
by
figawa
in
cooperation
with
the
Association
of
German
Heating
System
Component
Manufacturers
(VHB)
as
part
of
this
exhibition.
ParaCrawl v7.1