Translation of "Holzverarbeitung" in English
Southport
war
früher
ein
Zentrum
der
Holzverarbeitung.
Southport
was
once
the
site
of
timber
mills.
Wikipedia v1.0
Parallel
dazu
sind
Informationen
über
nachhaltige
Holzverarbeitung
zu
entwickeln.
Also,
information
on
sustainable
management
of
timber-derived
industries
needs
to
be
developed
in
parallel.
TildeMODEL v2018
Sonstige
Tätigkeiten
umfassen
die
Holzverarbeitung,
die
Aquakultur
und
die
Erzeugung
erneuerbarer
Energie.
Other
activities
include
wood
processing,
aquaculture
and
the
production
of
renewable
energy.
TildeMODEL v2018
Auf
die
Holzverarbeitung
entfielen
1996
1,6%
der
gesamten
Produktionsleistung
des
verarbeitenden
Gewerbes.
Wood
processing
accounted
for
1.6%
of
total
manu
facturing
output
in
1996.
EUbookshop v2
Auch
die
mechanische
Holzverarbeitung
durch
Kleinunternehmen
bietet
dort
neue
Möglichkeiten.
Small-scale
establishments
in
the
mechanical
wood-processing
industry
are
also
a
potentially
important
source
of
jobs
in
these
areas.
EUbookshop v2
Portugal
ist
in
relativ
hohem
Maß
auf
die
Holzverarbeitung
spezialisiert.
Portugal
is
also
relatively
specialised
in
the
process
ing
of
wood.
EUbookshop v2
Ein
Beispiel
ist
der
Kaltleim
(oder
Weißleim)
in
der
Holzverarbeitung.
One
example
is
the
steeping
of
corn
(or
maize),
part
of
the
milling
process.
WikiMatrix v1
Im
Wald
läuft
eine
Fabrik
für
Holzverarbeitung,...
In
the
forest,
running
a
factory
for
wood
processing...
CCAligned v1
Biele
Wood
bietet
Automationslösungen
für
folgende
Verfahren
der
industriellen
Holzverarbeitung:
Biele
Wood
offers
automation
solutions
for
the
following
industrial
wood
processes:
CCAligned v1
Die
Firma
Georg
Ruths
Holzdreherei,
Holzverarbeitung,
wurde
im
Jahre
1901
gründet.
The
wood-turnery
and
wood
processing
company
Georg
Ruths
was
founded
in
1901.
CCAligned v1
Ein
Hauptziel
der
umweltgerechten
Holzverarbeitung
ist
die
Nachhaltigkeit
der
Waldnutzung.
The
first
concern
relating
to
wood
processing
is
the
sustainability
of
the
forestry.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
industriellen
Holzverarbeitung
spielt
die
Materialausbeute
eine
immer
größere
Rolle.
In
industrial
wood
processing,
material
yield
plays
an
ever
greater
role.
ParaCrawl v7.1
Das
Ablösen
des
Transponderträgers
zur
Wiederverwendung
vor
der
Holzverarbeitung
kann
ebenfalls
automatisch
erfolgen.
The
detachment
of
the
transponder
support
for
reuse
prior
to
timber
processing
may
also
be
performed
automatically.
EuroPat v2
Revolutionäre
Technologien
ermöglichen
eine
bisher
unerreichte
Präzision
in
der
Holzverarbeitung.
Revolutionary
technologies
make
precision
in
woodworking
that
used
to
be
a
secret
wish
real.
ParaCrawl v7.1
Die
LIGNA,
das
ist
die
Fachmesse
zum
Thema
Holzverarbeitung
und
Holzbearbeitung.
The
LIGNA
is
the
specialized
fair
for
wood
working.
ParaCrawl v7.1
In
unsereren
modernen
Heizungsanlagen
werden
alle
anfallenden
Reste
aus
der
Holzverarbeitung
thermisch
genutzt.
Our
modern
heating
systems
thermally
use
all
residues
from
wood
processing.
ParaCrawl v7.1
Die
Holzverarbeitung
zählt
zu
den
begehrtesten
Arbeitsbereichen
der
OWB.
Woodworking
is
one
of
the
most
popular
fields
of
work
at
OWB.
ParaCrawl v7.1
Die
Textilfabriken
und
die
Holzverarbeitung
sind
von
jeher
die
beiden
wichtigsten
Industriezweige.
Textile
and
timber
industries
have
been
the
two
assets
of
this
industrial
patrimony.
ParaCrawl v7.1
Südtirol
ist
nicht
nur
ein
Land
mit
einer
langen
Tradition
in
der
Holzverarbeitung.
South
Tyrol
is
not
just
a
region
with
a
long
tradition
in
wood
processing.
ParaCrawl v7.1
Welche
Vorteile
bietet
der
Laser
in
der
Holzverarbeitung?
What
benefits
do
lasers
provide
when
processing
wood?
ParaCrawl v7.1
Die
Wurzeln
von
WERZALIT
liegen
in
der
Holzverarbeitung.
WERZALIT
has
its
roots
in
wood
processing.
ParaCrawl v7.1