Translation of "Infostelle" in English
Im
Sommer
ist
eine
Infostelle
der
Region
Strážnicko
am
Eingang
geöffnet.
Information
center
/see
the
front
page
of
the
map/
is
open
in
summer
ParaCrawl v7.1
Eine
Infostelle
dient
als
Ausgangspunkt
für
Exkursionen
und
Veranstaltungen
zur
Bewusstseinsbildung.
An
information
centre
acts
as
a
starting
point
for
excursions
and
events
to
raise
awareness.
ParaCrawl v7.1
Die
Startunterlagen
können
auf
Deutsch
und
Englisch
bei
der
Infostelle
des
Münsters
bezogen
werden.
The
starting
details
are
available
in
German
and
English
at
the
minster
information
desk.
CCAligned v1
Bei
der
Mittelstation
der
Gondelbahn
befinden
sich
der
Adventure
Park
und
eine
Infostelle
mit
Snack-Bar.
The
Adventure
Park,
meeting
point
with
snack
bar
are
situated
at
the
cableway's
middle
station.
ParaCrawl v7.1
Die
Schutzhütte
wurde
zur
Infostelle
...
An
existing
refuge
was
converted
into
an
information
centre.
...
CCAligned v1
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
bei
der
offiziellen
Infostelle
des
Flughafens
und
in
den
FAQ
–hier.
For
more
information
follow
here
for
the
official
info
line
and
FAQ.
ParaCrawl v7.1
So
wurde
in
einer
gemeinsamen
Anstrengung
der
Kommissionsvertretung
und
der
Netzwerkpartner
ein
Logo
ent
wickelt,
das
an
jeder
Infostelle
auf
die
Verfügbarkeit
von
EU-Information
hin
weist.
So
a
joint
effort
by
the
Commission's
Representation
and
its
relay
partners
resulted
in
a
logo
which
was
to
be
displayed
at
each
service
point
to
draw
attention
to
the
availability
of
EU
information.
EUbookshop v2
Übrigens:
Direkt
beim
Parkplatz
finden
Sie
die
Infostelle
des
Naturparks
Schlern-Rosengarten,
die
Informationen
zur
Natur
über
die
Flora
und
Fauna
rund
um
den
See,
im
Schilf
und
in
den
Feuchtgebieten
bietet.
By
the
way:
at
the
parking
space,
there's
the
information
point
of
the
Sciliar-Catinaccio
Nature
Park
which
offers
interesting
information
about
the
flora
and
fauna
around
the
lake,
in
the
reeds
and
in
the
surrounding
wetlands.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Mittelstation
der
Gondelbahn
befinden
sich
der
Adventure
Park,
eine
Infostelle
mit
Snack-Bar
und
der
WIFI
kostenlos.
The
Adventure
Park,
meeting
point
with
snack
bar
and
the
Bike
Park
are
situated
at
the
cableway’s
middle
station,
wifi
free.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
in
unsere
Region
kommen
und
noch
kein
Zimmer
vor
reserviert
haben,
kommen
Sie
zu
unserer
Infostelle,
wir
vermitteln
Ihnen
gerne
eine
Unterkunft
nach
Ihren
Vorstellungen
in
Bad
Ischl
und
der
Region
Salzkammergut.
If
you
are
visiting
our
area
and
haven't
yet
booked
a
room
come
to
our
Info
bureau
and
we'll
find
a
accommodation
according
to
your
wishes
in
Bad
Ischl
and
the
Salzkammergut.Â
ParaCrawl v7.1
Das
Bunker
Mooseum
ist
zudem
Infostelle
des
Naturparks
Texelgruppe
und
hat
diesem
größten
Naturpark
Südtirols
einen
ganzen
Raum
gewidmet.
By
the
way,
the
Bunker
Mooseum
is
the
information
point
for
the
Gruppo
di
Tessa
nature
park
and
dedicates
an
entire
room
to
this
topic.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Mittelstation
der
Gondelbahn
befindet
sich
der
Adventure
Park,
dessen
Grosser
Parcours
den
Tamaro
Jumping
umfasst,
eine
Infostelle
mit
Snack-Bar
und
Wi-Fi
kostenlos.
The
Adventure
Park,
which
includes
the
Tamaro
Jumping
in
its
Big
trail,
meeting
point
with
snack
bar
and
the
Bike
Park
are
situated
at
the
cableway’s
middle
station,
Wi-Fi
free.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
Ihren
Kurs
erfolgreich
abgeschlossen
haben,
erhalten
Sie
Ihren
Nachweis/Ihr
Zertifikat
bei
der
Infostelle
des
Sprachenzentrums
.
After
you
have
successfully
completed
your
course,
you
can
fetch
your
certificate
in
the
Language
Center
Service
Poin
t.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Mittelstation
der
Gondelbahn
befinden
sich
der
Adventure
Park,
eine
Infostelle
mit
Snack-Bar
und
der
Bike
Park.
The
Adventure
Park,
meeting
point
with
snack
bar
and
the
Bike
Park
are
situated
at
the
cableway’s
middle
station.
ParaCrawl v7.1
Das
Architekturzentrum
Wien
ist
das
Zentrum
für
Architektur
und
Baukultur:
Ausstellungsplattform,
Wissens
sowie
Forschungszentrum
und
Infostelle
für
alle
an
Architektur-
und
Baukunst
Interessierten.
The
Architekturzentrum
Wien
is
the
centre
for
architecture
and
the
culture
of
building,
providing
a
platform
for
exhibitions,
a
centre
of
knowledge
and
research,
and
an
information
point
for
everybody
interested
in
architecture.
ParaCrawl v7.1