Translation of "Hoflogistik" in English
Die
Umschlaglösungen
der
TII-Tochter
KAMAG
sorgen
für
eine
effiziente
Hoflogistik.
The
handling
solutions
provided
by
TII
subsidiary,
KAMAG,
ensure
very
efficient
yard
logistics.
ParaCrawl v7.1
Damit
ist
das
„Wiesel“
unverzichtbarer
Bestandteil
einer
effizienten
Hoflogistik.
As
a
result,
this
makes
the
"Wiesel"
an
indispensable
part
of
efficient
yard
logistics.
ParaCrawl v7.1
Der
Wechselbrücken-Hubwagen
Wiesel
sorgt
für
eine
effiziente
Hoflogistik.
The
Wiesel
swap
body
transporter
guarantees
efficient
yard
logistics.
ParaCrawl v7.1
Fahrzeuge
von
der
TII
Group
sind
schon
lange
unverzichtbarer
Bestandteil
einer
effizienten
Hoflogistik.
Vehicles
from
the
TII
Group
have
long
been
an
indispensable
part
of
efficient
yard
management.
ParaCrawl v7.1
Ein
Wechselbrückenhubfahrzeug
für
die
Hoflogistik,
das
heute
schon
mit
rein
elektrischem
Antrieb
und
als
hoch
automatisierte,
fahrerlose
Ausführung
zu
haben
ist.
A
swap
body
transporter
for
yard
logistics,
which
is
already
available
today
complete
with
a
purely
electric
drive
system
and
as
a
highly
automated,
driverless
version.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
emissionsfreien
E-Wiesel
und
einer
hierfür
optimierten
Kabine
und
beachtlichen
Fortschritten
im
Bereich
des
autonomen
Werksverkehrs
tut
sich
bei
uns
im
Moment
Einiges
–
das
macht
natürlich
neugierig“,
so
Jürgen
Dirr,
verantwortlicher
Area
Sales
Manager
für
den
Bereich
Hoflogistik.
Through
the
emission-free
E-Wiesel,
the
optimized
cabin
and
considerable
progress
made
in
the
area
of
autonomous
freight
logistics,
there
is
a
lot
going
on
at
the
moment
-
naturally
this
arouses
a
great
deal
of
curiosity,"
said
Jürgen
Dirr,
Area
Sales
Manager
responsible
for
yard
logistics.
ParaCrawl v7.1
Leider
kommt
es
heute
in
derartigen
Logistikzentren
sehr
oft
vor,
dass
die
Hoflogistik
durch
diese
Auswechslungen
temporär
überlastet
ist
und
das
Hallenpersonal
in
Folge
nicht
ausgelastet
ist.
It
is
unfortunately
often
the
case
nowadays
in
such
logistics
centers
that
the
yard
logistics
team
is
temporarily
overloaded
by
these
exchanges
and
the
floor
personnel
are
not
working
to
capacity
as
a
result.
EuroPat v2
Zudem
arbeitet
Kamag
intensiv
an
elektrifizierten
und
hochautomatisierten
Transportlösungen
für
die
Hoflogistik
und
die
innerbetriebliche
Logistik
in
der
Industrie.
In
addition,
KAMAG
is
working
very
intensively
on
electrified
and
highly
automated
transport
solutions
for
yard
logistics
and
internal
transport
at
industries.
ParaCrawl v7.1
Ferner
wird
ein
erweiterter
Funktionsumfang
für
die
Hoflogistik
und
das
Yard-Management
mit
Slot-Management
für
die
Torbelegung
und
Lkw-Verwaltung
auf
dem
Betriebsgelände
sowie
eine
standardisierte
Schnittstelle
zur
Anbindung
und
Steuerung
Fahrerloser
Transportsysteme
(FTS)
demonstriert.
Furthermore,
an
extended
functional
scope
will
be
demonstrated
for
the
yard
logistics
and
management
with
slot
management
for
the
docking
and
lorry
administration
at
the
site
as
well
as
a
standardised
interface
for
the
connectivity
and
steering
of
driverless
transportation
systems.
ParaCrawl v7.1