Translation of "Informationsbroschüre" in English
Es
geht
um
eine
Informationsbroschüre
in
Form
eines
Comics.
It
is
an
information
brochure
and
a
comic
strip.
Europarl v8
Sie
werden
eine
Informationsbroschüre
für
Patienten
von
Ihrem
Arzt
erhalten
haben.
You
will
have
been
given
an
educational
brochure
for
patient
by
your
doctor.
ELRC_2682 v1
Die
Informationsbroschüre
zur
Nierenfunktion
bei
HIV
soll
folgende
Kernaussagen
enthalten:
The
HIV
renal
educational
brochure
should
contain
the
following
key
messages:
ELRC_2682 v1
Die
Informationsbroschüre
zur
Nierenfunktion
bei
HIV-Infektionen
soll
folgende
Kernaussagen
enthalten:
The
HIV
renal
educational
brochure
should
contain
the
following
key
messages:
ELRC_2682 v1
Wesentliche
Elemente,
die
in
der
Informationsbroschüre
enthalten
sein
müssen:
Key
elements
to
be
included
in
the
educational
brochure
EMEA v3
Die
Informationsbroschüre
für
Patienten
wird
die
folgenden
zentralen
Bestandteile
enthalten:
The
Patient
Information
brochure
shall
contain
the
following
key
messages:
ELRC_2682 v1
Die
Informationsbroschüre
für
Patienten
soll
es
in
3
Ausführungen
geben:
The
Educational
brochures
for
patients
should
be
of
3
types:
ELRC_2682 v1
Mit
der
Informationsbroschüre
erklären
sich
beide
Generalsekretäre
einverstanden.
The
Secretaries-General
signalled
their
agreement
with
regard
to
the
information
brochure.
TildeMODEL v2018
Seiner
Ansicht
nach
sollte
die
Informationsbroschüre
objektive
einschlägige
Daten
anstatt
beispielsweise
Ursache-/Wirkungs-Analysen
enthalten.
In
his
view
the
information
booklet
should
contain
objective
relevant
data
rather
than,
for
instance,
analyses
of
causes
and
effects.
TildeMODEL v2018
Auch
für
die
alte,
jetzt
ausgelaufene
Regelung
war
eine
Informationsbroschüre
veröffentlicht
worden.
A
similar
brochure
was
produced
for
the
old
set
of
regulations
which
expire
today.
TildeMODEL v2018
Zur
Rolle
der
BNE
ist
eine
besondere
Informationsbroschüre
erhältlich.
A
separate
information
leaflet
is
available
on
the
role
of
the
SDO.
TildeMODEL v2018
Erinnerung,
die
Informationsbroschüre
für
den
Patienten,
sowie
die
Patientenkarte
abzugeben.
Reminder
to
distribute
the
Patient
Information
Brochure
and
Patient
Alert
Card.
TildeMODEL v2018
Diese
kleine
Informationsbroschüre
ist
alspraktische
und
nützliche
Handreichung
für
dieneuen
Mitglieder
gedacht.
If
any
further
information
is
required,the
names
and
contact
details
of
the
officialsresponsible
for
the
various
services
are
given,along
with
references
to
the
basic
documentswhere
full
information
may
be
found.
EUbookshop v2
Das
Video
ergänzt
die
Informationsbroschüre
des
Amtes
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemeinschaften.
A
backup
to
the
brochure
distributed
by
the
Office
for
Official
Publications
of
the
European
Communities.
EUbookshop v2
Die
Informationsbroschüre
des
Hochschulinstituts
wird
jährlich
überarbeitet.
The
Institute's
prospectus
is
revised
annually.
EUbookshop v2
Die
Informationsbroschüre
des
hochschulinstituts
wird
jährlich
überarbeitet.
The
Institute's
Prospectus
is
revised
annually.
EUbookshop v2