Translation of "Holografie" in English
Zum
Beispiel
haben
sie
eine
ganz
fantastische
Holografie.
Well,
for
one,
they've
got
some
incredible
holography.
OpenSubtitles v2018
Bestimmte
Anordnungen
von
Messsonden
können
für
eine
akustische
Holografie
benutzt
werden.
Arrays
of
gauges
can
be
used
for
acoustical
holography.
EuroPat v2
Holografie
gehörte
bislang
eher
nicht
zu
seinem
Kerngeschäft.
Holography
was
not
one
of
his
core
interests.
ParaCrawl v7.1
Nahtlose
Holografie
ist
der
neue
Standard
der
hervorragender
Leistung
innerhalb
der
Verpackungsindustrie.
Seamless
holography
is
the
new
standard
of
excellence
within
the
packaging
industry.
CCAligned v1
Diese
werden
von
der
Lichtfeld-Kamera
für
die
Holografie
abgeleitet.
These
are
derived
for
the
holography
by
the
light-field
camera.
EuroPat v2
Lediglich
beispielhaft
seien
die
in
der
Holografie
oft
verwendeten
Photopolymere
genannt.
The
photopolymers
that
are
often
used
in
holography
shall
be
mentioned
merely
by
way
of
example.
EuroPat v2
Lediglich
beispielhaft
seien
die
in
der
Holografie
üblichen
Photopolymere
genannt.
The
photopolymers
that
are
conventional
in
holography
shall
be
mentioned
merely
by
way
of
example.
EuroPat v2
Dabei
kommen
innovative
Technologien
wie
Echtzeit-Objekterkennung
und
Holografie
zum
Einsatz.
Innovative
technologies
such
as
real-time
object
recognition
and
holography
are
used
in
the
process.
ParaCrawl v7.1
Wie
paßt
nun
die
Holografie
in
diesen
Kontext?
How
does
holography
fit
in
this
context?
ParaCrawl v7.1
Malerei,
Zeichnung,
Druckgrafik
und
Holografie
befinden
sich
bei
ihm
in
einem
ständigen
Dialog.
Painting,
drawing,
printmaking
and
holography
are
in
constant
dialog
with
him.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
für
Sie
die
Faszination
der
Holografie
umgesetzt
in
ein
hochwertiges
und
absolut
zuverlässiges
Produkt.
We
have
transformed
this
fascination
of
holography
into
a
high-class
and
absolutely
dependable
product.
ParaCrawl v7.1
Holografie
ist
das
neue
Präsentationsmittel!
Holography
is
the
new
way
of
giving
presentations!
CCAligned v1
Deren
Vorteile
wurden
erst
viel
später
in
der
Holografie
und
Röntgenmikroskopie
erkannt
und
genutzt.
Its
advantages
were
discovered
and
used
only
much
later
thorough
holography
and
radio
microscopy.
ParaCrawl v7.1
Nach
Holografie,
Telerobotik
und
Internet
ist
nun
die
Molekularbiologie
das
naturwissenschaftliche
Umfeld
seiner
künstlerischen
Arbeit.
Now,
following
holography,
telerobotics
and
the
Internet,
molecular
biology
is
the
new
field
of
natural
science,
in
which
his
artistic
work
is
located.
ParaCrawl v7.1
Das
ZKM
verfügt
daher
über
eine
der
größten
Medienkunstsammlungen,
die
bis
in
die
Anfänge
der
Videokunst,
der
elektronischen
Installation
und
der
Holografie
zurückreicht.
Consequently,
the
ZKM
disposes
over
one
of
the
largest
collections
of
media
art
extending
back
to
the
beginning
of
video
art,
electronic
installation
and
holography.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1990
hat
der
Verein
ein
Präventionsprogramm
zum
Thema
Holografie
ins
Leben
gerufen,
das
es
dem
Einzelhandel
und
Verbrauchern
einfacher
macht,
unberechtigt
kopierte
Medien
zu
erkennen.
In
1990,
the
GVU
launched
a
prevention
program
on
the
topic
of
holography,
a
technology
making
it
easier
for
retailers
and
consumers
to
identify
unauthorized
copied
media.
Wikipedia v1.0