Translation of "Informationsbüro" in English
Die
Fotokopien
können
beim
Informationsbüro
von
Eurostat
bestellt
werden.
On
request,
photocopies
may
be
obtained
from
the
Information
Office
of
Eurostat
by
quoting
the
relevant
catalogue
number.
EUbookshop v2
Die
Fotokopien
können
beim
Informationsbüro
von
Eurostat
be
stellt
werden.
On
request,
photocopies
may
be
obtained
from
the
Information
Office
of
Eurostat
by
quoting
the
relevant
catalogue
number.
EUbookshop v2
Neben
Ausstellungs-
und
Veranstaltungsräumen
befindet
sich
im
Gebäude
auch
ein
Informationsbüro
für
Touristen.
In
addition
to
exhibition
and
event
rooms
located
in
the
building
there
is
a
tourist
information
office.
WikiMatrix v1
Auf
dem
irischen
Markt
betätigt
es
sich
auch
als
Informationsbüro
für
ausländische
Investoren.
Its
serves
as
an
information
bureau
for
foreign
investors
on
the
Irish
market.
EUbookshop v2
Die
Diskette
kann
direkt
beim
Informationsbüro
Eurostats
angefordert
werden:
The
information
office
at
Eurostat
will
be
pleased
to
send
you
a
diskette
on
request:
EUbookshop v2
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an
das
Informationsbüro
von
Eurostat.
For
further
information,
please
contact
the
Information
Office
of
Eurostat.
EUbookshop v2
Kommission
im
Rahmen
eines
multinationalen
PHAREProgramms
ein
Informationsbüro
für
technische
Hilfe
einrichten.
Since,
on
the
other
hand,
certain
assistance
requirements
are
common
to
all
the
associated
countries,
the
Commission
plans
to
set
up
a
technical
assistance
information
office
supported
by
a
multicountry
PHARE
programme.
EUbookshop v2
Trotz
direkter
Vorsprache
beim
Informationsbüro
wurden
den
politischen
Gegnern
diese
Schmähschriften
vorenthalten.
Despite
direct
requests
to
the
information
office
the
latter
found
it
impossible
to
obtain
copies
of
these
scurrilous
attacks.
EUbookshop v2
Laut
Informationsbüro
geschah
dies
auf
Betreiben
des
Leiters
des
Büros.
According
to
the
information
office,
the
head
of
the
office
was
personally
responsible
for
these
activities.
EUbookshop v2
Das
Informationsbüro
in
Edinburgh
wird
nicht
geschlossen
werden.
The
information
office
in
Edinburgh
will
not
be
closed.
Europarl v8
Sie
können
die
Karte
in
unsrem
Informationsbüro
für
€3
kaufen.
You
can
buy
the
map
in
our
tourist
information
office
at
€3.
CCAligned v1
Im
Meraner
Kurhaus
findet
man
auch
die
Kurverwaltung,
ein
Informationsbüro
für…
The
Kurhaus
also
hosts
the
Tourist
Authority
of
Merano,
including
an
information…
ParaCrawl v7.1
Das
Informationsbüro
befindet
sich
in
der
Kapanga
Road.
The
Information
is
located
at
Kapanga
Road.
ParaCrawl v7.1
Wie
lange
haben
Sie
Ihr
Informationsbüro
geöffnet?
How
long
is
your
information
office
open?
ParaCrawl v7.1
Seit
September
2017
unterhält
der
DAAD
ein
Informationsbüro
in
Colombo.
The
DAAD
has
had
an
Information
Centre
in
Colombo
since
September
2017.
ParaCrawl v7.1
Dort
befindet
sich
auch
das
Informationsbüro
des
Parks.
The
information
office
of
the
park
is
located
in
this
city.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Krieg
wurde
ein
„Kommunistisches
Informationsbüro“
eingerichtet.
After
the
War
a
“Communist
Information
Bureau”,
the
Cominform
was
established.
ParaCrawl v7.1
Unser
technisches
Informationsbüro
in
Singapur
kann
Anfragen
aus
dem
asiatisch-pazifischen
Raum
direkt
bearbeiten.
Our
technical
information
centre
in
Singapore
deals
directly
with
enquiries
from
Asia-Pacific.
ParaCrawl v7.1