Translation of "Industriekaufleute" in English

Industriekaufleute befassen sich in produzierenden Unternehmen aller Branchen mit kaufmännisch-betriebswirtschaftlichen Aufgabenbereichen.
Industrial clerks deal with commercial and business tasks in manufacturing companies in all industries.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute sind in allen betriebswirtschaftlichen Abteilungen eines Unternehmens tätig.
Industrial clerks work in all business administration divisions of a company.
ParaCrawl v7.1
Die Ausbildung der Industriekaufleute findet am Standort Bad Soden, Deutschland,statt.
The apprenticeship to train as an industrial business management assistant takes place at our Bad Soden, Germany, site.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute verkaufen die Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens.
Industrial clerks sell the company's products and services.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute sind Allrounder und Spezialisten zugleich.
Industrial clerks are all-rounders and specialists at the same time.
ParaCrawl v7.1
Als Auszubildende Industriekaufleute mit Zusatzqualifikation durchlaufen wir alle kaufmännischen Abteilungen.
As apprentice Industrial Administrators with an additional qualification, we spend time in all commercial departments.
ParaCrawl v7.1
Wir Industriekaufleute sind die Allrounder bei Klüber Lubrication.
Industrial clerks are the all-rounders getting things done at Klüber Lubrication.
ParaCrawl v7.1
Wir sind sehr stolz auf unsere frischgebackenen Industriekaufleute.
We are very proud of our freshly baked industrial customers.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute steuern betriebswirtschaftliche Abläufe in Unternehmen.
Industrial clerks manage business administration in the company.
ParaCrawl v7.1
Unsere Industriekaufleute kümmern sich etwa um Einkauf/Verkauf, Buchhaltung oder Logistik.
Our industrial management assistants take care of purchasing and sales, accounting and logistics.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute sind dank ihrer breitgefächerten Ausbildung in den unterschiedlichsten kaufmännischen Bereichen einsetzbar.
Thanks to their broad training, industrial management assistants can be deployed in a variety of commercial areas.
ParaCrawl v7.1
In den unterschiedlichsten Unternehmen steuern Industriekaufleute betriebswirtschaftliche Abläufe auf internationaler Ebene.
Industrial Business Management Assistants with focus on EU control business procedures on international level in many different companies.
ParaCrawl v7.1
Die Auszubildenden Industriekaufleute durchlaufen in ihrer Ausbildung verschiedene kaufmännische Abteilungen in unserem Betrieb.
After the basic training our industrial commercial assistant trainees spend time in various commercial departments in our company.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute arbeiten in vielen verschiedenen kaufmännischen Bereichen eines Unternehmens.
Industrial Managers work in many different commercial sectors in a company.
ParaCrawl v7.1
Der Arbeitsalltag der Industriekaufleute ist so vielseitig wie interessant und macht richtig Spaß!
A job as an industrial clerk is varied, interesting and great fun!
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute sind im Unternehmen in unterschiedlichen Bereichen tätig.
Industrial sales management assistants are involved in various areas of the company.
ParaCrawl v7.1
Als Industriekaufleute durchläuft man bei ZARGES sehr viele kaufmännische aber auch technische Abteilungen.
As industrial business administrators, we spend time at ZARGES in many commercial as well as technical departments.
ParaCrawl v7.1
Bewirb Dich jetzt, wir bilden jedes Jahr Industriekaufleute aus.
Apply now: we train industrial business management assistants every year.
ParaCrawl v7.1
Deshalb ist die JOKARI-Krampe GmbH Ausbildungsbetrieb für Werkzeugmechaniker und Industriekaufleute.
According to that Jokari-Krampe GmbH (limited) is training company for toolmaker and industrial clerks.
ParaCrawl v7.1
Großes Interesse lag vor allem in den Berufen Zerspanungsmechaniker/-in und Industriekaufleute.
Immense interest was shown in the professions of cutting machine operators and industrial managers.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund ihrer breiten Ausbildung können Industriekaufleute als Sachbearbeiter in allen Funktionsbereichen eines Industrieunternehmens eingesetzt werden.
Qualified industrial/commercial trainees can find employment as office staff in all areas of a company.
ParaCrawl v7.1
Kaufmännisch Industriekaufmann/frau Aufgaben und Tätigkeiten: Industriekaufleute übernehmen schwerpunktmäßig die Sachbearbeiteraufgaben im Betrieb.
Tasks and activities: Business management assistants mainly carry out processing tasks within the business.
ParaCrawl v7.1
Zudem besichtigte der Außenminister ein Berufsbildungszentrum, das südafrikanische Industriekaufleute nach deutschen Standards ausbildet.
The Minister also visited a vocational training centre which trains South African clerks in line with German standards.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute werden für die Planung, Durchführung und Überwachung von verschiedenen kaufmännischen Aufgabenbereichen eingesetzt.
Industrial commercial assistants are employed to plan, implement and monitor various commercial activities.
ParaCrawl v7.1
Seit Herbst 2017 bietet Bosch zum ersten Mal auch eine Lehre für Industriekaufleute an.
Since autumn 2017, Bosch also offers apprenticeships for industrial business management for the first time.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute steuern betriebswirtschaftliche Abläufe im Unternehmen und sind in unterschiedlichen Branchen und Betriebsgrößen tätig.
Industrial clerks control business processes in the company and are active in different branches and sizes of operations.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute arbeiten in Unternehmen nahezu aller Wirtschaftsbereiche, z.B. in der Elektro-, Fahrzeug- oder Textilindustrie.
Industrial clerks work in companies of nearly all economic sectors, such as the electrical, vehicle or textile industries.
CCAligned v1
Demnach nahmen 1.788 Industriekaufleute im Rahmen ihrer Ausbildung an einem Erasmus+-Mobilitätsprojekt der Förderrunde 2015 teil.
In the 2015 round of funding, 1,788 industrial clerks participated in an Erasmus+ mobility project within the scope of their training.
ParaCrawl v7.1
Unsere Industriekaufleute wissen die Antwort.
Our industrial clerks know the answers.
ParaCrawl v7.1
Industriekaufleute haben einen vielseitigen Zuständigkeitsbereich und befassen sich mit jeglichen Geschäftsprozessen, die im Industriebetrieb anfallen.
Industrial clerks have manifold responsibilities and are involved in all the business processes in an industrial company.
ParaCrawl v7.1