Translation of "Hypotrophie" in English
Hypotrophie
tritt
auch
auf,
wenn
monotones
Essen
gegessen
wird.
Also,
hypotrophy
happens
when
eating
monotonous
food.
ParaCrawl v7.1
Hypotrophie
ist
eine
chronische
Essstörung.
Hypotrophy
is
a
chronic
eating
disorder.
ParaCrawl v7.1
Mit
degenerativen
Veränderungen
der
Skelettmuskulatur,
des
Herzens,
der
Hypotrophie
(gestörte
Entwicklung
und
Ernährung
dieser
Systeme,
was
zu
einer
Schwächung
ihrer
Funktionen
führt).
With
degenerative
changes
in
skeletal
muscles,
heart,
hypotrophy
(disruption
of
development
and
nutrition
of
these
systems,
which
leads
to
a
weakening
of
their
functions).
CCAligned v1
Unter
bestimmten
physiologischen
und
hormonellen
Voraussetzungen
kommt
es
zu
einer
Hyperplasie
des
Fettkörpers
und
gegebenenfalls
zu
einer
Hypotrophie
mit
dauerhaftem
Ersatz
der
Fettzellen
durch
kollagenes
Bindegewebe.
Under
certain
physiological
and
hormonal
conditions,
hyperplasia
of
the
fat
body
takes
place
and,
in
some
cases,
hypotrophy
with
permanent
replacement
of
the
fat
cells
by
collagenous
connective
tissue.
EuroPat v2
Wegen
Schmerzen,
die
eben
der
Grund
des
operativen
Eingriffs
sind,
wird
in
der
Regel
von
Patienten
die
betroffene
Extremität
gespart,
was
noch
mehr
zu
Hypotrophie
und
Muskelschwäche
führt.
Due
to
the
pain
which
is
generally
the
most
important
symptom
and
the
reason
for
surgical
procedure,
patients
often
favor
their
affected
extremity
which
results
in
hypotrophy
or
muscle
weakness.
ParaCrawl v7.1
Die
hauptsächlichen
Symptome
der
Arthrosekrankeit
ist
der
Schmerz,
der
während
der
Gelenksbewegung
zu
spüren
ist,
die
rückwirkende
Muskelzusammenziehung,
die
Bewegungseinschränkung
kann
zu
einer
Hypotrophie
der
umliegenden
Muskelgruppe
führen.
Furthermore,
the
main
symptoms
of
osteoarthritis
are
pain,
which
is
accentuated
with
joint
movement,
reflex
muscle
contractions,
limitation
in
movement,
which
could
lead
to
the
hypotrophy
(progressive
degeneration)
of
adjoining
muscle
groups.
ParaCrawl v7.1