Translation of "Industriebetriebslehre" in English

Hauptorganisator war Wolf Fichtner, Leiter des KIT-Instituts für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion.
It was organized by Wolf Fichtner, Head of the KIT Institute for Industry Management and Industrial Production.
ParaCrawl v7.1

Das Institut für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion (IIP) des KIT leitet das Projekt.
The project is managed by the Institute for Industrial Production (IIP) of KIT.
ParaCrawl v7.1

Benno Morlock hat an der Universität Mannheim strategisches Marketing, Industriebetriebslehre und Psychologie studiert.
Benno Morlock studied Strategic Marketing, Industrial Management and Psychology at the University of Mannheim.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Weiterbildungsprogramme in Industriebetriebslehre sind Vollzeit MBA-Programme, die neben einem vorzugsweise ingenieurwissenschaftlichen Erststudium auch eine mehrjährige Berufserfahrung voraussetzen.
Most graduate studies in industrial management are full-time MBA degree programs that, in addition to a preferably engineering bachelor’s degree, also require several years of professional experience.
WikiMatrix v1

Diese bietet heute ein breites Spektrum von über 100 Studiengängen von Mathematik und Festkörperphysik über Maschinenbau, Automationstechnik und Industriebetriebslehre bis hin zu Geschichte, Pädagogik und Sozialphilosophie in 16 Fakultäten an.
Today, it offers a broad spectrum of more than 100 courses of study ranging from mathematics and solid-state physics to mechanical engineering, automation technology and industrial engineering to history, pedagogy and social philosophy in 16 faculties.
WikiMatrix v1

Begriff und Inhalte der heutigen Industriebetriebslehre wurden maßgeblich durch die Einrichtung der MIT School of Industrial Management im Jahr 1952 (und 1964 nach ihrem Wohltäter, Alfred P. Sloan Jr. (1875–1966), MIT-Absolvent und Vorsitzender von General Motors, in Sloan School of Management umbenannt) geprägt.
The term and the contents of present-day industrial management were strongly influenced by the establishment of MIT School of Industrial Management in 1952 (renamed the Sloan School of Management in 1964 after its benefactor, Alfred P. Sloan, Jr., MIT graduate and then-chairman of General Motors).
WikiMatrix v1

Die theoretischen Konzepte der Industriebetriebslehre sowie des Sales und Key Account Management werden in der Betriebspraxis "angewandt".
Theoretical concepts of Industrial Economics and Sales and Key Account Management will be applied in the practical part.
ParaCrawl v7.1

Christian Ramsauer, Leiter des Instituts für Industriebetriebslehre und Innovationsforschung, erklärt: "Jedes Jahr arbeiten Studierende verschiedener Disziplinen und Universitäten mehrerer Länder gemeinsam an konkreten Fragestellungen aus der Industrie.
Christian Ramsauer, head of the Institute of Industrial Management and Innovation Research, explains: "Every year students from different disciplines and universities from several countries work together on specific problems from industry.
ParaCrawl v7.1

Luís Gomes hat einen Abschluss in Wirtschaftsingenieurwesen und Industriebetriebslehre und begann seine berufliche Laufbahn 2000 bei einem multinationalen Unternehmen.
Luís Gomes has a degree in Industrial Engineering and Management and started his career in 2000 working for a multinational company.
ParaCrawl v7.1

Er studierte an der Uni/THH Hamburg und erlangte sein Diplom zum Wirtschaftsingenieur mit dem Schwerpunkten Automatisierungstechnik, Fertigungstechnik, Materialwirtschaft, Industriebetriebslehre und Volkswirtschaftslehre.
He studied at the University/THH Hamburg and received his degree (Diplom) in Industrial Engineering with focus on the areas of Automation Technology, Manufacturing Engineering, Materials Management, Industrial Management, and Economics.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsame Projekte von der BMW Group und dem KIT im Forschungsfeld Supply Chain Management gibt es beispielsweise am Institut für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion (IIP) oder am Institut für Operations Research (IOR).
Joint projects between the BMW Group and the KIT in this field of research are running at the Institute for Industrial Production (IIP), the Institute for Operations Research (IOR) and elsewhere.
ParaCrawl v7.1

Um dies zu erleichtern, hat das Institut für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion (IIP) des KIT mit Partnern aus ganz Europa das Informations- und Kommunikationssystem DIADEM entwickelt.
To support them, the Institute for Industrial Production (IIP) of KIT has developed the DIADEM information and communication system together with partners from all over Europe.
ParaCrawl v7.1

Master- bzw. Graduiertenprogramme der Industriebetriebslehre bauen auf der ursprünglichen Idee von Sloan auf und bieten Ingenieuren eine strategische Managementausbildung mit Fokus auf Produktionswirtschaft, Marketing, Finanzmanagement, Personalführung sowie Wirtschaftsrecht – ergänzt um Corporate Governance-, Corporate Responsibility- und Nachhaltigkeitsaspekte.
Graduate programs in industrial management draw on Sloan’s idea and provide engineers with a strategic management education with a focus on production management, marketing, financial management, human resources as well as commercial law – supplemented by corporate governance, corporate social responsibility and sustainability topics.
WikiMatrix v1

Innerhalb von C/sells beteiligen sich am KIT das Institut für Angewandte Informatik und Formale Beschreibungsverfahren, das Institut für Angewandte Informatik, das Institut für Elektroenergiesysteme und Hochspannungstechnik sowie der Lehrstuhl Energiewirtschaft am Institut für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion.
On the part of KIT, the Institute of Applied Informatics and Formal Description Methods, the Institute for Applied Computer Science, the Institute of Electric Energy Systems and High-Voltage Engineering, and the Chair for Energy Economy of the Institute for Industrial Production take part in C/sells.
ParaCrawl v7.1

