Translation of "Individuenzahl" in English

Der Peru-Katharinasittich wurde nur in geringer Individuenzahl nach Europa importiert.

Dennoch konnte sich Polytela cliens bislang noch in größerer Individuenzahl halten.

Auch bei der Individuenzahl und der Biomasseproduktion war das Mischsubstrat dem Bergematerial deutlich überlegen.

Änderungen in der Zusammensetzung der Ichthyofauna des Schwarzen Meeres haben vor allem Veränderungen in der Individuenzahl bestimmter Populationen zur Folge.

Um Schäden an Jungbäumen zu verhindern, will man die Individuenzahl sehr gering halten, vielleicht auf 5 Prozent der ohne Eingriff vorhandenen Zahl.

Von internationaler Bedeutung ist der Stausee aufgrund seiner Vogelvielfalt, die hinsichtlich Arten- als auch Individuenzahl die Besiedlung vergleichbarer Gewässer übertrifft.

Auch dieser Nachteil wird vermieden, wenn die Submunition in mehreren Verteileinheiten untergebracht wird, deren Anzahl im Vergleich zur Individuenzahl entsprechend geringer ist.

In diesem Projekt werden primär solche Arten untersucht, die in ausgewählten Sammlungen in ausreichender Individuenzahl vorliegen und die am wahrscheinlichsten durch globale Veränderungen, insbesondere durch Klimawandel, beeinflusst wurden.

Der Eselspinguin ist die einzige Pinguinart auf der Antarktischen Halbinsel, die sich sowohl bezüglich der Individuenzahl als auch das Verbreitungsgebiet erhöht.

Das Clima hat ferner einen wesentlichen Antheil an Bestimmung der durchschnittlichen Individuenzahl einer Art, und wiederkehrende Perioden äuszerster Kälte oder Trockenheit scheinen zu den wirksam- sten aller Hemmnisse zu gehören.

Es ist aber unverständig, eine präcise Autwort auf der- artige Fragen zu erwarten, wenn man unsere Unwissenheit in Bezug auf die vergangene Geschichte einer jeden Species und auch die Be- dingungen, welche heutigen Tages ihre Individuenzahl und Verbrei- tung bestimmen, in Betracht zieht.

Eine Diplomarbeit zeigte, dass sich Fänge einer Fensterfalle und einer Gelbschale kombiniert statistisch weder in der Arten- noch in der Individuenzahl von denen einer Kombifalle unterscheiden lassen.

Je mehr daher während der Umänderung der Nachkommen einer jeden Art und während des beständigen Kampfes aller Arten um Vermeh- rung ihrer Individuenzahl jene Nachkommen differenzirt werden, desto besser wird ihre Aussicht auf Erfolg im Ringen um's Dasein sein.

Die größte Arten- und Individuenzahl findet sich jedoch in den Böden der gemäßigten Breiten, wo bis zu 200.000 Individuen/m2 in der Humusauflage von Waldböden vorkommen können.

Während bestimmte Mücken in relativ geringer Dichte vorkommen, können andere zum Beispiel nach Überschwemmungen in ungeheurer Individuenzahl auftreten.

Dabei zeigte sich, dass sich die Individuenzahl der Bakterien bereits kurz nach den Störungen wieder stabilisierte, wohingegen eine Veränderung der Bakteriengemeinschaft meist langfristig ausgelegt war.

So war es jetzt möglich, auch in den entlegensten und schwer zugänglichen Regionen intensiven Lichtfang mit einem breiten Spektrum von Lichtquellen zu betreiben und Ausbeuten in nie gekannter Individuenzahl einzubringen.

Die Seekühe entwickelten sich dann sehr erfolgreich und bevölkerten im Oligozän in großer Arten- und Individuenzahl alle warmen flachen Meere.

Weiterhin ist es wichtig, bei einer hohen Individuenzahl darauf zu achten, möglichst viele Rückzugsmöglich- keiten zu bieten.

Ich empfehle aber vor allem, die Tiere in ein größeres Aquarium setzen oder nach Arten zu trennen - aufgrund der hohen innerartlichen und interartlichen Aggressivität der lamprologinen Cichliden (die ungewöhnlich friedlichenAltolamprologuseinmal ausgenommen) ist auch bei geringer Individuenzahl die Kapazität des kleinen Aquariums sehr schnell ausgereizt.