Translation of "Hundeliebe" in English

Schade nur, dass sie Hundeliebe nicht zu schätzen weiß (vielleicht noch nicht).
Just a shame that they do not know dogs love to appreciate (maybe not).
ParaCrawl v7.1

Es gibt einzigartige Wege zum Gassi gehen, unendliche Tiroler Wiesen zum Herumtollen und wirklich hundeliebe Gastgeber.
There are unique hiking ways to take your dog out, endless meadows to play and really dog-friendly hosts.
ParaCrawl v7.1