Translation of "Hypotenuse" in English

Die Länge der Hypotenuse beträgt dann formula_5 Einheiten.
So if the square of the hypotenuse is even the hypotenuse is even as well.
Wikipedia v1.0

Salman Khan: Die Hypotenuse wird nun gleich fünf sein.
Salman Khan: So the hypotenuse is now going to be five.
TED2013 v1.1

Wenn ich mich richtig erinnere, Vektor, Varianz, Hypotenuse...
If I remember correctly, vector, variance, hypotenuse...
OpenSubtitles v2018

Das ist der Satz des Phytagoras, hier die Hypotenuse.
That is Pythagoras' Theorem, that's the hypotenuse.
OpenSubtitles v2018

Der Umkreismittelpunkt liegt im Mittelpunkt der "Hypotenuse".
Also, the center of the circle that circumscribes a right triangle is the midpoint of the hypotenuse and its radius is one half the length of the hypotenuse.
Wikipedia v1.0

Und die gegenüberliegende Seite des rechten Winkels heißt Hypotenuse.
The side opposite the right angle is the hypotenuse.
OpenSubtitles v2018

Als Hypotenuse bezeichnet man die längste Seite eines rechtwinkligen Dreiecks.
The hypotenuse is always the longest side of a right-angled triangle.
WikiMatrix v1

Denk nur dran, dass du bei der Hypotenuse die Gleichung umdrehen musst.
You just have to remember that when you have the hypotenuse, then you flip the equation.
OpenSubtitles v2018

Cosinus von x ist gleich Ankathete durch Hypotenuse.
Cosine of x is equal to the adjacent over the hypotenuse.
QED v2.0a

Die Hypotenuse ist also das Doppelte, was 14 ist.
So the hypotenuse would be twice that, which is 14.
QED v2.0a

Und genauso sind wir in der Lage die Hypotenuse herauszufinden.
And just like that we were able to figure out the hypotenuse.
QED v2.0a

Also welche Winkelfunktion beschäftigt sich mit der Gegenkathete und der Hypotenuse?
So what trig function deals with opposite and hypotenuse?
QED v2.0a

Denn Sinus ist gleich Gegenkathete durch Hypotenuse.
Because sine is equal to the opposite side over the hypotenuse.
QED v2.0a

Also was behandelt die Gegenkathete und die Hypotenuse?
So what deals with the opposite and the hypotenuse?
QED v2.0a

Sinus ist gleich Gegenkathete durch Hypotenuse.
Sine is equal to opposite over hypotenuse.
QED v2.0a

War nun die alte Trasse Hypotenuse dieses Dreiecks, richtig?
Well the old route was the hypotenuse of this triangle, right?
QED v2.0a

Also welche Winkelfunktion enthält die Ankathete und die Hypotenuse?
So what trig function deals with the adjacent side and the hypotenuse.
QED v2.0a

Wir wollen die Ankathete herausfinden, und wir haben die Hypotenuse.
We want to figure out adjacent, we have the hypotenuse.
QED v2.0a

Nun, Cosinus ist Ankathete durch Hypotenuse.
Well, cosine is adjacent over hypotenuse.
QED v2.0a

Denn offensichtlich hat nur ein rechtwinkliges Dreieck eine Hypotenuse.
Because obviously, only a right triangle has a hypotenuse.
QED v2.0a

Die Hypotenuse Z des Dreiecks liegt dabei dem Gelenk 7 gegenüber.
The hypotenuse Z of the triangle is positioned opposite the joint 7 .
EuroPat v2

Jetzt können Sie die Hypotenuse gemacht haben.
Now you have made the hypotenuse.
ParaCrawl v7.1

Aus der Hypotenuse eines Dreiecks wird eine Kathete des nächsten Dreiecks.
The hypotenuse of one triangle becomes the leg of the next.
ParaCrawl v7.1

Sie können die Taste -Taste, um die Länge der Hypotenuse finden.
You can press -button to find the length of the hypotenuse.
ParaCrawl v7.1

Die Mitte des Kreises stimmt mit der Mitte der Hypotenuse überein.
The center of the circle coincides with the middle of the hypotenuse.
ParaCrawl v7.1

Daher können Sie die Formel der ersten Methode verwenden und die Hypotenuse finden:
Therefore, you can use the formula from the first method and find the hypotenuse:
ParaCrawl v7.1

Die Hypotenuse ist die Entfernung zwischen zwei Strahlern.
The hypotenuse is the distance between two radiators.
ParaCrawl v7.1

Wie im vorigen Beispiel entspricht der Sinus dem Verhältnis von Bein zu Hypotenuse.
As in the previous example, the sine is equal to the ratio of the leg to the hypotenuse.
ParaCrawl v7.1

Die Hypotenuse des Prismas bildet eine undurchsichtige Wand.
The hypotenuse of the prism produces a non-transparent wall.
ParaCrawl v7.1