Translation of "Holzsäule" in English

Als er ankam, sah er seinen Vater, Vorian, an eine Holzsäule gefesselt.
When he arrived, Gabriel saw his father tied to a wooden column.
ParaCrawl v7.1
Noch im selben Jahr wurde eine provisorische Holzsäule von Johann Frühwirth eingeweiht, die einen Gnadenstuhl auf einer korinthischen Säule sowie neun Engelsfiguren (für die "Neun Chöre der Engel") zeigte.
In the same year, a provisional wooden column made by Johann Frühwirth was inaugurated, showing the Holy Trinity on a corinthian column together with nine sculpted angel (for the "Nine Choirs of Angels").
Wikipedia v1.0
Hier befindet sich auch eine Holzsäule mit dem Bild der Jungfrau Maria, das aus dieser Stelle einen kleinen Wallfahrtsort macht.
There is also a wooden column with a picture of Mary the Virgin that puts the finishing touches to this place, making it become a small place of pilgrimage.
ParaCrawl v7.1
Mit den derzeit am Markt verfügbaren Lösungen ist es bislang nicht möglich, die schwere, zentrisch platzierte Aluminium- oder Holzsäule gegen eine leichter zu handhabende Konstruktion zu substituieren.
It has not been possible to date with the solutions currently available on the market to replace the heavy, centrally-placed aluminum or wooden post with a more manageable structure.
EuroPat v2
Diese ungewöhnliche Holzsäule hat einen langen Weg hinter sich, denn diese stammt aus Pakistan uns ist mit ihren schönen und aufwendigen Schnitzereien, die auf jeder Seite anders sind, einfach fantastisch !
This unusual wooden column has gone a long way, because it comes from Pakistan and is with this beautiful elaborate carvings, which are different on each side really fantastic.
CCAligned v1
Diese ungewöhnliche und kostbare Holzsäule stammt aus Pakistan, weist tolle Schnitzereien auf und ist mit dem dazugehörigen Kapitell einfach gigantisch.
This unusual wooden column comes from Pakistan, has beautiful carvings and is with the chapter fantastic.
CCAligned v1
Bauart: Der Stuhl wird zusammengestlelt mit mehrschichtigem Buchensperrholz, einer handgeschnitzten Muschel, einer handverzierten Holzsäule für eine totale Höhe von 83 cm, 44 cm Breite und 50 cm Tiefe, für ein totales Gewicht von 6,8 kg.
The methodology of the chair”s construction is as follows: it has been built with layers of birch plywood, a hand-carved wooden pearl shell, a wooden column, turned by hand on a lathe, 83 cm high, 44 cm wide and 50 cm deep, for a total weight of 6.8 kg.
ParaCrawl v7.1
Unser Engagement für den Denkmalschutz geht auf das Jahr 1952 zurück, als der Gründer des Hotels, der verstorbene Dwarika Das Shrestha, Zeuge war, wie Zimmerleute die kunstvoll geschnitzten Teile einer alten Holzsäule als Brennholz sägen.
Our commitment to heritage conservation dates back to 1952, when the founder of the hotel, the late Dwarika Das Shrestha, witnessed carpenters sawing off the intricately carved portions of an old wooden pillar for use as firewood.
ParaCrawl v7.1
Produktkategorie von Kerzenhalter, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Kerzenhalter, Kristall Kerzenhalter Lieferanten / Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Holzsäule Kerzenhalter R & D und Produktion, haben wir die perfekte After-Sales-Service und technische Unterstützung.
Product categories of Candle Holder, we are specialized manufacturers from China, Candle Holder, Crystal Candle Holder suppliers/factory, wholesale high-quality products of Wooden Pillar Candle Holder R & D and manufacturing, we have the perfect after-sales service and technical support.
ParaCrawl v7.1