Translation of "Hustet" in English

Seit Kurzem hustet er immer Blut, wenn er nach Hause kommt.
Lately, he’s come home coughing up blood.
GlobalVoices v2018q4
Er hustet, er weint, Blut fließt auf die Straße.
He was coughing, crying, blood spilled on the street.
TED2020 v1
Frau: (hustet) Oh, Entschuldigung.
Woman: (Coughs) Oh, sorry.
TED2020 v1
Davon tränen die Augen, und man hustet.
It'll burn his eyes, make him cough.
OpenSubtitles v2018
Er hustet wieder, der alte Teufel.
It's coughing again, the old devil.
OpenSubtitles v2018
Nur ein kleiner Löffel davon und man hustet drei Tage lang.
Just one teaspoon of this stuff and you'll cough for three days.
OpenSubtitles v2018
Wenn er hustet, werdet ihr zweigeteilt!
If he coughs, I'll have you cut in half!
OpenSubtitles v2018
Man hustet in der Stadt und...
You cough in the city, and...
OpenSubtitles v2018
Je mehr man hustet, desto higher wird man.
You know you get higher, the more you cough, yeah?
OpenSubtitles v2018
Wie du siehst, hustet er noch.
As you can see, he's still coughing.
OpenSubtitles v2018
Wenn jemand, der krank ist, hustet... verbreitet es sich.
If anyone who's sick coughs, it spreads.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen es eingrenzen, bevor... (HUSTET, STÖHNT)
We just need to contain it before... (COUGHING, GROANING)
OpenSubtitles v2018
Medikamente lehnt er ab, ständig hustet er!
He does not want to get better, he coughs like a donkey
OpenSubtitles v2018
Ist es schlimm, dass er hustet?
Is it bad that he's coughing?
OpenSubtitles v2018
Er hustet schlimmer als ein Lungenkranker, seit zwei Tagen schon.
He is ill, coughing all day. He has, what, a few days left, at most.
OpenSubtitles v2018
Meine Freundin hustet Blut und sie hat Magenschmerzen.
My friend, she's coughing up blood and she's got stomach pains.
OpenSubtitles v2018
Ich will nur meine Ersatzteile ausliefern und all das vergessen... (hustet)
All I want is to deliver my shipment of auto parts and forget... (coughs)
OpenSubtitles v2018
Sie hustet sich die Seele aus dem Leib und du qualmst sie voll.
She's coughing her lungs out and you are blowing this shit in her face all day.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte nur sagen,... ..wieviel... (hustet)
I just wanted to say... ..how much... (coughs)
OpenSubtitles v2018
Und Sie nehmen jetzt diesen Probebeutel... (HUSTET)
Now, we want you to take this sample bag... [COUGHING]
OpenSubtitles v2018
Er will wissen, wie sie hustet.
He wants to know what kind of cough.
OpenSubtitles v2018