Translation of "Informationen ablegen" in English

Dies ist nützlich, wenn Sie eine Reihe von Artikeln mit ähnlichen Informationen ablegen.
This is useful if you are depositing a number of papers with similar information.
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie bei uns Dokumente oder andere Informationen ablegen, welche personenbezogene Daten beinhalten, so schützen wir diese Informationen im gleichen Masse wie alle übrigen personenbezogenen Daten in unserem Besitz.
If documents and data you store with us contain your personal information, that data is subject to the same protection as any other personal data on file with Bobst Group.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir Ihre persönlichen Informationen ablegen müssen, treten wir in unsere Datenbank durch SSL (bitte lesen Sie die obigen Informationen über den Datenschutz) ein.
When we need to store information related to an order, we enter it into our database through SSL encryption (See the Data Security section above for more information).
ParaCrawl v7.1

Mit Produkten von Handheld können Sie bei der Ressourcenüberwachung und bei Transportaufgaben Daten kinderleicht erfassen und alle für Sie wichtigen Informationen sicher ablegen, während Sie sich darauf konzentrieren, Ihren Job effizient und sicher zu erledigen.
Handheld products allow you to easily capture data associated with resource-monitoring and transport tasks, and keep all your important information secure while you focus on doing your job efficiently and safely. More about: Oil & Gas
ParaCrawl v7.1

Da Anwendungen vor einer DNS-Anfrage zunächst in der Datei /etc/hosts nachsehen, kann man dort Informationen ablegen, die sich von dem unterscheiden, was der DNS ausgeben würde, und so die normale DNS-basierte Namensauflösung umgehen.
Since applications check the /etc/hosts file before querying DNS, it is possible to include information in there that is different from what the DNS would return, and therefore to bypass normal DNS-based name resolution.
ParaCrawl v7.1

Text, der im Konsensus-Tool angezeigt wird: Hier können Sie allgemeine Informationen ablegen wie zum Beispiel die Bedeutung von 'Ja', '(Ja)' und 'Nein'.
You can write general information in here like the meaning of 'yes', '(yes)' and 'no'.
ParaCrawl v7.1

Milliarden von Nervenzellen sind darin so verschaltet, dass sie Information vergleichbar effizient ablegen, wie Bücher in einer gut sortierten Bibliothek geordnet werden.
Billions of nerve cells are connected such that they store information as efficiently as books are stored in a well-organized library.
ParaCrawl v7.1