Translation of "Indexmenge" in English

Im Gegensatz zu C++-Arrays dürfen LEDA-Arrays jedes beliebige ganzzahlige Intervall als Indexmenge haben.
Unlike C++ arrays, LEDA arrays may have any arbitrary integral interval as index set.
ParaCrawl v7.1
Das Umschreibungsverfahren sucht auch nach indizierten Termen s i, wobei i ein Element einer Indexmenge I ist, in einer Aussage P (s i) und ruft das Gleichungsverfahren auf, eine Gleichung der Form EPMATHMARKEREP zu beweisen, wobei t i eine indizierte Familie von Termen ist, die konstruiert werden soll.
The paraphrase procedure also searches for indexed terms s i, where i is an element of an indexed set I, in a proposition P(s i) and calls the equation procedure to prove an equation of the form ? i (i?I?s i =t i), (2) where t i is an indexed family of sets to be constructed.
EuroPat v2
Das Ergebnis dieser Berechnungen sind die Kandidatenschaltsequenzen U i (k)=[u i (k),...,u i (k+n i -1)] mit variabler Länge, wobei i aus I ist und I eine Indexmenge ist.
The result of these calculations are the candidate switching sequences U i (k)=[u i (k), . . ., u i (k+n i ?1)] with a variable length, where i is from l and l is an index set.
EuroPat v2
Ist die Indexmenge I {\displaystyle \textstyle I} endlich, so sind direkte Summe und direktes Produkt identisch.
If the index set I is finite, then the direct sum and the direct product are equal.
WikiMatrix v1
Die Indexmenge kann dann wie in Abbildung 2.5 als Rechteck von ganzzahligen Koordinaten der Ebene veranschaulicht werden.
The index set then can be illustrated as in Figure 2.5 as a rectangle of integer coordinates of the plane.
ParaCrawl v7.1
Während in C und C++ Arrays immer beim Index 0 beginnen und ihre Größe sich nicht ohne Weiteres zur Laufzeit verändern lässt, können LEDA-Arrays jedes beliebige Intervall als Indexmenge haben, und ihre Größe kann zur Laufzeit an den gerade benötigten Platzbedarf angepasst werden.
Whereas arrays always start with the index 0 in C and C++ and their size cannot be changed at runtime without further effort, LEDA arrays can have any arbitrary interval as index set and their size can be adjusted at runtime to the actual space requirements.
ParaCrawl v7.1
Während sich ein gewöhnliches Array längs des Zahlenstrahles in eine Richtung erstreckt, erstreckt sich ein solches Array von Arrays in zwei Richtungen, je eine Richtung pro Indexmenge.
Whereas an ordinary array extends only in one direction along the real axis, such an array of arrays extends in two directions, one direction per index set.
ParaCrawl v7.1
Für diesen Fall, dass die Indexmenge ein Rechteck von ganzzahligen Koordinaten ist, bietet LEDA den Typ array2 an.
For this case, namely that the index set is a rectangle of integer coordinates, LEDA offers the type array2.
ParaCrawl v7.1