Translation of "Hotelbranche" in English
Außerdem
war
er
im
Handel
und
in
der
Hotelbranche
tätig.
She
also
jobs
in
the
hotel
and
restaurant
business.
WikiMatrix v1
Seit
1938
arbeitete
er
in
Atlantic
City
in
der
Hotelbranche.
He
became
engaged
in
the
hotel
business
at
Atlantic
City
in
1938.
WikiMatrix v1
Mit
„The
Fontenay“
sollen
in
der
Hotelbranche
neue
Maßstäbe
gesetzt
werden.
With
"The
Fontenay",
new
standards
will
be
set
in
the
hotel
industry.
ParaCrawl v7.1
Wie
funktioniert
Klimaschutz
in
der
Hotelbranche?
How
does
climate
protection
work
in
the
hotel
industry?
CCAligned v1
Wir
suchen
teamorientierte
Mitarbeiter,
die
sich
für
die
Hotelbranche
interessieren.
We
are
looking
for
team-oriented
employees
who
are
interested
in
the
hotel
industry.
CCAligned v1
Und
die
Betreiber
des
Zimmer-Portals
kennen
sich
in
der
Hotelbranche
gut
aus.
And
the
operators
of
the
room
portal
know
each
other
in
the
hotel
industry
well
out.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
Jahren
fand
in
Warschau
eine
rasante
Entwicklung
der
Hotelbranche
statt.
In
the
past
years
Warsaw
has
seen
a
big
boom
of
the
hotel
industry.
ParaCrawl v7.1
Du
möchtest
gerne
dein
Auslandspraktikum
in
Spanien
in
der
Hotelbranche
absolvieren?
Are
you
looking
for
your
first
work
experience
in
the
hotel
industry?
ParaCrawl v7.1
Gerber
besitzt
langjährige
Erfahrung
in
der
Hotelbranche.
Gerber
has
many
years
of
experience
in
the
hotel
sector.
ParaCrawl v7.1
Auch
Arbeiter
in
der
Hotelbranche
hielten
eine
Reihe
Streiks
und
Demonstrationen
ab.
Workers
in
the
hotel
industry
have
also
held
a
number
of
strikes
and
demonstrations.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
haben
Zugang
zu
einem
der
attraktivsten
Treueprogramme
der
Hotelbranche
weltweit.
Guests
have
access
to
one
of
the
world’s
most
attractive
hotel
loyalty
programs.
ParaCrawl v7.1
Nach
verschiedenen
Positionen
in
der
Hotelbranche
sind
Sie
zum
Online-Reisebüro
Expedia
Group
gewechselt.
After
holding
various
positions
in
the
hotel
industry,
you
switched
to
the
online
travel
agency
Expedia
Group.
ParaCrawl v7.1
Entwickeln
Sie
ein
Hotel
unter
einem
der
renommiertesten
Namen
der
Hotelbranche.
Develop
one
of
the
most
recognized
names
in
hospitality.
ParaCrawl v7.1
Daten
zur
Entwicklung
der
gesamten
Hotelbranche
liegen
bislang
nur
bis
2012
vor.
Data
regarding
the
development
of
the
entire
hotel
industry
is
only
available
until
2012.
ParaCrawl v7.1
Sie
interessieren
sich
für
Management
und
für
die
Hotelbranche?
Are
you
interested
in
management
and
the
hotel
business?
ParaCrawl v7.1
Nach
Ihrer
Nachtclub-Phase
sind
Sie
in
die
Hotelbranche
gegangen.
After
your
work
in
nightclubs,
you
went
into
the
hotel
business.
ParaCrawl v7.1
Wie
bleibt
Luxus
in
der
Hotelbranche
auf
dem
neuesten
Stand?
How
Does
Luxury
Stay
up-to-date
within
the
Hotel
Industry?
CCAligned v1
Diese
Idee
könnte
die
Hotelbranche
revolutionieren.
This
idea
could
revolutionize
the
hotel
industry.
CCAligned v1
Unternehmen
in
der
Hotelbranche
kompromittiert
mit
dem
Schutz
der
Umwelt.
Companies
in
the
hotel
sector
compromised
with
the
protection
of
the
environment.
CCAligned v1
Wir
haben
einige
der
interessantesten
Sauna-,
Dampfbad-
und
Wellnesstrends
der
Hotelbranche
zusammengetragen.
We
have
read
and
compiled
some
of
the
most
interesting
trends
in
the
sauna,
steam
and
spa
hospitality
industry.
CCAligned v1
Das
Investment-Volumen
der
Hotelbranche
liegt
in
Deutschland
bei
1,9
Milliarden
Euro
.
The
investment
volume
of
the
hotel
industry
in
Germany
is
about
1.9
billion
Euro
.
ParaCrawl v7.1
Mit
"The
Fontenay"
sollen
in
der
Hotelbranche
neue
Maßstäbe
gesetzt
werden.
With
"The
Fontenay",
new
standards
will
be
set
in
the
hotel
industry.
ParaCrawl v7.1
Nuria
kommt
aus
der
Hotelbranche
und
bringt
ebenfalls
vielseitiges
Wissen
mit.
Nuria
comes
from
the
hotel
sector
and
also
has
a
lot
of
multi-faceted
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
in
der
Hotelbranche
üblich,
die
Stornierung
von
Hotelzimmern
zu
akzeptieren.
It
is
common
practice
in
the
industry
for
hotels
to
accept
the
cancellation
of
hotel
rooms.
ParaCrawl v7.1
Auffällig
ist
die
Stille
und
Ruhe,
oft
selten
in
der
Hotelbranche.
What
is
striking
is
the
silence
and
tranquility,
often
rare
in
the
lodging
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Hotelbranche
muss
daher
Angebote
entwickeln,
um
Familien
von
Airbnb
abzuwerben.
The
hotel
sector
must
therefore
develop
services
to
win
families
back
from
Airbnb.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Sheraton
Sheraton
ist
seit
jeher
ein
Qualitätsbegriff
in
der
Hotelbranche.
The
Sheraton
name
has
always
been
a
guarantee
of
quality
in
the
hospitality
sector.
ParaCrawl v7.1
Der
Anstieg
von
Peer-to-Peer-Unterkunftvermietungen
hat
enorme
Auswirkungen
auf
die
Hotelbranche.
The
rise
of
peer-to-peer
accommodation
rental
has
had
an
enormous
impact
on
the
hotel
industry.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
gesellschaftliche
Themen
finden
auch
in
der
Hotelbranche
Niederschlag.
The
latest
current
affair
topics
are
also
the
subject
of
discussion
in
the
hotel
industry.
ParaCrawl v7.1