Translation of "Hochzeitsstrauss" in English
Jenes
Mädchen,
das
den
Hochzeitsstrauß
fängt,
wird
die
nächste
Braut
sein.
The
girl
that
catches
the
wedding
flowers
will
be
the
next
to
get
married.
ParaCrawl v7.1
Der
Hochzeitsstrauß
im
Griechischstil
soll
nur
aus
den
weißen
Farben
gebildet
sein.
The
wedding
bouquet
in
the
Greek
style
has
to
be
made
only
of
white
flowers.
ParaCrawl v7.1
Ein
Broschenstrauß
ist
eine
stylische
Wahl
für
einen
Hochzeitsstrauß
oder
eine
Blumenvase.
A
brooch
bouquet
is
a
stylish
choice
for
a
wedding
bouquet
or
a
flower
vase.
ParaCrawl v7.1
Wie
macht
man
einen
Hochzeitsstrauß?
How
to
make
a
bridal
bouquet
ParaCrawl v7.1
Der
Hochzeitsstrauß
von
den
Händen
Wenn
Sie
den
Hochzeitsstrauß
die
Hände
machen
wollen,
ist
nötig
es
sich
Ihnen
mit
den
notwendigen
Materialien
zu
versorgen.
Wedding
bouquet
the
hands
If
you
want
to
make
a
wedding
bouquet
the
hands,
you
should
stock
up
with
necessary
materials.
ParaCrawl v7.1
Erneut
könnten
sich
die
obersten
Richter
in
den
kommenden
Monaten
mit
diesem
Problem
auseinandersetzen,
wenn
der
Florist
aus
dem
US-Bundesstaat
Washington
die
Berufung
annimmt,
die
von
den
lokalen
Behörden
wegen
Diskriminierung
wegen
der
Weigerung,
einen
Hochzeitsstrauß
für
ein
schwules
Paar
zu
arrangieren,
angeklagt
wird.
Once
again,
the
supreme
judges
may
face
this
issue
in
the
coming
months
if
the
florist
from
Washington
State
takes
on
the
appeal,
whom
local
authorities
accused
of
discrimination
for
refusing
to
arrange
a
wedding
bouquet
for
a
gay
couple.
ParaCrawl v7.1
Atemberaubende
klassische
Hochzeitsstrauß
aus
Elfenbein
und
lila
Rosen,
interlaced
mit
weichem
Grün
und
Baby´s
Atem.
Stunning
classic
wedding
bouquet
of
ivory
and
purple
roses,
interlaced
with
soft
greenery
and
Baby´s
Breath.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
wurde
es
am
folgenden
Tag
besiegelt,
als
mein
lange
verlorener
Sohn
und
seine
Braut
mir
ihren
Hochzeitsstrauß
gaben.
For
me
it
was
sealed
the
following
day,
when
my
long
lost
son
and
his
new
bride
gave
me
their
wedding
bouquet.
ParaCrawl v7.1
Gut
die
tröstlichen
Preise
dafür
vorzubereiten,
wer
den
Hochzeitsstrauß
und
den
Strumpfhalter
der
Braut
fangen
wird.
It
is
good
to
prepare
consolation
prizes
for
those
who
will
catch
a
wedding
bouquet
and
the
bride's
garter.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
interessant,
dass
sich
der
Hochzeitsstrauß
der
Braut
in
den
Händen
des
glücklichen
Bräutigams
die
ganze
Zeit
befand.
It
is
interesting
that
the
wedding
bridal
bouquet
was
in
hands
of
the
happy
groom
all
the
time.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Hochzeitsstrauß
die
Hände
machen
wollen,
ist
nötig
es
sich
Ihnen
mit
den
notwendigen
Materialien
zu
versorgen.
If
you
want
to
make
a
wedding
bouquet
the
hands,
you
should
stock
up
with
necessary
materials.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
mit
dem
Braut-Make-up
und
ihre
Haare
zu
starten,
und
dann
auf
ihr
Kleid
und
Hochzeitsstrauß
bewegen.
You
can
start
with
the
bridal
make-up
and
her
hair,
and
then
move
on
to
her
dress
and
wedding
bouquet.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
DIY
fangen
wir
mit
weichen
und
liebevollen
Farben
an,
was
zu
einem
wunderschönen
Hochzeitsstrauß
führt.
In
this
DIY
we
will
be
setting
to
work
with
pale
and
lovely
colours,
resulting
in
a
stunning
bridal
bouquet.
ParaCrawl v7.1
25.Februar2010
–
Mitglieder
der
Staatssicherheit
haben
am
18.Februar2010
in
?Amuda
Alan
Ehmed
Hisên
(geb.1984)
und
Munteser
Ehmed
Xelef
(geb.1977,
staatenloser
Kurde
[Adschnabi]),
verhaftet.
Hisên,
Inhaber
eines
Blumenladens,
hatte
bei
Xelef,
der
in
einem
Computerladen
arbeitet,
einen
kurdischsprachigen
Schriftzug
für
einen
Hochzeitsstrauß
in
Auftrag
gegeben.
February
25,
2010
–
On
February
18,
2010,
members
of
the
State
Security
arrested
Alan
Ehmed
Hisên
(b.
1984)
and
Munteser
Ehmed
Xelef
(b.
1977,
stateless
Kurd
[Ajnabi]),
in
?Amudah.
Flower
shop
owner
Hisên
ordered
Kurdish
lettering
for
a
wedding
bouquet
from
Xelef,
who
works
in
a
computer
store.
ParaCrawl v7.1