Translation of "Holzstuhl" in English

Einige behaupten, dass Servatius mit einem Holzstuhl ermordet wurde.
Some claim, that Servatius was murdered with a wooden chair.
ParaCrawl v7.1

Holzstuhl hart (FISinter ist Information der Hersteller)
Chair hard (FISinter is information of producers)
ParaCrawl v7.1

Man band mich auf einen Holzstuhl.
I was tied to a wooden chair.
ParaCrawl v7.1

Der Holzstuhl Alanto wurde für Restaurants, Empfangs- und Wartebereiche sowie Veranstaltungsräume entworfen.
The wood chair Alanto has been designed for restaurants, reception- and waiting areas.
ParaCrawl v7.1

Ein Holzstuhl, gescannt mit Eva.
A wooden chair scanned with Eva.
ParaCrawl v7.1

Khiray setzte sich auf einen Holzstuhl.
Khiray sat down on a wooden chair.
ParaCrawl v7.1

Gisella ist eine klassische Holzstuhl perfekt zu Ihrem Haus mit Eleganz schmücken.
Gisella is a classic wooden chair perfect to decorate your home with elegance.
ParaCrawl v7.1

Schöner handgemachte schwarzer Holzstuhl für Kinder Mama und Papa Factory.
Beautiful handmade black wooden highchair for kids from Mum and Dad Factory.
ParaCrawl v7.1

Komaki Holzstuhl ist ideal für ein klassisches und raffiniertes Wohnzimmer.
Komaki is an Italian made wooden chair suitable for classic, refined living rooms.
ParaCrawl v7.1

Blue Holzstuhl verbindet die Elemente Wasser und Bäumen.
Blue wooden chair combines the elements of water and trees.
ParaCrawl v7.1

Party ist ein Holzstuhl für Esszimmer mit Holzsitz in Leder, Kunstleder oder Stoff.
Party is a dining wooden chair with leather, eco-leather or fabric covered seat.
ParaCrawl v7.1

Sie stützt sich auf einen grünen Tisch und sitzt auf einem orangefarbenen Holzstuhl“.
She is leaning on a green table and sitting on an orange wooden armchair."
ParaCrawl v7.1

Mit seinen einfachen und klaren Linien können Sie diesen Holzstuhl mit jeder Art von Einrichtung stellen.
With its simple and clean lines you can place this wooden chair with any type of decor.
ParaCrawl v7.1

Details Holzstuhl Puchet Eleganz und Liebe zum Detail dieses Designer - Stuhl zu charakterisieren.
Details Wooden chair Puchet where elegance and attention to detail characterize this designer chair.
ParaCrawl v7.1

Die Häftlinge schubsten und schlugen ihn mit einem stabilen Holzstuhl, der davon kaputt ging.
The inmates shoved him down onto a solid wooden chair and beat him.
ParaCrawl v7.1

Ein einfacher Holzstuhl wird überformt, verwandelt – die Gestalter: Menschen mit Behinderung.
A simple wooden chair is re-styled, transformed – the designers: persons with special needs.
ParaCrawl v7.1

Der Holzstuhl ARNO eignet sich besonders gut als Stapelstuhl zur hochwertigen Ausstattung von Konferenzräumen.
The wooden chair ARNO is particularly well suited as a stacking chair for high quality equipped conference rooms.
ParaCrawl v7.1

Cirque Holzstuhl entworfen von Floris Hover und gehört zur beeindruckenden zeitgenössischen Sammlung des niederländischen FEST Amsterdam.
Cirque wooden stool is designed by Floris Hovers and belongs to the stunning contemporary collection of Dutch FEST Amsterdam.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein Holzstuhl.
This is a wooden chair.
Tatoeba v2021-03-10

Zwei Mädchen schlugen auf das einbruchsichere Fenster ein, mit einem wackeligen Holzstuhl, mit dem wir bei Geburtstagen immer "heißer Stuhl" gespielt hatten.
Two JS II girls hit the iron burglary proof of a window with the rickety wooden chair we use to play hot seat on birthdays.
GlobalVoices v2018q4

Ansonsten geht er zweimal am Tag im Innenhof spazieren, das 5 x 10 Meter groß ist... und dort steht eine Art großer Holzstuhl, da setzt er sich hin, und es gibt noch einen kaputten Stuhl, auf dem ich sitze.
Otherwise he only goes out twice a day in the courtyard... which is about 5 x 10 metres... and in which there is a type of large wooden chair... in which he sits and then there is another chair, all broken, in which I sit.
OpenSubtitles v2018

Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Holzstuhl bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Wooden Chair!
CCAligned v1

Der Full Twist Besucherstuhl von Mark Goetz, ein stabiler Holzstuhl mit gepolsterter Sitzfläche, ist sowohl vielseitig als auch komfortabel.
A solid wood chair featuring an upholstered seat, Mark Goetz's Full Twist Guest Chair is both versatile and comfortable.
ParaCrawl v7.1

In der Zelle mussten die Praktizierenden täglich sechzehn bis achtzehn Stunden am Tag auf einem Holzstuhl sitzen.
There, the practitioners had to sit on the wooden stools for seventeen or eighteen hours every day.
ParaCrawl v7.1

Setzt sich ein Mensch (das Publikum) auf den Holzstuhl und bewegt er sich langsam mit den aufgesetzten Kopfhörern, nimmt er seine eigenen Bewegungen wahr.
When one (the audience) sits upon a wooden stool and, while wearing the headphones, moves slowly one begins to perceive ones own positional changes.
ParaCrawl v7.1

Das Lieblingsschmusetier Ihres Kindes kann auf dem Holzstuhl Platz nehmen und es sich im Kinderzimmer gemütlich machen.
Your child's favourite soft toy can sit on the wooden chair and make yourself comfortable in the children's room.
ParaCrawl v7.1

Geschmackvoll eingerichtete Wohnung Kissen wird eine völlig neue Art der einfachen harten Holzstuhl hinzuzufügen, und damit mehr Komfort und weicher.
Tastefully decorated flat pillow will add an entirely new kind of simple hard wooden chair, making it more comfortable and softer.
ParaCrawl v7.1