Translation of "Ibn" in English

Das Grundkonzept hat der Wirtschaftswissenschaftler von Ibn Khaldun und John Maynard Keynes übernommen.
The basic concept was not new; Laffer himself says he learned it from Ibn Khaldun and John Maynard Keynes.
Wikipedia v1.0

Sie unterstützten Uqba ibn Nafi 683 bei seinem Feldzug bis zum Atlantik.
They supported Uqba ibn Nafi in his campaign to the Atlantic in 683.
Wikipedia v1.0

Er war der Schüler von Ibn Taimiya und von adh-Dhahab?.
He was taught by Ibn Taymiyya and Al-Dhahabi.
Wikipedia v1.0

Diese Kirche war 1531 durch Ahmad ibn Ibrahim al-Ghasi geplündert und niedergebrannt wurden.
The structure was pillaged and burned by Imam Ahmad ibn Ibrahim al-Ghazi's forces in 1531.
Wikipedia v1.0

Er wurde ein persönlicher Freund von Ibn Saud, den späteren König Saudi-Arabiens.
He developed a friendship with Ibn Saud, ruler of the desert kingdom that would soon become the Kingdom of Saudi Arabia.
Wikipedia v1.0

Auch Abraham ibn Esra schrieb ein Buch zur Verteidigung Saadias.
Rabbi Abraham Ibn Ezra also wrote a response to Dunash's work, in defense of Saadia Gaon.
Wikipedia v1.0

Bald wurde er Vertreter eines reichen Aristokraten und Handeltreibenden namens Abdullah ibn Judan.
He became the representative of an aristocrat in Mecca, Abdullah ibn Judan, engaging in trade and becoming quite wealthy.
Wikipedia v1.0

Die Anwendung des Taqlid lehnte Ibn Taimiyya ab.
His most famous students were Ibn Qayyim Al-Jawziyya and Ibn Kathir.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1233 musste sich Ibn Hud auch Kastilien unterwerfen und Tribute entrichten.
In 1233 Ibn Hud had to sign a truce with Castile.
Wikipedia v1.0

Nachfolger wurde sein Sohn al-Mansur ibn Ziri († 995).
He was succeeded by his son al-Mansur ibn Buluggin (984-995).
Wikipedia v1.0

Der Gouverneur von Granada, Mazdali ibn Tilankan, stirbt im Kampf.
The Almoravid general and governor of Granada Mazdali ibn Tilankan dies in battle this year.
Wikipedia v1.0

Er war Lieblingsdichter des Kalifen Umar ibn al-Chattab.
He was Umar ibn Khattab's favourite poet.
Wikipedia v1.0

Der Familientradition folgend strebte Ibn Chaldun eine politische Karriere an.
Following family tradition, Ibn Khald?n strove for a political career.
Wikipedia v1.0

Auch Muhammad ibn Abd al-Wahhab, Gründer der wahhabitischen Lehre, war Hanbalit.
Some eminent Hanbali scholars who were contemporary of Muhammad ibn Abd al-Wahhab criticised his ways.
Wikipedia v1.0

Nachfolger von an-Nasir wurde sein Sohn al-Mansur ibn an-Nasir (1088–1102).
An-Nasir was succeeded by his son Al-Mansur ibn an-Nasir.
Wikipedia v1.0