Translation of "Hydrotherapie" in English

Die Hydrotherapie ist Teil der „klassischen” Naturheilkunde.
Hydrotherapy is used today in alternative medicine.
Wikipedia v1.0
Dr. Banning wollte Sie mit Hydrotherapie und Psychopharmaka behandeln.
According to the records, Dr. Banning attempted to treat you with hydrotherapy and psychotropic drugs.
OpenSubtitles v2018
Sie wurde erfolglos mit Arsen, Knochenmark und Hydrotherapie behandelt.
They've tried arsenic, bone marrow, hydrotherapy. Nothing's worked.
OpenSubtitles v2018
Er will, dass ich meinen Emotionen freien Lauf lasse, mittels Hydrotherapie.
He wants me to release my emotions using hydrotherapy.
OpenSubtitles v2018
Tja, ich muss zur Hydrotherapie.
Well, I'm going to hydrotherapy.
OpenSubtitles v2018
Es kamen die gesamte Hydrotherapie sowie die Elektrotherapie zur Anwendung.
It utilized every kind of Hydrotherapy as well as Electrotherapy.
WikiMatrix v1
Hat sich die Hydrotherapie als das versprochene Allheilmittel erwiesen?
Did hydrotherapy prove to be the promised cureall?
OpenSubtitles v2018
Er förderte Hydrotherapie und diskutierte moralische Probleme im Zusammenhang mit Männern.
He also promoted hydrotherapy and discussed moral issues that related to men.
WikiMatrix v1
Ein anderes Formular der Therapie vorgeschlagen ist Hydrotherapie.
Another form of therapy suggested is hydrotherapy.
ParaCrawl v7.1
Kurbehandlungen in Piešt'any umfassen Kneipp und Hydrotherapie, Elektrotherapie und Phototherapie.
Piestany spa treatments include Kneipp and Hydrotherapy, electrotherapy and phototherapy.
ParaCrawl v7.1
Die Hydrotherapie gehören auch physikalische Therapie - Übungen im Pool (hydrokinezioterapie).
The hydrotherapy also includes physical therapy - exercises in the pool (hydrokinezioterapie).
ParaCrawl v7.1
Hydrotherapie und häufiges Baden in antibakteriellen Shampoos zu minimieren sekundäre Probleme.
Hydrotherapy and frequent bathing in antibacterial shampoos minimize secondary problems.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus sind sie auch klassische Hydrotherapie, Bäder und moderne Methoden eingesetzt.
In addition they are also used classical hydrotherapy, baths and modern methods.
ParaCrawl v7.1
Hydrotherapie und leichte Gymnastik halfen viel.
Hydrotherapy and mild exercise helped much.
ParaCrawl v7.1
Therapeuten benützen es auch zusammen mit Hydrotherapie sowie Augen–,Vaginal–, und Darmspülungen.
It is also used by therapists in conjunction with hydrotherapy and ocular, vaginal and colonic irrigation.
ParaCrawl v7.1
Er verwendete hauptsächlich Diät, Übungen, Fasten und Hydrotherapie.
He was primarily used diet, exercise, fasting and water treatments.
ParaCrawl v7.1
Interhotel Central hat eine neue Badewanne für Hydrotherapie OCEAN FORTE erworben.
Interhotel Central purchased new hydrotherapy bathtub OCEAN FORTE.
ParaCrawl v7.1
Die Temperatur, Zeit und angewendete Art der Hydrotherapie verordnet der Kurarzt.
Again, the physician determines the temperature, time and type of water treatment applied.
ParaCrawl v7.1
Diese Methode ist eine Mischung aus Massage und Hydrotherapie.
This method is a combination of massage and hydrotherapy.
ParaCrawl v7.1
Die Hydrotherapie ist Teil der "klassischen" Naturheilkunde.
Hydrotherapy is a basic part of naturopathy.
ParaCrawl v7.1
Hydrotherapie hat gesagt, in der Schmerz- und Druckentlastung zu helfen.
Hydrotherapy has said to aid in pain and stress relief.
ParaCrawl v7.1