Translation of "Hundeausbildung" in English

In der Regel werden für die Hundeausbildung lose Explosivstoffe im Grammbereich eingesetzt.
As a rule, dogs a trained using loose explosives measured out in grammes.
ParaCrawl v7.1
Warum ist positive Hundeausbildung die Lösung für Gewaltanwendung?
Why is positive dog education the solution to the use of force?
CCAligned v1
Doch für die erfolgreiche Ausbildung der Hundeausbildung müssen Sie von puppyhood starten.
However, for a successful dog training is necessary to start education from puppyhood.
ParaCrawl v7.1
Die Pfeifen dienen als guter Helfer bei der Hundeausbildung.
Whistle are very good helper at training dog.
ParaCrawl v7.1
Die KLIMB ist die erste professionelle Plattform für die Hundeausbildung weltweit.
The KLIMB is the world's first professional platform for dog training.
ParaCrawl v7.1
Interessant ist jedoch die Tatsache, dass viele Frauen über die Hundeausbildung zur Jagd stoßen.
However, what is interesting is that many women come across hunting through dog training.
ParaCrawl v7.1
So wuchs der Wunsch in mir, noch mehr auf dem Gebiet der Hundeausbildung zu lernen.
With time the wish grew in me to learn more of how to train dogs.
ParaCrawl v7.1
Nach über 22 Jahren aktiver Hundeausbildung & -Therapie hat sich Gabriela Schneeberger (Feureus Geschäftsleitung) entschieden sich noch anderen beruflichen Herausforderungen zu stellen.
After more than 22 years of active dog training and dog therapy,Gabriela Schneeberger (Feureus CEO) decided to face other professional challenges.
CCAligned v1
Wenn Sie in der Hundeausbildung Nische Sie konnten zeigen ihnen, wie man etwas mit ihrem Hund zu tun, wenn Sie in der Internet-Marketing-Nische sind, könnten Sie ihnen zeigen, wie man etwas online tun.
If you're in the dog training niche you could show them how to do something with their dog, if you're in the internet marketing niche, you could show them how to do something online.
ParaCrawl v7.1
Renate Brünggel, Vize-Präsidentin und Zuchtwartin im KAH (Klub ausländischer Hirtenhunde, Schweiz) ist seit 1982 aktiv in der Hundeausbildung nach neuesten und vor allem gewaltfreien Methoden (z.B. nach Ekard Lind).
Since 1982, Renate Brünggel, KAH Vice President (KAH, Klub ausländischer Hirtenhunde, Switzerland) and breeding commissioner ("Zuchtwartin"), is training dogs using non-violent state-of-the-art methods (for example the Ekard Lind way of training dogs).
ParaCrawl v7.1
Stelle Dir beispielsweise vor, Du würdest gerne eine Gruppe erstellen, die „Ratschläge zur Hundeausbildung für Labrador-Besitzer“anbietet.
For instance, imagine you were looking to create a group that provided “dog training advice for Labrador owners.”
ParaCrawl v7.1
Die Hundeausbildung sowie Hundetherapien von Feureus in Interlaken finden auch an diesem Ort statt - besten Dank für die Gastfreundschaft!
The dog training and dog therapies of Feureus in Interlaken are also held at this location - thanks a lot for the hospitality!
CCAligned v1
Die Qualität des Geländes, geräumig und gut für die Jagd Hundeausbildung Zeigern und vielen polnischen Partridge von der natürlichen Züchtung großer Freude geeignet cynologocial Enthusiasten für mehr als dreißig Jahren zu kommen Ninska Jagd.
The quality of the terrain, spacious and well suited for hunting dog training pointers and plenty of Polish Partridge from the natural breeding great delight cynologocial enthusiasts for more than thirty years to come Ninska hunting.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls erlaubnispflichtig ist seit August 2014 die gewerbsmäßige Hundeausbildung, um im Sinne der Tiere und des Tierschutzes Mindestqualitätsstandards sicherzustellen.
Commercial dog training also requires permission since August 2014 in order to ensure compliance with minimum quality standards in the interests of the animals and animal welfare.
ParaCrawl v7.1
Er hat Wirtschaft studiert und kam über die Hundeausbildung zum professionellen Jagen: Der Jämthund, der Jagdhund der Region, ist ein Spitz.
He studied economics and came to professional hunting by way of dog training. The jämthund, the typical moosedog in this region, is a spitz.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch eine Videokamera und notieren Sie sich die Durchführung der Aufgabe, die Sie erklären (offensichtlich diese Methode funktioniert besser mit unserer Hundeausbildung Beispiel oben).
You can also get a video camera and record yourself performing the task you are explaining (obviously this method will work better with our dog training example above).
ParaCrawl v7.1