Translation of "Immobilienwirtschaftsrecht" in English
Der
Schwerpunkt
ihrer
Tätigkeit
liegt
im
Immobilienwirtschaftsrecht,
gewerblichem
Mietrecht
sowie
privatem
Baurecht.
Her
practice
focuses
on
real
estate
law,
commercial
tenancy
law
and
private
construction
law.
ParaCrawl v7.1
Sie
befinden
sich
auf
der
globalen
Seite
zum
Bereich
Immobilienwirtschaftsrecht
in
Deutschland.
You
are
currently
viewing
Dentons'
global
capabilities
in
Real
Estate
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Sie
befinden
sich
auf
der
Seite
Immobilienwirtschaftsrecht
in
Deutschland.
You
are
currently
viewing
Dentons'
capabilities
in
Real
Estate
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Der
Beratungsschwerpunkt
liegt
im
Immobilienwirtschaftsrecht.
Large
amount
of?
real
estate
finance
work.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
zuvor
als
Rechtsanwältin
mit
Schwerpunkt
Immobilienwirtschaftsrecht
bei
der
Kanzlei
Hogan
Lovells
International
LLP
tätig.
She
previously
worked
as
a
lawyer
with
a
focus
on
real
estate
at
international
law
firm
Hogan
Lovells
International
LLP.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
unsere
Mandanten
in
allen
rechtlichen
und
wirtschaftlichen
Fragen
rund
um
das
Immobilienwirtschaftsrecht.
We
advise
our
clients
on
all
legal
and
economic
issues
relating
to
real
estate
law.
ParaCrawl v7.1
Seit
2014
ist
Alexander
May
bei
Schalast
in
den
Bereichen
Immobilienwirtschaftsrecht
sowie
Bank-
und
Kapitalmarktrecht
tätig.
Alexander
May
joined
Schalast
&
Partner
in
2014
and
is
a
member
of
the
practice
groups
real
estate
law
and
banking
and
capital
markets
law.
ParaCrawl v7.1
Seit
Beginn
seiner
anwaltlichen
Tätigkeit
begleitet
er
deutsche,
polnische
sowie
ausländische
Unternehmen
umfassend
im
nationalen
und
internationalen
Wirtschaftsrecht,
insbesondere
bei
der
Unternehmensgründung,
in
den
Bereichen
des
Vertrags-,
Handels-
und
Gesellschaftsrechts
sowie
im
Immobilienwirtschaftsrecht.
Since
the
beginning
of
his
work
as
an
attorney,
he
has
assisted
German
and
foreign
companies
comprehensively
in
national
and
international
commercial
law,
particularly
in
all
areas
of
mercantile
and
contract
law,
corporate
law
as
well
as
real-estate
management
law.
ParaCrawl v7.1
Stefanie
Fuerst
wird
seit
vielen
Jahren
und
regelmäßig
von
Branchenpublikationen
und
Leitmedien
als
eine
der
fÃ1?4hrenden
Expertinnen
im
Immobilienwirtschaftsrecht
empfohlen
(Handelsblatt/Best
Lawyers,
Chambers
Europe,
JUVE
Handbuch,
Legal
500
Deutschland).
Stefanie
has
been
recommended
for
several
years
as
a
leading
expert
in
real
estate
law
(Handelsblatt/Best
Lawyers,
Chambers
Europe,
JUVE
Handbook,
Legal
500
Germany).
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
Beratungsschwerpunkten
zählen:
Bank-
und
Finanzrecht,
Kapitalmarktrecht,
Gesellschaftsrecht/M
&
A/Private
Equity,
Energiewirtschaftsrecht,
Immobilienwirtschaftsrecht,
Compliance,
Gewerblicher
Rechtsschutz,
Vergaberecht,
Arbeitsrecht,
Steuerrecht,
Regulierung
und
öffentliches
Wirtschaftsrecht,
Prozessführung
und
Schiedsverfahren,
Kartellrecht,
Life
Sciences/Gesundheitswesen,
Restrukturierung
und
Insolvenz.
We
focus
particularly
on
the
following
practice
areas:
Banking
and
Finance,
Capital
Markets,
Corporate/M
&
A/Private
Equity,
Energy,
Real
Estate,
Compliance,
Intellectual
Property,
Public
Procurement,
Employment,
Tax,
Regulatory
and
Public
Law,
Litigation
and
Dispute
Resolution,
Antitrust
and
Competition,
Life
Sciences
and
Health
Care,
Restructuring,
Insolvency
and
Bankruptcy.
