Translation of "Holzstab" in English

Er verkaufte ein gestreiftes Bonbon auf einem Holzstab für eine Peseta.
He built the production machines and sold a striped bonbon on a wooden stick for one peseta each.
Wikipedia v1.0
Der Holzstab (Verga) wird mit einer Metallsaite (Arame) gespannt.
The wooden stick (Verga) is spanned with a metal string (Arame).
ParaCrawl v7.1
Als nächstes muss der Papagei den Holzstab herausziehen.
Next it has to pull out the stick.
ParaCrawl v7.1
Es ist leicht mit einem Holzstab und einer Kordel aufzuhängen.
It is easy to hang with a wooden stick and cord.
ParaCrawl v7.1
Er hat einen Holzstab in den Händen.
He has a wooden stick in his hands and a rosary.
ParaCrawl v7.1
Die Lichterkette über den Holzstab hängen.
Hang the chain of lights over the stick.
ParaCrawl v7.1
Schöne Holzstab mit Kopf eines Boxerhund ist Knauf mit einem speziellen Harz.
Beautiful wooden stick with head of a boxer dog, pommel is made with a special resin.
ParaCrawl v7.1
Schöne Holzstab mit Kopf eines Hundes, ist Knauf mit einem speziellen Harz.
Beautiful wooden stick with head of a dog, pommel is made with a special resin.
ParaCrawl v7.1
Das Set besteht aus einem Teller und einem 2-teiligen Holzstab.
The set includes one juggling plate and one 2-piece wooden stick.
CCAligned v1
Das Set besteht aus einem Teller undeinem2-teiligen Holzstab.
The set includesone juggling plate and one2-piece wooden stick.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Holzstab kann sie bei Bedarf auch markiert werden.
On the wooden stick, it can also be marked as required.
ParaCrawl v7.1
Der Holzstab wird in Handarbeit von einer Schreinerei in Heidesee bei Berlin hergestellt.
The wooden stick is handmade by a carpenter in Heidesee in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Bake 50-60 Minuten, überprüfen die Bereitschaft eines Holzstab.
Bake 50-60 minutes, check the readiness of a wooden stick.
ParaCrawl v7.1
Der Holzstab kann dabei von 10 Zentimeter bis zu 25 Zentimeter lang sein.
The wooden skewers can be from 10 centimeters up to 25 centimeters long.
ParaCrawl v7.1
Cai Chunyu schlug ihn mit einem Holzstab, der daraufhin in Stücke brach.
Cai Chunyu beat Tang Xiancheng with a wooden stick, which broke into pieces.
ParaCrawl v7.1
Dank den Holzstab - Stelage - ist es sehr stabil und bequem.
Thanks to the wooden stick - Stelage - it is very stable and comfortable.
ParaCrawl v7.1
9.Den Holzstab durchstechen und auf die Enden je eine Holzkugel stecken.
9.Push the wooden stick through and attach one of the wooden balls to each end.
ParaCrawl v7.1
Bei einer Männerleiche fand man einen mit einer dreizackigen Krone versehenen Holzstab.
A wooden staff with a three pronged crown was found with a male corpse.
ParaCrawl v7.1
Schöne Holzstab mit einer Ente Kopf, ist Knauf mit einem speziellen Harz.
Beautiful wooden stick with a duck head, pommel is made with a special resin.
ParaCrawl v7.1
Schöne Holzstab mit Kopf eines Hundes Zeiger wird Knauf mit einem speziellen Harz.
Beautiful wooden stick with head of a dog Pointer, pommel is made with a special resin.
ParaCrawl v7.1
Schöne Holzstab mit einer Katze Kopf, ist Knauf mit einem speziellen Harz.
Beautiful wooden stick with a cat head, pommel is made with a special resin.
ParaCrawl v7.1
Dieser Holzstab hat eine Länge von ca. 130 cm.
This wooden staff has a length of approx. 130 cm.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Betätigen einer Stoppuhr wird nun 30 s mit einem Holzstab gut durchgerührt.
After actuating a stopwatch, the contents are then thoroughly stirred for 30 s with a wooden rod.
EuroPat v2
Wenn die Kutikula weich gemacht wird, ist es notwendig, einen speziellen Holzstab zu bewegen.
When the cuticle is softened, it is necessary to move up a special wooden stick.
ParaCrawl v7.1
Nun rollt die Kugel nur bis zum nächsten Holzstab, der das Weiterrollen verhindert.
Now the ball is rolling until the next wooden stick that prevents further rolling.
ParaCrawl v7.1