Translation of "Hyperfunktion" in English
Nach
14
Tagen
Behandlung
kommt
es
zur
völligen
Wiederherstellung
des
azinären
Gewebes
mit
kompensatorischer
Hyperfunktion
der
azinären
Zellen
ohne
irgendwelche
Zeichen
für
die
schädigung
des
Organs
und
Entzündung,
tritt
eine
ausgeprägte
Tendenz
zur
Normalisierung
der
aminolytischen,
lipolytischen
und
proteolytischen
Aktivität
des
Pankreas
auf.
14
days
after
the
beginning
of
the
treatment
there
occurs
a
complete
regeneration
of
the
acinar
tissue
with
compensatory
hyperfunction
of
acinary
cells
without
any
signs
of
an
organ
injury
or
inflammation,
a
pronounced
trend
is
observed
towards
normalization
of
animolytic,
lipolytic
and
proteolytic
activity
of
the
pancreas.
EuroPat v2
Die
Aufnahme
von
Jod
durch
die
hyperaktive
Schilddrüse
beträgt
je
nach
dem
Grad
der
Hyperfunktion
und
der
normalen
täglichen
Jodzufuhr
mit
der
Nahrung
50
-
70
%.
The
uptake
of
iodine
by
the
hyperactive
thyroid
is
50
-
70
%,
depending
on
the
level
of
hyperfunction
and
the
normal
daily
intake
of
iodine
with
foodstuffs.
EUbookshop v2
Festgestellt
wurden
Aenderungen
beim
Lungenkreislauf,
was
auf
einen
Druckanstieg
in
den
Lungengefassen,
eine
Hyperfunktion
der
rechten
Herzhälfte
und
eine
wahrscheinliche
Vermehrung
des
Blutvolumens
im
Lungenkreislauf
hinweist.
Changes
were
found
in
pulmonary
circulation,
indicating
increased
tension
of
the
pulmonary
vessels,
hyperfunction
of
the
right
heart
and
probable
hypervolaemia
in
the
pulmonary
circulation.
EUbookshop v2
Diese
Stadien
haben
keine
zusätzlichen
subjektiven
Symptome,
wenn
es
keine
Hypo-,
Hyperfunktion
der
Schilddrüse,
ihre
Schäden
in
der
Anamnese.
These
stages
do
not
have
any
additional
subjective
symptoms,
if
there
is
no
hypo-,
hyperfunction
of
the
thyroid
gland,
or
its
damage
in
the
anamnesis.
ParaCrawl v7.1
Die
Arteriosklerose,
die
Hyperfunktion
der
Schilddrüse,
der
Hypophyse
und
der
Nebennieren,
Erkrankungen
der
Aorta
sind
weitere
Faktoren,
die
Hypertonie
auslösen.
Atherosclerosis,
thyroid
hyperfunction,
pituitary
hyperfunction,
adrenal
hyper-function,
diseases
of
the
aorta,
are
the
next
factors
causing
hypertension.
ParaCrawl v7.1
Das
Präparat
wird
erfolgreich
bei
chronischer
Hepatitis,
der
Superazidität
des
Magensaftes,
bei
der
Hyperfunktion
der
Schilddrüse
und
als
Wurmittel
verwendet.
Das
Walnussöl
schützt
den
Organismus
vor
der
Einwirkung
der
Kanzerogenstoffe.Es
erhöht
die
Widerstandsfähigkeit
des
Organismus
gegen
Strahlenwirkung,
führt
aus
dem
Organismus
Radionukliden
aus,
hat
auch
tumorhemmende
Wirkung.
The
preparation
is
successfully
used
in
treatment
of
chronic
hepatitis,
heightened
level
of
gastric
juice
acid,
and
thyroid
hyperfunction.
Walnut
oil
protects
the
organism
from
influence
of
cancerous
substances.
The
organism
is
less
predisposed
to
radiation,
radio-nucleins
are
excreted
out
of
the
organism,
this
oil
has
anti-cancerous
effect.
ParaCrawl v7.1