Translation of "Ich freue mich bald von ihnen zu hören" in English

Ich freue mich darauf, bald von Ihnen zu hören.
I look forward to hearing from you soon.
Tatoeba v2021-03-10

Ich freue mich bald von Ihnen zu hören.
I look forward to hearing from you soon.
CCAligned v1

Ich freue mich, bald von Ihnen zu hören!
Looking forward to speaking soon!
CCAligned v1

Ich freue mich darauf bald von Ihnen zu hören,
I look forward to hearing from you soon,
CCAligned v1

Ich hoffe, dass ich die richtige Person bin, um auf Ihre Kinder aufzupassen, und ich freue mich darauf, bald von Ihnen zu hören!
I hope that I am the right person to take care of your children and I am looking forward to hearing from you soon!
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihr Interesse geweckt wurde, erreichen Sie mich mobil oder per Email. Ich freue mich bald von Ihnen zu hören!
If you like what you've seen here, just contact me using mobile phone or e-mail. I'll be glad to hear from you soon!
CCAligned v1

Nehmen Sie jetzt Kontakt mit mir auf, indem Sie + 212 6 5802 5028 anrufen oder eine E-Mail senden [Email protected] und ich werde gerne einen Besichtigungstermin für dieses ausgezeichnete Riad vereinbaren. Ich freue mich darauf bald von Ihnen zu hören!
So get in touch with me now by calling +212 6 5802 5028 or by mailing [email protected] and I will be happy to arrange a viewing of this excellent Riad. I look forward to hearing from you soon!
CCAligned v1

Ich würde mich freuen, bald von Ihnen zu hören.
I would be happy to hear from you soon.
ParaCrawl v7.1