Translation of "Informatikmittel" in English

Bei diesem Modell muß es, wie er sagt, neue Informationspunkte, neue Informatikmittel und - falls erforderlich - neues Personal zur Erledigung der Büroarbeiten des Abgeordneten geben.
In this case it is necessary, as he says, for there to be new information points, new IT resources and new staff - if necessary - to help MEPs carry out their bureaucratic tasks.
Europarl v8

Falls Sie Geräte oder Informatikmittel anschaffen oder von Dritten Leistungen einkaufen möchten, die nicht im Zusammenhang mit einem Drittmittel-finanzierten Projekt stehen, beachten Sie bitte die Bestimmungen des Finanzreglements der ETH ZÃ1?4rich und wenden sich an die Einkaufskoordination der ETH ZÃ1?4rich.
If your project is not financed by third parties and you would like to make purchases (equipment, IT resources, services) from third parties, please observe the provisions of the Financial Regulations of ETH Zurich and contact Procurment of ETH Zurich.
ParaCrawl v7.1