ParaCrawl v7.1
Herr
Rosenberg
berät
deutsche
und
ausländische,
überwiegend
mittelständische,
Unternehmen
umfassend
im
nationalen
und
internationalen
Wirtschaftsrecht,
insbesondere
in
den
Bereichen
des
Gesellschaftsrechts,
des
Handels-
und
Vertragsrechts
und
Immobilienwirtschaftsrecht.
Mr.
Rosenberg
advises
German
and
foreign
predominantly
medium-sized
companies
comprehensively
in
national
and
international
business
law,
particularly
in
the
areas
of
corporate
law,
commercial
and
contract
as
well
as
real
estate
law.
ParaCrawl v7.1
Der
Fokus
unserer
Kooperation
liegt
dabei
insbesondere
auf
den
Bereichen
Immobilienwirtschaftsrecht,
Energierecht,
Projektfinanzierung,
Beihilfe-
und
Vergaberecht
sowie
der
grenzüberschreitenden
Zusammenarbeit
mit
Nordamerika,
Frankreich,
Spanien
und
unseren
osteuropäischen
Büros.
The
focus
of
our
cooperation
lies
particularly
in
the
areas
of
real
estate
law,
energy
law,
project
financing,
subsidies
legislation
and
public
procurement
law,
as
well
as
cross-border
work
with
North
America,
France,
Spain
and
our
Central
and
Eastern
European
offices.
ParaCrawl v7.1
Die
Practice
Group
Immobilienrecht
(Real
Estate)
bearbeitet
unter
der
Leitung
von
Thomas
Ziegler
das
gesamte
Immobilienwirtschaftsrecht
mit
Schwerpunkten
in
den
Bereichen
Immobilientransaktionen
und
-finanzierungen.
The
Practice
Group
real
estate,
headed
by
Thomas
Ziegler,
is
responsible
for
matters
concerning
area
real
estate
management
with
main
emphasis
on
the
field's
real
estate
transactions
and
financing.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Haupt-Tätigkeitsbereiche
sind
Gesellschafts-
und
Handelsrecht,
Arbeitsrecht
und
Prozessführung,
Finanzdienstleistungen,
Geistiges
Eigentumsrecht,
Internationaler
Handel,
Immobilienwirtschaftsrecht,
Transport
sowie
Rohstoffe
und
Infrastruktur.
Its
key
practice
areas
are
Corporate
&
Commercial,
Employment
&
Litigation,
Financial
Services,
Intellectual
Property,
International
Trade,
Real
Estate,
Transportation,
and
Resources
&
Infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Die
Praxisgruppe
schließt
Expertise
in
den
Bereichen
Öffentliches
Umwelt-
und
Planungsrecht,
Immobilienwirtschaftsrecht,
Finanzierung
und
Gesellschaftsrecht
ein.
The
practice
group
further
offers
expertise
in
environmental
&
public
planning
law,
commercial
property
law,
financing
and
corporate
law.
ParaCrawl v7.1
Herr
Wichert
befasst
sich
schwerpunktmäßig
mit
der
rechtlichen
Beratung
im
gesamten
Immobilienwirtschaftsrecht,
insbesondere
bei
Immobilientransaktionen
als
Share-
und
Asset
Deal
(z.B.
Erstellung
von
virtuellen
Datenräumen,
Durchführung
von
Due
Diligence-Prüfungen
sowie
Vertrags-verhandlung
und
Vertragsgestaltung),
Immobilienprojektentwicklungen,
im
Miet-
und
Pachtrecht,
Asset-/Property-Management
sowie
Maklerrecht.
He
particularly
specializes
in
real
estate
transactions
as
share
&
asset
deals
(e.g.,
creation
of
virtual
data
rooms,
implementation
of
due
diligence
audits
as
well
as
contract
drafts
and
contract
negotiations),
real
estate
project
developments,
tenancy/lease
laws
as
well
as
asset/property
management
and
brokerage
laws.
ParaCrawl v7.1
In
der
aktuellen
Ausgabe
von
Chambers
Europe
2015
werden
mit
Baurecht
/
Projekte,
Vergaberecht,
Immobilienwirtschaftsrecht
sowie
dem
Bereich
Informationstechnologie
erstmals
vier
Beratungsschwerpunkte
von
HEUSSEN
gelistet.
The
current
edition
of
Chambers
Europe
2015
marks
the
first
time
that
HEUSSEN
has
made
the
list
in
no
less
than
four
of
its
categories,
namely
Construction
Law,
Projects,
Public
Procurement
Law
and
Real
Estate
Law.
ParaCrawl v7.1