Translation of "Holzkohlengrill" in English
Ein
Gas-
und
ein
Holzkohlengrill
stehen
Ihnen
zur
Verfügung.
A
gas
and
a
charcoal
grill
are
available.
ParaCrawl v7.1
Ein
Holzkohlengrill,
den
Ihnen
das
Holz
(aus
Rebstöcke)
geliefert
ist.
A
barbecue
with
which
the
wood
of
vine
stocks
is
supplied
to
you.
ParaCrawl v7.1
Besonders
lecker
sind
unsere
Fleisch-Spezialitäten
vom
Green
Egg
Holzkohlengrill.
Particularly
delicious
are
our
meat
specialties
from
the
charcoal
Green
Egg
barbecue.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
kommen
heimischer
Fisch
und
ausgewählte
Meeres-Spezialitäten
der
mediterranen
Küche
auf
den
Holzkohlengrill.
Local
fish
and
selected
seafood
specialties
of
Mediterranean
cuisine
are
also
cooked
on
the
charcoal
grill.
ParaCrawl v7.1
Ein
Holzkohlengrill
zur
gemeinsamen
Nutzung
befindet
sich
in
den
Sommermonaten
im
Garten
.
A
charcoal
grill
for
sharing
is
in
the
summer
months
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Als
Segen
erwies
sich
indes
der
große
Holzkohlengrill
vor
der
Küche.
Therefore,
the
charcoal
grill
in
front
of
the
kitchen
was
a
blessing.
ParaCrawl v7.1
Im
Grill
Le
Cervin
trumpft
der
Holzkohlengrill
mit
schmackhaften
Grilladen.
In
the
Grill
Le
Cervin,
the
charcoal
grill
rules
with
tasteful
barbecue
dishes.
ParaCrawl v7.1
Gesundheitsliegen,
Gartenstühle,
Tisch
und
Holzkohlengrill
sind
vorhanden.
Health
chairs,
garden
chairs,
table
and
barbecue
are
available.
ParaCrawl v7.1
Ein
Raum
der
eingerichtete
Holzkohlengrill
(der
tische
grillst)
umgeben:
A
space
fitted
out
barbecue
(picnic
table,…)
surrounded:
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
authentischen
Holzkohlengrill
und
im
Räucherschrank
des
Restaurants
werden
unvergleichlich
köstliche
Gerichte
zubereitet.
The
authentic
charcoal
grill
and
smoker
cabinet
create
delicious
dishes
uncomparable
to
others.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
es
nicht
erlaubt
ist,
Holzkohlengrill
auf
Stellplätzen
zu
benutzen.
Please
note
that
it
is
not
allowed
to
use
charcoal
BBQ
on
pitches.
ParaCrawl v7.1
Holzkohlengrill,
Gewürze
und
viel
Liebe
zeichnen
das
Crossover
zwischen
Wien
und
dem
Orient
aus.
Charcoal
grill,
spices
and
much
love
characterise
the
crossover
between
Vienna
and
the
Orient
ParaCrawl v7.1
Auf
der
aussenterrasse
nach
Südwesten
ausgerichtet,
stehen
Gartenmöbel
und
der
Holzkohlengrill
zur
Verfügung.
On
the
south
west
facing
patio,
garden
furniture
and
a
barbecue
are
provided
for
your
confort
and
enjoyment.
ParaCrawl v7.1
Für
laue
Sommerabende
und
regelmäßig
stattfindende
Events
wie
Public
Viewing
steht
außerdem
ein
Holzkohlengrill
bereit.
Furthermore
a
charcoal
grill
is
prepared
for
mild
summer
evenings
and
regular
events
like
public
sreening.
ParaCrawl v7.1
Der
Privatgarten
des
gite
mit
etwa
1500
M
²
umfasst
Gartenmöbel,
Holzkohlengrill
und
Schaukel.
The
cottage
garden
of
about
1500
m²
includes
garden
furniture,
barbecue
and
a
swing.
ParaCrawl v7.1
Draußen
sind
Gartenmöbel
und
Holzkohlengrill
zu
Ihrer
Verfügung,
sowie
ein
Ofen
in
Brot.
Outside,
garden
furniture
and
a
barbecue
are
available,
as
well
as
a
wood
stove.
ParaCrawl v7.1
Zum
Braten
wird
der
Holzkohlengrill
nicht
zu
stark
angeheizt,
der
Rost
mit
Speck
eingerieben,
um
das
Anhaften
zu
verhindern,
und
das
Fleisch
aufgelegt.
To
cook,
the
charcoal
grill
is
not
heated
too
strongly,
the
grates
are
greased
with
bacon,
oil,
butter
or
cooking
spray
in
order
to
prevent
sticking,
then
the
meat
is
put
on.
Wikipedia v1.0
Wir
bieten,
mitten
einer
schattigen
Anlage,
drei
angenehme,
geraümige
Wohnungen,
voll
ausgestattet
mit
Fernseher
und
Terrasse
zum
Schwimmbad
und
zum
Holzkohlengrill.
We
give
you,
in
the
middle
of
a
shady
park,
three
ample
and
comfortable
lodgings,
entirely
equipped
with
TV
and
terrace
overlooking
the
swimming
pool
and
the
barbecue.
ParaCrawl v7.1
Wenige
Schritte
vom
Ufer
des
Luganer
Sees
entfernt,
befindet
sich
das
Restaurant
Svizzero
mit
Mittelmeer-Einfluss
offeriert
regionale
und
internationale
Kost,
Fleisch-,
Fisch-
und
Käsefondue,
Spezialitäten
vom
Holzkohlengrill
und
Pizzen
aus
dem
Steinofen
…,
das
ganze
begleitet
von
einer
reichen
Auswahl
an
Weinen.
Located
just
a
few
steps
from
the
waterfront
at
Lake
Lugano,
the
Ristorante
Svizzero
combines
regional
cuisine
and
international
dishes,
a
pizzeria
with
oven,
meat,
fish
and
cheese
fondues,
specialties
from
the
charcoal
grill…
all
accompanied
by
with
a
wide
choice
of
wines.
ParaCrawl v7.1
Weiter
so!"
feuert
auch
Heinz
Stachowiak,
der
ältere
Mann
am
Holzkohlengrill,
die
Mannschaft
an.
Heinz
Stachowiak,
the
older
man
standing
behind
the
charcoal
grill
shouts
encouragement
to
his
team.
ParaCrawl v7.1