Translation of "Industrieausstellung" in English
Im
Rahmen
der
Veranstaltung
findet
auch
eine
Industrieausstellung
statt.
The
event
also
features
an
industry
exhibition.
EUbookshop v2
Es
geht
um
eine
Industrieausstellung
im
Obergeschoss.
It's
an
industrial
exhibit
on
the
top
floor.
OpenSubtitles v2018
Große
Werbung
für
die
Gesellschaft
wurde
bei
der
Industrieausstellung
in
Stockholm
1866
gemacht.
She
has
participated
at
the
Industrial
Exhibition
in
Stockholm
in
1866.
WikiMatrix v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch
an
unserem
Stand
in
der
Industrieausstellung.
We
are
looking
forward
to
meeting
you
at
our
booth
in
the
exhibition.
CCAligned v1
Alle
Kongressteilnehmer
und
Gäste
sind
herzlich
eingeladen,
die
Industrieausstellung
zu
besuchen.
All
participants
and
guests
are
kindly
invited
to
join
the
companies.
ParaCrawl v7.1
Diverse
Workshops
und
eine
angegliederte
Industrieausstellung
ergänzen
das
Programm
nachhaltig.
Various
workshops
and
associated
industry
exhibitions
are
a
valuable
addition
to
the
programme.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
musste
die
Industrieausstellung
innerhalb
kürzester
Zeit
geplant
werden.
On
top
of
this
the
exhibition
had
to
be
planned
within
a
very
short
time.
ParaCrawl v7.1
Alle
Tagungsteilnehmer
und
Gäste
sind
herzlich
eingeladen,
die
Industrieausstellung
zu
besuchen.
All
participants
and
guests
are
kindly
invited
to
join
the
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
begleitende
Industrieausstellung
soll
Firmen
beider
Länder
Gelegenheit
geben,
ihre
Produkte
anzubieten.
The
accompanying
commercial
exhibition
will
give
opportunity
to
companies
of
both
countries
to
present
their
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Electra
Mining
Africa
ist
die
größte
Industrieausstellung
auf
dem
Kontinent.
Electra
Mining
Africa
in
Johannesburg
is
the
biggest
industrial
exhibition
on
the
continent.
ParaCrawl v7.1
Industrieausstellung
Hannovers,
zum
des
Geschäfts
auf
der
ganzen
Erde
zu
vergrößern.
Hanover
Industrial
Exhibition
to
enlarge
the
business
all
over
the
world.
CCAligned v1
Diese
Industrieausstellung
wird
initiiert
vom
Bundesministerium
für
Bildung
und
Forschung.
This
industrial
exhibiton
is
organised
by
the
Federal
Ministry
for
Education
and
Research.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
uns
in
der
AI-Area
der
Industrieausstellung!
Come
and
visit
us
at
the
AI-area
of
the
industrial
exhibition.
CCAligned v1
Parallel
dazu
präsentierten
22
Unternehmen
bei
der
Industrieausstellung
ihre
innovativen
Produkte
und
Projekte.
Along
with
the
conference,
an
industrial
exhibition
presented
22
companies
and
their
innovative
products
and
projects.
ParaCrawl v7.1
Siane
ist
die
wichtigste
Industrieausstellung
in
Midi-Pyrénées,
einer
Region
im
wirtschaftlichen
Aufschwung.
Siane
is
the
most
important
industrial
exhibition
of
Midi-Pyrénées,
an
economically
booming
region.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kongressteilnehmer
sind
herzlich
eingeladen,
die
Industrieausstellung
zu
besuchen.
All
participants
are
kindly
invited
to
visit
the
industrial
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Wir
laden
Sie
zur
Teilnahme
an
der
Industrieausstellung
«EXPO-RUSSLAND
SERBIEN»
ein!
We
invite
you
to
participate
in
the
industrial
exhibition
«EXPO-RUSSIA
SERBIA»!
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
unterstützen
15
Hostessen
verschiedene
Pharmafirmen
an
ihren
Ständen
in
der
Industrieausstellung.
On
top
of
that
15
hostesses
supported
different
pharmaceutical
companies
at
their
stands
in
the
industrial
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Zeitgleich
zu
der
jeweiligen
Tagung
organisierte
der
Verein
jeweils
eine
Industrieausstellung.
At
the
same
time
to
the
respective
conference
organized
the
association
in
each
case
an
industrial
show.
ParaCrawl v7.1
Am
Mittwoch,
den
09.
Oktober,
ist
die
Industrieausstellung
frei
zugänglich!
On
Wednesday,
October
09th,
the
exhibition
is
open
to
the
public
without
conference
registration!
ParaCrawl v7.1
Natürlich
möchte
ich
Sie
als
Präsident
auf
die
kompakte
Industrieausstellung
aufmerksam
machen.
As
president
I
also
want
to
call
your
attention
to
the
compact
industrial
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Die
Industrieausstellung
findet
statt
am
18.
und
19.
September.
The
industrial
exhibition
takes
place
on
September
18th
and
19th.
ParaCrawl v7.1
Ausschlaggebend
dafür
war
die
neue
Form
der
technischen
Industrieausstellung.
The
primary
reason
for
this
was
the
new
type
of
industrial
technology
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Workshop
wird
eine
Industrieausstellung
organisiert.
Alongside
with
the
workshop,
an
industrial
exhibition
will
be
organized.
ParaCrawl v7.1
Für
MEYTEC
war
die
Beteiligung
an
der
Industrieausstellung
ein
wichtiger
und
gelungener
Auftritt.
The
participation
at
the
Industrial
exhibition
was
an
important
and
successful
appearance
for
MEYTEC.
ParaCrawl v7.1
Get-Together
mit
Live-Musik
in
der
Industrieausstellung
(in
Teilnahmegebühr
enthalten)
Get-Together
with
Live
Music
at
the
Industrial
Exhibition
(included
in
registration
fee)
ParaCrawl v7.1
Die
Tagung
wird
von
einer
fachbezogenen
Industrieausstellung
begleitet.
The
conference
will
be
accompanied
by
a
specialist
industrial
exhibition.
ParaCrawl v7.1
Die
Industrieausstellung
wird
begleitet
von
einem
umfassenden
Rahmenprogramm
mit
Vorträgen
und
Diskussionen.
The
industry
exhibition
is
accompanied
by
an
extensive
programme
of
presentations
and
discussions.
ParaCrawl v7.1