Translation of "Industriepartner" in English

Die Industriepartner spielen eine herausragende Rolle auf der Site und in den Webcasts.
The project's industrial partners feature prominently in the webcasts.
EUbookshop v2
Die Website umfasst einen kleineren Bereich für Lehrkräfte, Berufsberater und Industriepartner.
The website has restricted areas for teachers, vocational counsellors, and industrial partners.
EUbookshop v2
Die Industriepartner waren stark motiviert und wollten im Grunde alle das Gleiche erreichen.
The industrial partners were highly motivated and they shared a com mon set of goals.
EUbookshop v2
Die Anwendungen der Projektar­beit sind unter anderem Glashütten und Strom­versorgungsanlagen der Industriepartner.
The target applications for the project work include glass manufacture and power generation plants of the industrial partners.
EUbookshop v2
Darüber hinaus unterstützten zahlreiche Industriepartner die Forschung.
The research was also supported by numerous partners in industry.
ParaCrawl v7.1
Diese breiten Themenfelder werden auch durch die Teilnahme namhafter Industriepartner in MoSGrid dokumentiert.
These broad topics are also documented through the participation of notable business partners in MoSGrid.
ParaCrawl v7.1
Dabei wird eine strategische Partnerschaft zwischen dem Industriepartner und dem Investor angestrebt.
To do so, we strive to create a strategic partnership between industry partners and investors.
ParaCrawl v7.1
Industriepartner können ihr Unternehmen und ihre Produkte in spezifischen Showrooms vorstellen.
Industry partners can present their company and products in custom showrooms.
CCAligned v1
Studienabsolventen und Industriepartner sind als Redner, Mentoren und Sponsoren beteiligt.
Alumni and industry partners are engaged as speakers, mentors and sponsors.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt wurde es von einem Kasseler Industriepartner.
It has been manufactured by an industrial partner in Kassel.
ParaCrawl v7.1
Die Flexodruckprodukte für das Verfahren bezieht das Unternehmen vom internationalen Industriepartner ContiTech.
The company purchased the flexographic printing products required for the process from international industry partner ContiTech.
ParaCrawl v7.1
Unisolar präsentiert auf dem Messestand die Dachkonstruktionen aller Industriepartner.
Unisolar presents on the fair all the different roof constructions from the industry partners.
ParaCrawl v7.1
Industriepartner profitieren von eingespielten Netzwerken und Teams.
Industry partners benefit from well-established networks and teams.
ParaCrawl v7.1
Der Industriepartner Saint Gobain Isover plant die Vermarktung der Aufdachdämmung aus Typha.
The industrial partner Saint Gobain Isover is planning to market the Typha on-roof thermal insulation.
ParaCrawl v7.1
Unsere Industriepartner bestätigen uns einen hohen Bedarf an derart ausgebildeten Fach- und Führungskräften.
Our industrial partners confirm the high demand for such trained specialists and executives.
ParaCrawl v7.1
Glücklicherweise haben wir bereits mehrere interessierte Industriepartner, die das Projekt unterstützen.
Thankfully, we already have a number of interested industrial partners who support this project.
ParaCrawl v7.1
Warum ist die Firma LEBAILLY ein privilegierter Industriepartner?
Why is the Firm LEBAILLY a favourite partner in industry?
ParaCrawl v7.1
Für weitere Entwicklungen hoffen die Wissenschaftler auf die Kooperation mit einem Industriepartner.
The scientists are hoping for support from an industry partner for further developments.
ParaCrawl v7.1
Beim "A2 Accelerator" kooperieren bis zu sechs Industriepartner mit Start-ups.
The A2 Accelerator cooperation programme pairs up to six industrial partners with startups.
ParaCrawl v7.1
Das CEE AI wird zunächst als virtuelles Forschungszentrum bestehende KI-Forschungseinrichtungen und Industriepartner koordinieren.
The CEE -AI will initially coordinate existing AI research institutions and industrial partners as a virtual research centre.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Industriepartner Vitrocell ist ein marktgängiges Produkt entwickelt worden.
In cooperation with the industry partner Vitrocell, a marketable product has been developed.
ParaCrawl v7.1
Als Industriepartner beteiligen wir uns an öffentlich geförderten Forschungsprojekten:
As an industrial partner, we participate in publicly funded research projects:
CCAligned v1
Industriepartner (für detaillierte Informationen klicken Sie auf die Logos)
Partner companies (for detailled partner information click their logos)
CCAligned v1
Wofür werden die Beiträge der Industriepartner verwendet?
What are the contributions of the industry partners used for?
CCAligned v1
Wir sind Vertragshersteller für mittelständische Industriepartner in folgenden Bereichen:
Contract Manufacturing for industrial partners in all areas of:
CCAligned v1
Sie möchten sich als Industriepartner zur Verfügung stellen und ein Thema einreichen.
You would like to become an industry partner and submit a topic.
CCAligned v1
Unsere Lösungen sind zeitnah über unseren Industriepartner SIEMENS im MindSphere Marketplace verfügbar.
Our solutions are soon available at MindSphere Marketplace through our industry partner SIEMENS.
CCAligned v1
Die Arbeitsgruppe Industrie vertritt die Interessen der Industriepartner im Verein.
The Industrial Working Group represents the interests of the industrial partners in the association.
CCAligned v1