Translation of "Ikonisch" in English

Jeder sagt, du hättest nach mir geschaut, als ich ikonisch war.

Dieses Fußballdesign ist ikonisch – wir alle kennen diesen Ball!

Es war individualisierbar und ich wusste, dass das Ergebnis ikonisch sein würde.

Nur wenige Anime Frisuren sind so ikonisch wie die Hängelocken.

Besonders ikonisch ist er in Siegerpose mit dem Gürtel eines Champions.

Multiple Nyx ist ikonisch in der Umgebung des Herzens.

Hochwertig und ikonisch wirkt das Produkt im Marktumfeld.

Amber Gold ist strahlend, warm, ikonisch!

Spontan entstandene Interlinguae sind durchwegs aposteriorisch oder ikonisch (mit abbildenden oder nachahmenden Zeichen).

Times Square selbst hat einige seiner honky tonk Ruf verloren, einfach ikonisch zu bleiben.

Erschwinglich, revolutionär und ikonisch, war die ursprüngliche Lambretta in sechs Pastellfarben erhältlich.

Das Denkmal ist derart ikonisch, dass es oft in Filmen zu sehen ist.

Gestartet, dass etwas sehr ikonisch, neue und ungesehene mit einer sehr guten Benutzeroberfläche war.

In zehn Jahren wird dieses Produkt so ikonisch sein wie zum Zeitpunkt des Entwurfs.

Die Forschungsarbeiten werden auf die Entwicklung vollständiger Systeme mit Echtzeitleistung und/oder begrenzter Rationalität zielen, die eine gutentwickelte Speicherkapazität (z.B. kurzfristig, langfristig, ikonisch, assoziativ) samt effizienter Darstellung aufweisen und Darstellungen nach Bedarf wahrnehmen, um die Leistungsziele zuerreichen.

Geometrien sind nur aus Menschensicht ikonisch, weil sie, wie Martin Dodge und Rob Kitchin hervorheben, für ihre Orientierung von visuell greifbaren Referenzen abhängig sind.

Santa Monica Pier – ein Wahrzeichen, das über 100 Jahre alt ist, der Eingang ist ikonisch und hat einen einzigartigen, state of the art, solar getäfelten Riesenrad.

Die Substantiv-Verb-Struktur verhält sich ikonisch zu der Interaktion von Schenkenden und Geschenk oder von Dienstleistung und Empfangenden.

Dieses moderne, ikonisch Tribal-inspirierte Design hat einen natürlichen und rustikalen und dennoch zeitgenössischen Look, der perfekt ist, wenn sie für eine beruhigende Atmosphäre mit dunklen Holzmöbeln und metallischen Akzenten kombiniert wird.

Das Museum sprengt nicht nur mit seinen erstklassigen Ausstellungen Grenzen, sondern auch sein Design und seine Architektur sind ikonisch.

Lenbach: Eine Hüfte, ikonisch und extravagante Restaurant befindet sich im Zentrum von München (Ottostr 6) mit hohen Decken und fett, fast gegensätzlichen Innenräume, die mit modernen Stil mit klassischen Noten.

Das ikonisch sinnliche Erlebnis zeichnet sich aus durch die neue, moderne Interpretation des charakteristischen Dufts von Skin Caviar und die reichhaltige Textur, die sanft über die Haut gleitet und ein außergewöhnlich zartes Hautgefühl hinterlässt.

Die Lissabon-Bilder wurden ikonisch, sie begleiteten unzählige Veröffentlichungen zur Kultur und Literatur Portugals, oft als ganze Bildstrecken.

Problematisch an dieser Äußerung ist der theoretische Rekurs auf die herkömmliche Bedeutung des Wortes 'ikonisch'.

Um den Burj Dubai und Al Burj Towers in Sicht, muss man daran erinnern, dass der New Yorker Empire State Building ikonisch ist nur 1200 Meter hoch.

Finde dein Lieblingsstück in unserer modernen Palette an lang- und kurzärmeligen T-Shirts, die von schlicht bis Statement und von ikonisch bis zu rebellisch reicht.