Translation of "Honduras" in English

Die Wahlen können für ein demokratisches Honduras entscheidend und positiv sein.
The elections can be decisive and positive for a democratic Honduras.
Europarl v8

Die gegenwärtige Situation in Honduras ist vorübergehend und kann nicht lange andauern.
The current situation in Honduras is temporary, and cannot last long.
Europarl v8

Wir haben dies beim Militärputsch in Honduras nicht getan.
We did not do this for the military coup in Honduras.
Europarl v8

Herr Präsident, vor 16 Monaten wurden in Honduras Präsidentschaftswahlen abgehalten.
Mr President, presidential elections in Honduras were called 16 months ago.
Europarl v8

Dann lassen Sie uns über Kolumbien und Honduras sprechen.
Then let us talk about Colombia and Honduras.
Europarl v8

Änderungsantrag 11 befasst sich mit Menschenrechtsfragen in Kolumbien und Honduras.
Amendment 11 draws attention to human rights concerns in Columbia and Honduras.
Europarl v8

Dieses Vorgehen stellt einen Verstoß gegen die verfassungsmäßige Ordnung von Honduras dar.
That action was in violation of the constitutional order of Honduras.
Europarl v8

Was in Honduras passiert ist, ist äußerst bedauerlich!
What has happened in Honduras is extremely regrettable!
Europarl v8

Honduras wird darum 15 Mio. Euro als Schuldennachlass erhalten.
Honduras will receive EUR 15m as debt alleviation from us because of this.
Europarl v8

Das passiert in Honduras häufig, und dieses Problem existiert weltweit.
This happened on a mass scale in Honduras, and this problem exists everywhere.
TED2020 v1

Die Hafenstadt La Ceiba liegt an der Nordküste (Karibikküste) von Honduras.
La Ceiba () is a port city on the northern coast of Honduras in Central America.
Wikipedia v1.0

El Paraíso ist eines der 18 Departamentos in Honduras in Mittelamerika.
El Paraíso () is one of the 18 departments "(departamentos)" into which the Central American nation of Honduras is divided.
Wikipedia v1.0

Cortés ist eines der 18 Departamentos in Honduras in Mittelamerika.
Cortés is one of the 18 departments into which the Central American nation of Honduras is divided.
Wikipedia v1.0

Choluteca ist eines der 18 Departamentos im mittelamerikanischen Staat Honduras.
Choluteca is one of the 18 departments "(departamentos)" into which the Central American nation of Honduras is divided.
Wikipedia v1.0

Der Krieg mit Honduras führte in El Salvador zu einer großen Wirtschaftsnot.
The war with Honduras led to much economic distress in El Salvador.
Wikipedia v1.0

Er ist Garifuna und der erste schwarze Abgeordnete im Nationalkongress von Honduras.
He is the first black person to become a congressman in the National Congress of Honduras.
Wikipedia v1.0

Catacamas ist eine Stadt in Honduras.
Catacamas is a municipality in the Olancho Department of Honduras.
Wikipedia v1.0

Der Nationalpark Cusuco (Parque Nacional Cusuco) ist ein Nationalpark in Honduras.
Cusuco National Park is a protected area in the Merendon mountains of northwest Honduras.
Wikipedia v1.0

Jahrhunderts, ist eines der 18 Departamentos in Honduras (Mittelamerika).
Francisco Morazán (), FMO is one of the departments of Honduras.
Wikipedia v1.0