Translation of "Hängesystem" in English
Seitlicher
Messerhalter
Corian
weiß
für
Hängesystem
Auxilium.
Side
knife
holder
Corian
white
for
Auxilium
easy
fit
system.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hängesystem
ermöglicht
eine
freie
Positionierung
der
Verbindungen
an
die
Struktur
des
Gebäudes.
This
suspension
system
allows
hooks
to
be
positioned
anywhere
in
the
building
structure.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
passende
Querstrebe
ergänzt,
wird
das
Hängesystem
für
Bekleidung
und
Helme
genutzt.
Fitted
with
a
matching
cross
bar,
the
hanging
system
can
also
be
used
for
clothing
and
helmets.
ParaCrawl v7.1
Die
für
das
erfindungsgemäße
Hängesystem
verwendeten
Bauteile
eignen
sich
ganz
besonders
für
eine
Förderstrecke,
die
über
unterschiedliche
Niveaus
und
unterschiedliche
Neigungswinkel,
bis
zu
30°,
führt.
The
structural
components
employed
for
the
suspension
conveyor
system
according
to
the
invention
are
particularly
suited
for
a
conveyor
path
extending
at
different
levels
at
different
angles
of
inclination
up
to
about
30°.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
ist
ein
stabiles
Hängesystem
gegeben,
mit
dem
die
Trage-
und
Festlegeprobleme
der
einzelnen
Teile
unabhängig
vom
Muffenrohr
gelöst
sind.
Accordingly,
a
stable
suspension
system
with
which
the
carrying
and
fixing
problems
of
the
individual
parts
are
resolved
independently
of
the
socket
pipe
is
established.
EuroPat v2
Das
innovative
Hängesystem
ist
an
einem
Gurt
aus
Leinen
befestigt
und
wird
zu
einem
echten
Hingucker
in
jedem
nachhaltigen
Haushalt.
The
innovative
hanging
system
is
attached
to
length
of
webbing
made
of
linen
and
a
buckle
and
is
a
real
eye
catcher
in
any
sustainable
home.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
automatisierten
Hängesystem
auf
Rolladaptern
lassen
sich
sowohl
Hänge-
und
Liegeware
als
auch
Kartons
sortieren,
lagern
und
zwischenpuffern.
The
automated
hanging
system
on
roller
adapters
can
be
used
to
sort,
store
and
buffer
batches
of
hanging
and
flat-lying
goods
as
well
as
boxes.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Safety
Hook
von
Denz
lassen
sich
Kong
Frog-Karabiner
(Version
761.FRO)
zu
einem
perfekten
Hängesystem
für
professionelle
Video-Kameras
umbauen.
With
the
Safety
Hook
from
Denz
you
can
convert
Kong
Frog
carabiners
(Version
761.FRO)
into
a
perfect
hanging
system
for
professional
video
cameras.
CCAligned v1
Dieses
flexible
Hängesystem
nutzt
Taschen
und
Haken
mit
jeweils
einem
einzigen
Artikel,
die
über
Rollenadapter
an
abgehängten
Decken
befestigten
Schienen
entlang
bewegt
werden.
This
flexible
overhead
system
uses
pouches
and
hooks,
each
carrying
a
single
item,
suspended
from
rolling
adapters
that
move
along
ceiling
suspended
rails.
ParaCrawl v7.1