Translation of "Indexfonds" in English
Indexfonds
sind
ein
Beispiel
für
diese
mächtigen
Investoren.
Index
funds
are
an
example
of
such
powerful
investors.
News-Commentary v14
Es
gibt
aber
auch
Indexfonds,
die
als
konventionelle
Fonds
aufgelegt
wurden.
Index
pages
are
also
created
as
they
are
needed.
WikiMatrix v1
Unsere
Indexfonds
sind
in
der
Schweiz
und
in
Luxemburg
domiziliert.
Our
index
funds
are
domiciled
in
Switzerland
and
Luxembourg.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Hauptunterschiede
zwischen
ETFs
und
Indexfonds?
What
are
the
main
differences
between
ETFs
and
index
funds?
ParaCrawl v7.1
Der
US-amerikanische
Unternehmer
und
Autor
John
Bogle
galt
als
Gründer
des
ersten
Indexfonds.
US-American
entrepreneur
and
writer
John
Bogle
became
famous
as
the
very
first
founder
of
a
tracker
fund.
ParaCrawl v7.1
Sind
Indexfonds
wirklich
so
gut,
wie
"Experten"
behaupten?
Are
Index
Funds
really
as
good
as
"experts"
claim?
CCAligned v1
Was
Sie
über
Indexfonds
wissen
müssen...
What
you
need
to
know
about
index
funds...
CCAligned v1
Im
Vergleich
zu
ETFs
zeichnen
sich
Indexfonds
jedoch
durch
drei
Stärken
aus:
Compared
to
ETFs,
however,
index
funds
display
two
core
strengths:
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
uns
etwas
zur
Geschichte
von
Indexfonds
erzählen?
Can
you
tell
us
about
the
history
of
index
funds?
ParaCrawl v7.1
Credit
Suisse
Asset
Management
ist
einer
der
führenden
europäischen
Anbieter
von
Indexfonds.
Credit
Suisse
Asset
Management
is
one
of
Europe's
leading
providers
of
index
funds.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehr
Gemeinsamkeiten
als
Unterschiede
zwischen
Indexfonds
und
ETFs.
There
are
more
similarities
than
differences
between
index
funds
and
ETFs.
ParaCrawl v7.1
Neben
Indexfonds
verfolgen
auch
Exchange
Traded
Funds
(ETFs)
einen
passiven
Anlageansatz.
Alongside
index
funds,
exchange-traded
funds
(ETFs)
also
pursue
a
passive
investment
approach.
ParaCrawl v7.1
Welche
Anlagechancen
können
über
Indexfonds
genutzt
werden?
What
investment
opportunities
can
be
accessed
through
index
funds?
ParaCrawl v7.1
Erik
Podzuweit
steht
selbstredend
auf
Seite
der
passiven
Indexfonds
und
dem
technologiegetriebenen
Ansatz.
Erik
Podzuweit
is
naturally
on
the
side
of
passive
index
funds
and
a
technology-based
approach.
ParaCrawl v7.1
Indexfonds
können
Zugang
zu
vielen
der
gleichen
Ergebnisse
bieten
wie
aktiv
verwaltete
Fonds.
Index
funds
can
offer
access
to
many
of
the
same
outcomes
that
actively
managed
funds
do.
ParaCrawl v7.1
Der
Indexfonds
würde
den
Fonds
ähneln,
in
die
viele
Arbeitnehmer
heute
als
private
Altersvorsorge
investieren.
The
index
fund
would
be
similar
to
the
ones
held
by
so
many
workers
today
in
private
pension
plans.
News-Commentary v14
Er
gründete
und
leitete
die
Vanguard
Group
und
war
mit
ihr
Pionier
im
Bereich
Indexfonds.
He
was
the
founder
and
chief
executive
of
The
Vanguard
Group,
and
is
credited
with
creating
the
first
index
fund.
WikiMatrix v1
Passiv
gelenkte
Fonds
(Exchange
Traded
Funds
oder
Indexfonds)
werden
nicht
von
einem
Fondsmanager
zusammengestellt.
Passively
managed
funds
(index
funds
or
exchange
traded
funds)
are
not
put
together
by
a
fund
manager.
ParaCrawl v7.1
Die
Investments
eines
Indexfonds
(Titel
und
Gewichtung)
werden
vom
Index
genau
vorgegeben.
The
investments
of
an
index
fund
(constituents
and
weightage)
are
exactly
specified
by
the
index.
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
ein
Investor
,
der
will
,
über
Indexfonds
wagen
einzelne
Aktien
holen?
Are
you
an
investor
who
wants
to
venture
beyond
index
funds
to
pick
individual
stocks?
CCAligned v1
Was
sind
Indexfonds
und
ETFs?
What
are
index
funds
and
ETFs?
CCAligned v1
Bei
den
eingesetzten
Indexfonds
und
ETFs
steht
die
kosteneffiziente,
indexnahe
Bewirtschaftung
im
Vordergrund.
In
the
index
funds
and
ETFs
deployed,
cost-efficient,
index-tracking
management
takes
precedence.
ParaCrawl v7.1
Diese
Erfahrung
versetzt
uns
in
eine
gute
Lage,
um
hochwertige
Indexfonds
und
ETF-Produkte
zu
entwickeln.
This
experience
makes
us
well
placed
to
develop
index
funds
and
ETFs
of
a
high
quality.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
gebräuchlichsten
Form
eines
Core-Satellite-Portfolios
werden
Indexfonds
für
die
Zusammenstellung
von
Core-Positionen
verwendet.
The
most
popular
form
of
core-satellite
portfolio
uses
index
funds
to
build
the
core
positions.
ParaCrawl v7.1
Indexfonds
sind
eine
einfache,
kostengünstige
Möglichkeit,
ein
Engagement
an
den
Märkten
aufzubauen.
Index
funds
are
simple,
low-cost
ways
to
gain
exposure
to
markets.
ParaCrawl v7.1