Translation of "Identitätsmanagement" in English

Einige wissenschaftliche Projekte befassen sich ebenfalls mit Identitätsmanagement.
Some academic projects deal with identity management, too.
EUbookshop v2
Industrie 4.0 braucht ein Identitätsmanagement für Personen, Prozesse und Objekte.
In Industry 4.0, identity management is needed for individuals, processes and objects.
CCAligned v1
Identitätsmanagement ist DIE Infrastrukturvoraussetzung für eine erfolgreiche Digitalisierungsstrategie.
Identity Management is THE infrastructure requirement for the successful implementation of a digitalization strategy.
CCAligned v1
Bei Facebook stand für das Unternehmen das Identitätsmanagement im Vordergrund.
The main priority for the client in relation to Facebook was identity management.
ParaCrawl v7.1
Passwort- und Identitätsmanagement im Team mit Netzwerk- und betrieb (bis 20 User)
Password and identity management in a team with network and mains operation (up to 20 users)
ParaCrawl v7.1
Dazu gehören das Netzwerk, die Sicherheit und das Identitätsmanagement.
These include networks, security and identity management.
ParaCrawl v7.1
Identitätsmanagement setzt tief in den Prozessen der Hochschulen an.
Identity management is deeply embedded in universities’ processes.
ParaCrawl v7.1
In dieser Lösungsübersicht erfahren Sie, wie Cloud-basiertes Identitätsmanagement funktioniert:
In this solution brief, you’ll learn how cloud-based identity management:
CCAligned v1
Ist Ihr Identitätsmanagement schon fit für die Datenschutz-Grundverordnung?
Is your Identity Management ready for the General Data Protection Regulation?
CCAligned v1
Wir unterstützen die besten Unternehmen und Organisationen beim Identitätsmanagement.
We help the very best businesses and organizations solve identity.
CCAligned v1
Was ist eigentlich Identitätsmanagement und warum sollten wir etwas darüber wissen?
What is “identity management”, and why should we care about it?
ParaCrawl v7.1
Eine begleitende Fachausstellung ermöglicht es, neue Lösungen für Identitätsmanagement und IT-Sicherheit kennenzulernen.
An accompanying exhibition will enable the attendees to get to know the latest solutions for identity management and IT security.
ParaCrawl v7.1
Der Benutzer muss im Identitätsmanagement erfasst sein (Nachweis der persönlichen Identität).
The user must be registered in the identity management system (proof of personal identity).
ParaCrawl v7.1
Die Sicherheitskomponente greift dabei auf das Identitätsmanagement der Hochschule zurück.
The security component draws on the identity management of the university.
ParaCrawl v7.1
Password Safe and Repository ist die Komplettlösung im Bereich Passwort- und Identitätsmanagement.
Password Safe and Repository is the complete solution within the range password and identity management.
ParaCrawl v7.1
Swisscom ist führend in Themen wie Identitätsmanagement und Datenschutz.
Swisscom is a leader in topics such as identity management and data protection.
ParaCrawl v7.1
Password Safe ist die führende Komplettlösung im Bereich Passwort- und Identitätsmanagement.
Password Safe is the leading complete solution within the range of password and identity management.
ParaCrawl v7.1
Daher ist eine Nutzung für dezentralisiertes Identitätsmanagement empfehlenswert.
Therefore, use for decentralized identity management is recommended.
ParaCrawl v7.1
Identitätsmanagement ist und bleibt eine große Herausforderung für die Universitäten.
Identity management is and will remain a major challenge for universities.
ParaCrawl v7.1
Identitätsmanagement ist eines der vielversprechensten Anwendungen von Blockchain Technologie.
Identity Management is one of the most promising applications for Blockchain technology.
ParaCrawl v7.1
Technologien zur Ermöglichung von Identitätsmanagement werden bei diesem Prozess wahrscheinlich eine entscheidende Rolle spielen.
Technologies enabling identity management are set to play a key role in this process.
EUbookshop v2
Gibt es ein Identitätsmanagement System?
Is an Identity Management System in place?
CCAligned v1
Identitätsmanagement und die Gestaltung von Autorisierungs- und Authentifizierungskonzepten sind heutzutage einige der wichtigsten Themen für CIOs.
Managing identities and designing authorization and authentication concepts is one of the main challenges facing CIOs today.
ParaCrawl v7.1