Translation of "Idealprozess" in English
Im
Einzelnen
lässt
sich
dabei
der
Idealprozess
in
folgender
Weise
darstellen:
The
ideal
CD-process
is
shown
in
the
following
figure:
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
lassen
sich
Abweichungen
vom
Idealprozess
erkennen
und
mit
den
Zielvorgaben
vergleichen.
In
this
way,
deviations
from
the
ideal
can
be
identified
and
compared
to
the
target
goals.
ParaCrawl v7.1
Andere
Quellen
hingegen
verweisen
auf
Vorlesungen
von
Professor
von
Linde
in
München,
der
den
Studenten
den
Carnotschen
Idealprozess
näher
bringt.
Other
sources
however,
refer
to
lectures
by
professor
von
Linde
in
Munich
who
explained
the
Carnot-ideal
process
to
his
students.
ParaCrawl v7.1
Das
Lean
Management
tritt
als
Moderator
für
die
in
den
verschiedenen
Verwaltungsprozessen
tätigen
Kolleginnen
und
Kollegen
auf
und
erarbeitet
gemeinsam
mit
ihnen
den
Idealprozess.
Lean
management
views
itself
as
a
facilitator
for
the
colleagues
involved
in
the
various
administrative
processes
and
works
together
with
them
to
create
the
ideal
process.
ParaCrawl v7.1