Translation of "Informationsformat" in English
Das
neue
Informationsformat,
kombiniert
die
Fähigkeiten
des
modernen
Fernsehens,
Internetportal
und
gesellschaftspolitischen
Publikationen.
The
new
information
format,
combines
the
capabilities
of
modern
television,
Internet
portal
and
socio-political
publications.
ParaCrawl v7.1
Daraus
folgt,
daß
die
Anzahl
der
möglichen
8-Bit-Worte
begrenzt
ist
und
es
darüber
hinaus
bei
diesem
besonderen
Informationsformat
nicht
möglich
ist,
alle
drei
Zeilen
mit
8-Bit-Worten
anzufüllen,
die
sich
mit
8-Bit-Abschnitten
für
Taktsignale
abwechseln.
It
so
happens
that
the
number
of
possible
8-bit
words
is
restricted
and
for
this
particular
format
of
information
it
is
not
possible
to
fill
all
three
lines
with
8-bit
words
disposed
alternately
with
8-bit
intervals
of
clock
signal.
EuroPat v2
Das
Informationsformat
ist
in
der
Länge
variabel
von
5
bis
32
Byte
und
enthält
in
der
Regel
Adresse,
Folgenummer,
Prüfzeichen
und
die
eigentliche
Nachricht.
The
length
of
the
data
format
which
can
vary
between
5
and
32
bytes,
normally
contains
the
address,
serial
number,
test
signal,
and
the
actual
message.
EuroPat v2