Translation of "Hool" in English

Van Hool ist eines der letzten klassischen Familienunternehmen in der Buswelt.
Van Hool is one of the last traditional family companies in the bus industry.
ParaCrawl v7.1
Jedes Zimmer im Hool Ywood Hotel verfügt über eine Klimaanlage und einen TV.
At Hool Ywood Hotel each room has air conditioning and a TV.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrzeugen auf diese Linie sind Van Hool AG280T-Obusse.
Vehicles riding on this line are Van Hool AG280T.
ParaCrawl v7.1
Was wissen Sie über Da Hool denken?
Tell us what you think about Da Hool
ParaCrawl v7.1
Van Hool bietet eine ganze Reihe von Stadt- und Überlandbussen an.
Van Hool offers a whole range of city buses and coaches.
ParaCrawl v7.1
Sie wurden vom belgischen Unternehmen Van Hool produziert, die elektrische Ausrüstung lieferte Kiepe zu.
They were produced by the Belgian company Van Hool, with electrical equipment by Kiepe.
Wikipedia v1.0
Der Prototyp des AG 280T wurde von VAN HOOL in Zusammenarbeit mit ACEC 1984 fertiggestellt.
The prototype AG 280T was built in 1984 by Van Hool in collaboration with ACEC.
EUbookshop v2
Dafür hat Van Hool in Mazedonien eine neue Fabrik für die Fertigung von kompletten Omnibussen eröffnet.
To meet this demand, Van Hool has opened a new factory in Macedonia for the production of complete buses.
ParaCrawl v7.1
Zu verkaufen: Van Hool -
For sale: Van Hool -
CCAligned v1
Mark moderiert die Live-Show "Radiorandale" mit Dom van Hool und Agatha Rabiata.
Mark presents the live show "Radiorandale" with Dom van Hool and Agatha Rabiata.
ParaCrawl v7.1
Der Brennstoffzellenbus A330 von Van Hool fährt im schottischen Aberdeen – geschirmte RADOX-Batteriekabel von HUBER+SUHNER.
Van Hool A330 fuel cell bus running in Aberdeen, Scotland HUBER+SUHNER RADOX screened battery cables.
ParaCrawl v7.1
Agatha moderiert die Live-Show "Radiorandale" mit Dom van Hool und Mark Andersen.
Agatha presents the live show "Radiorandale" with Dom van Hool and Mark Andersen.
ParaCrawl v7.1
Der Import von Bussen aus dem Ausland nahm stetig zu, Neoplan, Bova, Van Hool und Jonckheere konnten zunehmend Anteile auf dem britischen Markt gewinnen.
Imports of foreign makes, such as Neoplan, Bova, Van Hool and Jonckheere, began to make inroads into the UK market.
Wikipedia v1.0
Ein Fallbeispiel für die Anwendung dieser Methode liefert der Bushersteller Van Hool de Lier in Flandern, der als eines der Pilotunternehmen an dem Projekt teilnahm.
In collaboration with skills management experts, Van Hool fore­men fine­tuned the skills profiles, based on the knowledge and aptitudes required by a good welder.
EUbookshop v2
Platthaus bewertete Hool als „kompromisslosen Roman“, der „noch mehr als ein gespenstisch intensiver Einblick in eine sonst hermetisch verschlossene Welt“ sei, sondern „auch das Soziogramm eines jungen Erwachsenen, der nichts hat außer der Gewalt“.
Platthaus rated Hool as an "uncompromising novel" that was "even more than a ghostly intense insight into an otherwise hermetically sealed world" but also "the sociogram of a young adult who has nothing but violence".
WikiMatrix v1
Infolgedessen widmete sich Monosurround verschiedener Remixaufträge, u. a. für Künstler, wie SONO, Phil Fuldner, Da Hool, T.I.S.M. Northern Lite oder Glamour to Kill.
They remixed many artists including Sono, Phil Fuldner, Da Hool, TISM Northern Lite and Glamour to Kill.
WikiMatrix v1
Das Unternehmen wurde 1947 von Bernard Van Hool in dem belgischen Dorf Koningshooikt (Provinz Antwerpen) gegründet.
The company was founded in 1947 by Bernard van Hool in Koningshooikt, near Lier, Belgium.
WikiMatrix v1
Das Unternehmen Van Hool hat in dieser Hinsicht eine besonders hohe Erfolgsquote zu verzeichnen, da bis zu 75 % der Praktikanten fest angestellt werden.
One company,Van Hool, has a par ticularly high success rate in this respect, taking on up to 75% of its trainees.
EUbookshop v2
Am 7. Juni 1993, dem in der Bekanntmachung festgesetzten Datum sowohl für die Einreichung als auch für die öffentliche Öffnung der Angebote, waren Angebote der fünf Firmen EMI (Aubange), Van Hool (Koningshooikt), Mercedes-Belgium (Brüssel), Berkhof (Roeselaere) und Jonckheere (Roeselaere) eingereicht worden.
By 7 June 1993, the date fixed by the tender notice for both the receipt and the public opening of tenders, the following five companies had submitted tenders: EMI (Aubange), Van Hool (Koningshooikt), Mercedes-Belgium (Brussels), Berkhof (Roeselaere) and Jonckheere (Roeselaere).
EUbookshop v2
Auf eine Beschwerde von Van Hool hin richtete die Kommission am 30. November 1993 ein Aufforderungsschreiben gemäß Artikel 169 EG-Vertrag an das Königreich Belgien.
On 30 November 1993 the Commission, with which Van Hool had lodged a complaint, gave the Kingdom of Belgium formal notice to submit its observations pursuant to Article 169 of the Treaty.
EUbookshop v2
In einem Vermerk vom 24. August 1993, der für die Sitzung des Verwaltungsrats vom 2. September 1993 erstellt wurde, wurde die Vergabe des Loses Nr. 1 an Jonckheere und der Lose Nrn. 2 bis 6 an Van Hool empfohlen.
A memorandum dated 24 August 1993, drawn up for the meeting of the conseil d'administration on 2 September 1993, recommended the award of Lot No 1 to Jonckheere and Lots Nos 2 to 6 to Van Hool.
EUbookshop v2