Translation of "In unserer firma" in English

Aber wir sind gespannt in unserer Firma, wir sind motiviert.
But we're excited in our company; we're motivated.
TED2013 v1.1

In unserer Firma ist die offizielle Geschäftssprache Japanisch.
In our company the official language of business is Japanese.
Tatoeba v2021-03-10

Sie haben früher Kokain verkauft, in der Umgebung unserer Firma.
They used to run cocaine in the neighborhood around our company.
OpenSubtitles v2018

Caleb, in unserer Firma ist eine Stelle frei.
Caleb, a spot just opened up at our firm.
OpenSubtitles v2018

Morgen ist der historischste Tag in meiner Firma, unserer Firma!
Just calling to remind you that tomorrow is the biggest day in the history of my... scratch that...
OpenSubtitles v2018

Ja, aber warum soll ich in unserer Firma einbrechen?
Yes, but why should I break into our company?
OpenSubtitles v2018

Welche Vorstellungen verbinden Sie mit ihrer Arbeit in unserer Firma?
How will yourwork benefit our company?
OpenSubtitles v2018

Saigon ist der einzige Mann in unserer Firma.
Saigon is the only man in our company.
OpenSubtitles v2018

Wir haben versucht, in unserer und deren Firma die Ruhe zu bewahren.
Trying to keep our company calm as well as theirs.
OpenSubtitles v2018

Wir haben einen berühmten Mann in unserer Firma.
We have a renowned man in our company.
OpenSubtitles v2018

Wir suchen eine starke Redakteurin, die in unserer Firma Karriere machen will.
We could really use a strong female editor that wants to grow with our company.
OpenSubtitles v2018

In unserer Firma haben wir für Migräne ein Motto, das besagt:
We have a mission statement for our company doing migraine, which is,
QED v2.0a

Ja ist kleiner Auftrag in unserer Firma verfügbar.
Yes, small order is available in our company.
CCAligned v1

In unserer Firma haben wir Abteilung 10:
In our company we have 10 Department:
CCAligned v1

Die Qualitätskontrolle erfolgt in unserer Firma und nicht erst beim Kunden!
The quality control occurs in our company and not finally at the customer!
CCAligned v1

Q: Niemand in unserer Firma kann UPS installieren?
Q: Nobody in our company know how to install the UPS?
CCAligned v1

Zentrale Eigenschaften in unserer Firma sind dabei:
Central features of our company are:
CCAligned v1

Es gibt viele verschiedenen Arten Wasserrutsche in unserer Firma:
There are many different kinds of water slide in our company:
CCAligned v1

Über Vorsichtsmaßnahmen und Hygieneregeln informieren wir regelmäßig mit Aushängen in unserer Firma.
We regularly provide information about precautionary measures and hygiene rules with notices in our company.
CCAligned v1

Q: Niemand in unserer Firma kann den Inverter installieren?
Q: Nobody in our company know how to install the inverter?
CCAligned v1

Es ist eins der Bestseller- EAS-Systeme in unserer Firma!
It's one of the best selling EAS systems in our company!
CCAligned v1

In dieser Zeit besteht keine offene Stelle in unserer Firma.
No vacant positions are available with our company at the moment.
CCAligned v1

Eine Neuheit in unserer Firma ist die Modifikation des PIAGGIO APE Rollers.
A new feature in our company is the modification of PIAGGIO APE scooters.
CCAligned v1

Sie sind jederzeit in unserer Firma in Seevetal / Hamburg willkommen.
You are always welcome in our office in Seevetal / Hamburg in Germany.
CCAligned v1

Folgende Ersatzteile werden in unserer Firma ebenfalls zum Verkauf angeboten:
The following spare parts will alse be on sale in our company:
CCAligned v1

Die Anforderung des Kunden kann in unserer Firma entworfen sein.
Client’s requirement can be designed in our company.
CCAligned v1

Die meisten Produkte in unserer Firma das MOQ ist 500 Stücke.
Most of the products in our company the MOQ is 500 pieces .
CCAligned v1