Das Institut für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion (IIP) ging 1982 aus dem Institut für "Fertigungswirtschaft und Arbeitswissenschaft und der Projektgruppe Technoökonomie" der Universität Karlsruhe (TH) hervor.
The Institute for Industrial Production (IIP) was established in 1982. It emanated from the then Institute for Manufacturing and Industrial Science and Technical Economics group of the University of Karlsruhe .
ParaCrawl v7.1

Karl Wilbers (Jahrgang 1964) studierte an der Universität Köln Wirtschaftspädagogik, mit den Schwerpunkten Industriebetriebslehre und Organisationslehre.
Karl Wilbers (born in 1964) studied business education at the University of Cologne, specialising in industrial management and organization theory.
ParaCrawl v7.1

Im WS 2013/14 bieten das Institut für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion (IIP) in Kooperation mit BMW-Führungskräften am KIT wiederholt eine Vorlesung zum Thema „Supply Chain Management in der Automobilindustrie“ an.
Winter semester 2013/14 will see the Institute for Industrial Production (IIP) work in conjunction with BMW managers to present a lecture entitled Supply Chain Management in the Automotive Industry again.
ParaCrawl v7.1

Teilzeitarbeit, Kurzpausen, alternsgerechte Schichtpläne und Langzeitkonten gehören zu den Instrumenten, mit denen sich die Forschergruppe um Professor Peter Knauth am Institut für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion (IIP) des KIT im Rahmen von KRONOS befasst hat.
Part-time work, short breaks, aging-tailored shift plans, and long-term time accounts were among the instruments studied by the group of researchers headed by Professor Peter Knauth from the KIT Institute for Industrial Management and Industrial Production (IIP) within the framework of KRONOS.
ParaCrawl v7.1

Das Institut für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion (IIP) wird sich vorrangig mit dem Themenfeld Kreislaufwirtschaft und Ressourceneffizienz in der gesamten Wertschöpfungskette befassen.
The Institute for Industrial Production (IIP) will focus on the circular economy and resource efficiency throughout the value chain.
ParaCrawl v7.1

Der Botschafter sagte, das Stipendienprogramm wurde seitdem Betriebs 2004 und von der Hauptstadt und aus den Abteilungen von Guatemala ausgewählt kommen und betrachten eine Karriere in Bereichen der tropischen Landwirtschaft, Betriebswirtschaftslehre, Aquatic Sciences, Maschinenbau, Engineering und Industriebetriebslehre und Ausbildung und Mandarin. Fellowships sind den Flug und die Zahlung der monatlichen Studiengebühren, Unterricht, Bücher, Verwendung von Hochschuleinrichtungen, Lernmaterialien, Unterkunft, Ernährung, Lokale Transport und Versicherung.
The Ambassador said that the scholarship program has been operating since 2004 and selected come from the capital and the departments of Guatemala and consider careers in areas of tropical agriculture, Business Administration, Aquatic Sciences, mechanical engineering, engineering and industrial management and education and language Mandarin. The scholarships include airfare and payment of monthly tuition, tuition, books, use of university facilities, Study Materials, accommodation, feeding, Local transport and insurance.
CCAligned v1

Benno Morlock hat an der Universität Mannheim strategisches Marketing, Industriebetriebslehre und Psychologie studiert. Vor seiner Zeit bei Voith war er als Director Distribution Partner Alliances Europe für Kodak tätig.
Benno Morlock studied Strategic Marketing, Industrial Management and Psychology at the University of Mannheim. Prior to his time with Voith, he worked for Kodak as Director of Distribution Partner Alliances in Europe. Whilst there he was involved initially with marketing planning, strategic corporate planning and project management.
ParaCrawl v7.1

Die fachliche Weiterbildung der Alumni stand am 24. und 25.September beim Energie-Expertenseminar in Chile ebenso im Fokus wie der Austausch über die Lösung drängender gesellschaftlicher, wissenschaftlicher und wirtschaftlicher Fragen: in Santiago de Chile behielt das Seminar „Nachhaltige Energieversorgung in Europa und Südamerika“ die differierenden Anforderungen beider Kontinente im Hinblick auf Klimaschutz, Versorgungssicherheit und Wirtschaftlichkeit im Blick. Eröffnet wurde die Veranstaltung mit rund 30 Alumni und sechs referierenden Wissenschaftlern des KIT durch den chilenischen Alumniclub-Präsidenten Jaime Zuazagoitia und Professor Horst Hippler. Hauptorganisator war Wolf Fichtner, Leiter des KIT-Instituts für Industriebetriebslehre und Industrielle Produktion.
Advanced training of the alumni was in the focus of the energy expert seminar in Chile on September 24 and 25, as was the exchange of information on the solution of urgent social, scientific, and economic problems. At Santiago de Chile, the seminar “Sustainable energy supply in Europe and South America” covered the different requirements of both continents with respect to climate protection, security of supply, and economic efficiency. The event with about 30 alumni and 6 scientists from KIT was opened by the Chilean Alumni Club president Jaime Zuazagoitia and Professor Horst Hippler. It was organized by Wolf Fichtner, Head of the KIT Institute for Industry Management and Industrial Production.
ParaCrawl v7.1