Translation of "Hwz" in English

So wird die HWZ von TT4-Albumin mit 16 h angegeben und von TT4-TGB mit 7 Tagen.
The half life of TT4-Albumin is mentioned as being 16 h and that for the TT4-TGB to be 7 days.
ParaCrawl v7.1
Er ist Dozent an verschiedenen Fachhochschulen und Universitäten, darunter ETH, HWZ und IKF .
He is a lecturer at several universities, like ETH, HWZ and IKF .
ParaCrawl v7.1
Die HWZ International Südafrika unterstützt die Philosophie, Holz als Baustoff in Südafrika nachhaltig zu fördern.
HWZ International South Africa supports the philosophy of promotion of sustainable timber as a building material in South Africa.
ParaCrawl v7.1
Die Halbwertszeit (HWZ) in der Blutzirkulation beträgt bei einigen Proteinwirkstoffen z.B. nur wenige Minuten, so dass die (therapeutische) Wirkdauer stark eingeschränkt ist und in kurzen Abständen erneut injiziert werden muss.
The half life (HL) of some active protein substances in the circulating blood amounts to only a few minutes, so that the (therapeutic) duration of action is strongly restricted and injection must be repeated in short intervals.
EuroPat v2
Diese Peptide verbindet man (über einen Chelator, meist DOTA) mit einem radioaktiven Nuklid, hier Lutetium-177 (HWZ: 6,7 Tage).
For PRRT these peptides are linked (via a chelator, usually DOTA) with a radioactive nuclide, Lutetium-177 (half life: 6.7 days).
ParaCrawl v7.1
Martin Saeckl ist u.a. Lektor für European Public Affairs an der FH Aachen, der Hochschule für Wirtschaft in Zürich (HWZ) und am Berufsförderungsinstitut (BFI) in Wien.
Martin Saeckl lectures and lectured European Public Affairs at the FH Aachen (University of Applied Sciences), the HWZ Zurich (University of Applied Sciences in Business Administration) and at the Vocational Training Institute (BFI) in Vienna.
ParaCrawl v7.1
Im Wahlfach «Entrepreneurship» vermittelt die HWZ ihren Studierenden das betriebswirtschaftliche Rüstzeug für die Gründung und Leitung eines Unternehmens.
The optional ‘Entrepreneurship’ course at the HWZ teaches its students the necessary business administration knowledge for setting up and managing a company.
ParaCrawl v7.1
In die Vektoren wurden die Reportergene für eGFP bzw. d2eGFP, zwei Moleküle mit unterschiedlicher Halbwertszeit (HWZ), eingebracht, wodurch es möglich ist, den Einfluss der erfindungsgemäßen RNA-Modifikationen zu analysieren.
The reporter genes for eGFP and d2eGFP, two molecules with different half lives (HL), were inserted into the vectors, thereby enabling the influence of the RNA modifications according to the invention to be analyzed.
EuroPat v2
Die HWZ lässt sich verlängern, wenn es gelingt, das Protein vor Abbau- und Eliminierungsprozessen zu schützen.
The HL can be extended, if one is successful in protecting the protein against degradation and elimination processes.
EuroPat v2
Durch die Erhöhung des Molekulargewichts wird das Protein langsamer eliminiert und eine deutliche Erhöhung der HWZ im Serum erreicht.
The protein is eliminated more slowly by the increase of the molecular weight and a significant increase in HL is achieved.
EuroPat v2
Ein derart PEGyliertes Botulinumtoxin zeichnet sich durch eine überraschend höhere in vivo -Stabilität (deutliche Erhöhung der HWZ und damit eine verlängerte (pharmakologische) Wirkdauer aus.
Such a PEGylated botulinum toxin is characterized by a surprisingly higher in vivo stability (significant increase of HL and therewith an extended (pharmacological) duration of action).
EuroPat v2
Bei der Therapie mit hyperbarem Sauerstoff (pO2 von 2,5Â bar) reduzierte sich die HWZ auf etwa 20 Minuten (e48, e49).
Treatment with hyperbaric oxygen (pO2 = 2.5bar) lowered the half life to about 20 minutes (e48, e49).
ParaCrawl v7.1
Peter Philippe Weiss ist als Berater, Komponist, Soundkünstler, Sound-Designer, Produzent, Referent und Privatdozent an der Universität St. Gallen, der HWZ und in einer festen Dozentur an der FH Offenburg tätig.
Peter Philippe Weiss acts as a consultant, composer, sound artist, sound designer, producer, speaker and guest lecturer at Universität St. Gallen, Hochschule für Wirtschaft Zürich (HWZ), and a permanent lectureship at FH Offenburg.
ParaCrawl v7.1
Manuel ist seit 2010 Leiter der Fachstelle Social Media Management an der HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich und hält diverse Vorträge zum Thema Social Media.
Since 2010 Manuel acts as Director of the Department of Social Media Management at the HWZ Hochschule für Wirtschaft Zurich and holds various speaking engagements on Social Media.
ParaCrawl v7.1
Um das Thema Corporate Social Responsibility strategisch anzugehen, hat Clear Channel in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Wirtschaft Zürich HWZ eine Strategie mit entsprechenden Maßnahmen in den Bereichen Umwelt, Gesellschaft und soziale Verantwortung (Arbeitsplatz) erarbeitet.
Clear Channel has worked with HWZ, the Zurich University of Applied Sciences in Business Administration to develop a strategic approach to the issue of corporate social responsibility, formulating appropriate measures concerning the environment, society and social responsibility (in the workplace).
ParaCrawl v7.1
Sie verfügt über einen Universitätsabschluss in Medien- und Kommunikationswissenschaften der Universität Fribourg sowie über einen Master of Business Communications der Hochschule für Wirtschaft Zürich HWZ.
She has a degree in media and communication studies from the University of Fribourg, along with a Master of Business Communications degree from the University of Applied Sciences in Business Administration Zurich (HWZ).
ParaCrawl v7.1
Nachdem er wertvolle Marketing-Erfahrungen (u.a. bei Red Bull) gesammelt hat gründete er seine eigene Marketingagentur Creative Assets. Manuel ist seit 2010 Leiter der Fachstelle Social Media Management an der HWZ Hochschule für Wirtschaft Zürich und hält diverse Vorträge zum Thema Social Media. Er wurde im Januar 2013 in den Verwaltungsrat gewählt.
Since 2010 Manuel acts as Director of the Department of Social Media Management at the HWZ Hochschule für Wirtschaft Zurich and holds various speaking engagements on Social Media. He joined the Board of Directors in January 2013.
ParaCrawl v7.1
Er ist ein gefragter Berater für große und mittlere Unternehmen, Organisationen und Agenturen in der Schweiz, Deutschland und Österreich rund um Facebook Marketing und den kommerziellen Einsatz von Facebook.Er doziert an der Hochschule für Wirtschaft Zürich (HWZ), an der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) und unterrichtet als Seminarleiter bei diversen Seminaranbietern in Deutschland, Österreich und der Schweiz und referiert an diversen renommierten Konferenzen zu Facebook Marketing und Werbung.Neben der Berater- und Dozententätigkeit schreibt er Fachartikel für namhafte Zeitungen und Fachzeitschriften.
As a consultant for Facebook Marketing and the commercial use of Facebook, he is highly in demand by large and medium-sized enterprises, organizations and agencies in Switzerland, Germany and Austria. He teaches at the University of Applied Sciences in Business Administration Zurich (HWZ), at the University of Applied Sciences and Arts Northwestern Switzerland (FHNW) and is a seminar leader for various seminar providers in Germany, Austria and Switzerland.
ParaCrawl v7.1