Translation of "Ihrige" in English
Wir
bitten
die
Kommission
das
Ihrige
dazu
zu
tun.
We
implore
the
Commission
to
do
its
part,
too.
Europarl v8
Rat
und
Kommission
müssen
das
ihrige
dazu
tun.
The
Council
and
the
Commission
must
do
their
bit
to
achieve
this.
Europarl v8
Er
möchte
eine
Uhr
wie
die
Ihrige.
He
wants
a
watch
like
yours.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Gaumen
ist
nicht
so
fein
wie
der
Ihrige.
My
palate
isn't
as
refined
as
yours.
OpenSubtitles v2018
Die
Ihrige
ist
ja
schon
vergeben,
wie
ich
sehe.
Yours,
I
see,
is
already
spoken
for.
OpenSubtitles v2018
Solange
das
Wahlgerät
angeschlossen
war,
ersetzte
unser
Gate
das
Ihrige.
Our
gate
superseded
yours
as
long
as
the
dialling
device
was
connected.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
wird
es
nicht
das
Ihrige
sein!
Well,
let's
hope
that
it
is
not
yours!
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze,
kürzliche
Ereignisse
haben
das
ihrige
dazu
beigetragen.
Well,
I
guess,
most
recent
events
might
have
added
its
bit.
ParaCrawl v7.1
Lasse
sie
Kinder
sein,
unterdessen
die
Kindheit
die
ihrige
ist.
Let
them
be
children
while
childhood
is
theirs.
ParaCrawl v7.1
Sogar
ihre
Geschichte
ist
NICHT
die
ihrige
–
auch
sie
wurde
gestohlen.
Even
their
history
is
NOT
theirs
-
that
too,
was
stolen.
ParaCrawl v7.1
Die
Ihrige
führt
zu
langdauernden
Niederlagen
des
Proletariats.
Yours
lead
to
repeated
defeat
for
the
proletariat.
ParaCrawl v7.1