Translation of "Indexstände" in English
Monatliche
Indexstände
werden
für
die
Gesamtwirtschaft
und
das
Produzierende
Gewerbe
(einschließlich
Bau)
ermittelt.
Monthly
index
levels
are
calculated
for
the
economy
as
a
whole
and
the
production
sector
(including
construction).
ParaCrawl v7.1
Die
sich
in
dem
5Jahreszeitraum
ergebende
Spanne
der
Indexstände
der
Bauarbeiten
auf
Basis
1991
=
100
reicht
von
107.6
(Verbauarbeiten)
bis
125,7
(Dämmarbeiten
an
technischen
Anlagen)
bzw.
die
Spanne
der
jahresdurchschnittlichen
Veränderungsraten
von
+1.5
bis
+4,7%.
Over
the
five-year
period,
the
index
of
construction
works
on
base
1991
=
100
ranges
from
107.6
(sheeting
work)
to
125.7
(embankments
for
technical
structures),
the
annual
average
rates
of
change
ranging
from
+1.5
to
+1.7%.
EUbookshop v2
Analysten
betonen,
Rückgang
in
der
sich
der
Rückgang
in
der
aktuellen
Markt
Support-Bereich
zwischen
den
Indexstände
6750
Und
6950
Punkte,
der
Rebound
bis
zu
dem
Widerstandsbereich
zwischen
den
Ebenen
7200
Und
7350
Punkten,
während
der
Markterholung
sind
verpfändet
Auftreten
der
Entstehung
einer
starken
Erwerb
der
Anteile
und
der
Umsatzrückgang,
bis
die
Marktkräfte
in
der
Lage,
in
einer
Welle
seitwärts
zu
engagieren,
gefolgt
vom
Aufstieg.
Analysts
emphasize
decline
in
the
pace
of
decline
in
the
current
market
support
area
between
the
index
levels
6750
And
6950
points,
the
rebound
up
to
the
resistance
area
between
levels
7200
And
7350
points,
while
the
market
rebound
are
pledged
occurrence
of
the
emergence
of
a
strong
purchasing
the
shares
and
the
sales
decline
until
the
market
forces
be
able
to
engage
in
a
wave
sideways,
followed
by
the
rise.
ParaCrawl v7.1